2025-06-22@12:48:09 GMT
إجمالي نتائج البحث: 261

«الأمازون»:

    أكتوبر 25, 2023آخر تحديث: أكتوبر 25, 2023 المستقلة/- تم الكشف عن وجوه بشرية و أشكال أخرى محفورة في الحجر منذ ما يصل إلى 2000 عام على ضفاف نهر الأمازون، حيث أدى الجفاف التاريخي في المنطقة البرازيلية إلى انخفاض مستويات المياه إلى مستويات غير مسبوقة.تم الكشف عن النقوش الصخرية، التي تشمل حيوانات و أشكال طبيعية أخرى،...
       في منطقة الأمازون البرازيلية التي تشهد مرحلة جفاف قصوى انخفض منسوب عدة أنهار انخفاضا كبيرا، ما كشف عن صخور عادة ما تكون مغمورة بالمياه، عليها نقوش قد يعود تاريخها إلى أكثر من 2000 عام.تقول ليفيا ريبيرو التي تعيش منذ 27 عاماً في ماناوس، عاصمة ولاية أمازوناس في شمال البرازيل، والواقعة على ضفاف نهر ريو نيغرو،...
    كشف أسوأ جفاف تشهده البرازيل، منذ أكثر من قرن عن عشرات المنحوتات القديمة المنحوتة في الحجر على طول نهر الأمازون منذ ما يصل إلى 2000 عام. قالت بياتريس كارنيرو من معهد التراث التاريخي والفني في البرازيل (إيفان)، إن في عام 2010 ، الكشف عن النقوش من هذا الموقع بالذات وتسجيلها. ولكن الآن عادت إلى الظهور ومع...
    تعيش الدول الواقعة على طول نهر الأمازون، أسوأ موجة جفاف منذ أكثر من قرن، بعد انخفاض منسوب المياه إلى مستويات قياسية، وعلى الرغم من التأثيرات السلبية لتلك الموجة، فإنه يبدو أن علماء الآثار أمام كشف ثمين، ربما يقودهم إلى فهم ما كان يحدث في تلك المنطقة قبل نحو 2000 عام، بعدما ظهرت وجوه بشرية منحوتة...
    يمثل معظم هذه النقوش وجوهاً بشرية، مستطيلة أو بيضوية، مع تعابير تكشف عن ابتسامات أو أخرى قاتمة أكثر. اعلانفي منطقة الأمازون البرازيلية التي تشهد مرحلة جفاف قصوى، انخفض منسوب أنهار عدة بشكل كبير، ما كشف عن صخور عادة ما تكون مغمورة بالمياه، عليها نقوش قد يعود تاريخها إلى أكثر من 2000 عام.تقول ليفيا ريبيرو، التي...
    في منطقة الأمازون البرازيلية التي تشهد جفافا، انخفض منسوب أنهار عدة بشكل كبير، ما كشف عن صخور عادة ما تكون مغمورة بالمياه، عليها نقوش قد يعود تاريخها إلى أكثر من 2000 عام.تقول ليفيا ريبيرو، التي تعيش منذ 27 عاماً في ماناوس، عاصمة ولاية أمازوناس في شمال البرازيل، الواقعة على ضفاف نهر "ريو نيغرو"، "اعتقدتُ أن...
    أدت موجة الجفاف الحاد التي تضرب منطقة الأمازون بالبرازيل إلى انحسار المياه لمستويات منخفضة جدا بالأنهار، مما كشف عن العشرات من النقوش الآثرية على سطح الصخور، تتضمن رسومات بشرية يرجع تاريخها إلى ألفي عام مضت.وذكر موقع "ساينس نيوز" أن الكشف عن النقوش على ضفاف نهر "نيجرو" حدث بسبب وصول مستوى مياه النهر خلال الأسبوع الماضي...
    أطلق علماء على نهر "روكي" في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لقب النهر "الأكثر ظلمة في العالم"، حيث أن مياهه داكنة جدًا لدرجة أن المرء لا يستطيع أن يرى انعكاس وجهه فيه.  وفيما يعتبر أول دراسة علمية على الإطلاق للنهر الأفريقي، خلص العلماء إلى أن المياه ذات اللون الداكن "ناتجة عن المستويات العالية من المواد العضوية الذائبة...
    أطلق علماء على نهر "روكي" في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لقب النهر "الأكثر ظلمة في العالم"، حيث أن مياهه داكنة جدًا لدرجة أن المرء لا يستطيع أن يرى انعكاس وجهه فيه.  وفيما يعتبر أول دراسة علمية على الإطلاق للنهر الأفريقي، خلص العلماء إلى أن المياه ذات اللون الداكن "ناتجة عن المستويات العالية من المواد العضوية الذائبة...
    ضرب الجفاف ميناء نهري رئيسي فى غابات الأمازون ليودي بحياة مئات الآلاف من الأشخاص ويلحق الضرر بالنظام البيئي للغابة.وذكرت صحيفة الجارديان البريطانية، أن منسوب المياه وصل في ميناء نهري رئيسي في غابات الأمازون المطيرة في البرازيل إلى أدنى مستوى له منذ ١٢١ عامًا على الأقل، حيث قلب الجفاف التاريخي حياة مئات الآلاف من الأشخاص وألحق...
    استأنفت ألمانيا دفع المساعدات المالية لصندوق حماية الغابات المطيرة في منطقة الأمازون، بعد توقف دام أربع سنوات. وأعلنت السفارة الألمانية في برازيليا وبنك التنمية البرازيلي يوم الخميس أن الحكومة الألمانية قدمت 20 مليون يورو (21 مليون دولار). وبالإضافة إلى ذلك، تم توفير ما يعادل حوالي 520 ألف يورو لمواصلة التعاون الفني. وتم إنشاء ما يسمى...
    في إحدى أحدث الاكتشافات البيولوجية الرائعة، اكتشف علماء من جامعة ولاية يوتا الولايات المتحدة نوعًا جديدًا من الذبابة الطفيلية في غابات الأمازون، وأطلقوا عليها اسم "كابيتوجوبا أمازونيكا". هذه الذبابة تمتاز بمظهرها الغريب الذي يشبه الكائنات الفضائية وباستراتيجية تكاثرها الفريدة.تم العثور على هذا الكائن الغريب أثناء استكشاف محمية الأمازون الوطنية في البيرو، حيث قام الباحثون بجمع...
    اكتشف العلماء في منطقة الأمازون دبورا عملاقا ذا رأس ضخم أصفر لامع يطعن مضيفه ويمتص سائله الدموي قبل أن يأكله من الداخل إلى الخارج. وتمت تسمية هذه الأنواع المكتشفة حديثا بـ Capitojoppa amazonica. وعثر عليها في محمية Allpahuayo-Mishana الوطنية في بيرو، والتي تشتهر بأنها واحدة من أكثر مناطق العالم تنوعا بيولوجيا.واسم جنسها هو مزيج من...
    دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- من أعماق غابات الأمازون المطيرة، تم تسليط الضوء على العديد من المنشآت الترابية المجهولة التي تعود إلى عصر ما قبل كولومبوس. وبحسب بحث جديد، لا يزال هناك أكثر من 10 آلاف من هذه المنشآت في انتظار اكتشافها. 
    السومرية نيوز – منوعات تمكن الخبراء من تحديد آلاف المناطق التي عاش فيها السكان الأصليون بغابات الأمازون الحيوية. وفي الآونة الأخيرة، كشفت دراسة أثرية عن أكثر من 10 آلاف موقع أثري من عصر ما قبل كولومبوس في جميع أنحاء منطقة الأمازون. وتعد غابات الأمازون المطيرة موطنا لما يقدر بنحو 16 ألف نوع من الأشجار،...
    تمكن الخبراء من تحديد آلاف المناطق التي عاش فيها السكان الأصليون بغابات الأمازون الحيوية. وفي الآونة الأخيرة، كشفت دراسة أثرية عن أكثر من 10 آلاف موقع أثري من عصر ما قبل كولومبوس في جميع أنحاء منطقة الأمازون. إقرأ المزيد اكتشاف مبنى يشبه قصر حضارة مفقودة في المكسيك يعود تاريخه إلى 1500 عام وتعد غابات...
    تعاني منطقة الأمازون في البرازيل من موجة جفاف قاسية أدت إلى تراجع حاد في منسوب المياه في الأنهار، مما يؤثر بشكل كبير على قطاع  السياحة في المنطقة، الذي يعتمد بشكل رئيسي على الأنهار والبحيرات. وفي مدينة ماناوس على سبيل المثال، أدى انحسار المياه في نهر تاروما إلى أن تصبح المطاعم العائمة، التي عادة ما تكون محاطة...
    عرضت فضائية “يورونيوز” تقريرا بعنوان، أنهار الأمازون.. موجة جفاف حادة تضرب البرازيل.ووفقا للتقرير، تعاني منطقة الأمازون في البرازيل من موجة جفاف قاسية أدت إلى تراجع حاد في منسوب المياه في الأنهار، مما يؤثر بشكل كبير على قطاع  السياحة في المنطقة، الذي يعتمد بشكل رئيسي على الأنهار والبحيرات. ففي مدينة ماناوس على سبيل المثال، أدى انحسار المياه...
    عثر على أكثر من 100 دلفين نافق في منطقة الأمازون البرازيلية وسط موجة جفاف تاريخية ودرجات حرارة مياه قياسية تجاوزت في بعض الأماكن 38.89 درجة مئوية.وتم العثور على الدلافيين النافقة في بحيرة تيفي خلال الأيام السبعة الماضية، وفقا لمعهد "ماميراوا"، وهو منشأة بحثية تمولها وزارة العلوم البرازيلية.وقال المعهد إن هذا العدد الكبير من الوفيات غير...
    دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- في عصرنا الحديث، قد يكون من العدل الافتراض بأن العلم قد أجاب بشكل حاسم على بعض الأسئلة المتعلقة بعالم الطبيعة، أو على الأقل تلك التي تعتمد على القياسات الفيزيائية. ولكن، هناك سؤال رغم كونه واضحا إلا أنه لا يزال محيرًا: ما هو أطول نهر في العالم؟ وفي الواقع، لا...
    بدأت السلطات البرازيلية بتنفيذ إجلاء لآلاف السكان غير الأصليين في مناطق تابعة لقبائل السكان الأصليين في غابات الأمازون الشهيرة. وبحسب ما نشرت صحيفة "الغارديان" البريطانية، فقد قالت وكالة المخابرات البرازيلية، إن الهدف من إجلاء السكان غير الأصليين هي إعادة الأراضي إلى سكانها الأصليين، بطلب من المحكمة. وفي تموز/ يوليو الماضي، طالب زعماء 54...
    شمسان بوست / وكالات:أثار النفوق المفاجئ لأكثر من مئة من دلافين نهر الأمازون في الأيام الأخيرة مخاوف من أن ارتفاع حرارة الأرض قد يتجاوز عتبة تحمل الأنواع في المناطق المعرضة للخطر.وظهرت الجثث العائمة للثدييات المهددة بالانقراض، إلى جانب آلاف الأسماك الميتة، في بحيرة تيفي، حيث أصبحت درجة الحرارة الآن مثل حمام ساخن بعد أن أدى...
    سجل الخبراء نفوق أكثر من مائة دولفين في أحد روافد نهر الأمازون بالبرازيل الأسبوع الماضي، حيث تعاني المنطقة جفافاً شديداً، وهو عدد مرجح للارتفاع ممّا يؤثر على بقية الأنواع ويهدد التنوع البيولوجي. اعلانوسط رائحة الدلافين المتحللة، واصل علماء الأحياء وخبراء يرتدون ملابس وأقنعة واقية انتشال الثدييات النافقة من بحيرة تيفي التي تصب في نهر الأمازون،...
    أرجع باحثون العثور على 120 دولفينًا نهريًا نافقًا في أحد روافد نهر الأمازون خلال الأسبوع الماضي، إلى الجفاف والحرارة الشديدين، وقالوا إن انخفاض مناسيب مياه الأنهار خلال فترة جفاف شديد، أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المياه إلى مستويات لا تتحملها الدلافين. وتعد دلافين نهر الأمازون التي يتميز الكثير منها بلون وردي، نوعًا فريدًا، إذ توجد...
    أثار النفوق المفاجئ لأكثر من مئة من دلافين نهر الأمازون في الأيام الأخيرة مخاوف من أن ارتفاع حرارة الأرض قد يتجاوز عتبة تحمل الأنواع في المناطق المعرضة للخطر. وظهرت الجثث العائمة للثدييات المهددة بالانقراض، إلى جانب آلاف الأسماك الميتة، في بحيرة تيفي، حيث أصبحت درجة الحرارة الآن مثل حمام ساخن بعد أن أدى الجفاف الذي...
    بدأت الحكومة البرازيلية في تنفيذ حكم تاريخي، عبر ترحيل الآلاف من السكان غير الأصليين من منطقتين تابعتين لقبائل، في خطوة ستؤثر على من يعيشون في قلب غابات الأمازون المطيرة. وقالت وكالة المخابرات البرازيلية في بيان لها، إن الهدف هو "إعادة أراضي أبيتيريوا وترينشيرا باكاجا في ولاية بارا إلى السكان الأصليين".  وتقع الأراضي الخاضعة للحكم، حول...
    عُثر على 120 دولفيناً نافقاً في أحد روافد نهر الأمازون، خلال الأسبوع المنصرم، في ظروف يعتقد الخبراء أنها ناجمة عن الجفاف والحرارة الشديدين. ويعتقد الباحثون أن انخفاض مناسيب مياه الأنهار خلال فترة جفاف شديد، أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المياه إلى مستويات لا تتحملها الدلافين.وتعد دلافين نهر الأمازون، التي يتميز الكثير منها بلون...
    عثر على 120 دولفينا نهريا نافقا في أحد روافد نهر الأمازون، خلال الأسبوع الماضي، في ظروف يعتقد الخبراء أنها ناجمة عن الجفاف والحرارة الشديدين، وفقا لوكالة "رويترز". ويعتقد الباحثون أن انخفاض مناسيب مياه الأنهار خلال فترة جفاف شديد أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المياه إلى مستويات لا تتحملها الدلافين. خبراء يربطون نفوق الدلافين في...
    عثر على 120 دولفينا نهريا نافقا في أحد روافد نهر الأمازون خلال الأسبوع المنصرم في ظروف يعتقد الخبراء أنها ناجمة عن الجفاف والحرارة الشديدين.ويعتقد الباحثون أن انخفاض مناسيب مياه الأنهار خلال فترة جفاف شديد أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المياه إلى مستويات لا تتحملها الدلافين.وتعد دلافين نهر الأمازون، التي يتميز الكثير منها بلون وردي مذهل،...
    عثر على أكثر من 100 دلفين نافق في منطقة الأمازون البرازيلية وسط موجة جفاف تاريخية ودرجات حرارة مياه قياسية تجاوزت في بعض الأماكن 38.89 درجة مئوية. وتم العثور على الدلافين النافقة في بحيرة تيفي خلال الأيام السبعة الماضية، وفقاً لمعهد «ماميراوا»، وهو منشأة بحثية تمولها وزارة العلوم البرازيلية. وقال المعهد إن هذا العدد الكبير من...
    عثر على أكثر من 100 دلفين نافق في منطقة الأمازون البرازيلية وسط موجة جفاف تاريخية ودرجات حرارة مياه قياسية تجاوزت في بعض الأماكن 38.89 درجة مئوية. وتم العثور على الدلافين النافقة في بحيرة تيفي خلال الأيام السبعة الماضية، وفقا لمعهد "ماميراوا"، وهو منشأة بحثية تمولها وزارة العلوم البرازيلية. وقال المعهد إن هذا العدد الكبير من...
    تم العثور على أكثر من 100 من دلافين المياه العذبة النافقة في منطقة الأمازون البرازيلية، في إحدى النتائج المشتبه بها لموجة الحر التي تجتاح المنطقة.وتم اكتشاف الحيتان النافقة، الأسبوع الماضي، في مياه بحيرة لاغو تيف، حوالي 520 كيلومتراً غرب مدينة ماناوس، حسبما أفاد معهد ماميراوا للتنمية المستدامة، أمس الجمعة.ولم يتم بعد تحديد السبب الدقيق للنفوق.....
    أكتوبر 1, 2023آخر تحديث: أكتوبر 1, 2023المستقلة/- عثر على أكثر من مائة دلفين نافقة في منطقة الأمازون البرازيلية وسط موجة جفاف تاريخية و درجات حرارة مياه قياسية تجاوزت في بعض الأماكن 102 درجة فهرنهايت.و تم العثور على الدلافين النافقة في بحيرة تيفي خلال الأيام السبعة الماضية، وفقا لمعهد ماميراوا، و هو منشأة بحثية تمولها وزارة...
    عُثِر على أكثر من مائة دولفين نافقة في منطقة الأمازون البرازيلية وسط موجة جفاف تاريخية ودرجات حرارة قياسية بالمياه تجاوزت في بعض الأماكن 102 درجة فهرنهايت.وحسب شبكة “سي إن إن” الأمريكية، تم العثور على الدلافين النافقة في بحيرة تيفي خلال الأيام السبعة الماضية، وفقًا لمعهد ماميراوا، وهو منشأة بحثية تمولها وزارة العلوم البرازيلية.وقال المعهد إن...
    عُثر على أكثر من 100 من دلافين المياه العذبة النافقة في منطقة الأمازون البرازيلية بإحدى النتائج المشتبه بها لموجة الحر التي تجتاح المنطقة. وجرى اكتشاف الحيتان النافقة الأسبوع الماضي في مياه بحيرة لاجو تيفي/ حوالي 520 كيلومترا غرب مدينة ماناوس، حسبما أفاد معهد ماميراوا للتنمية المستدامة أمس الجمعة.أخبار متعلقة شاهد | 30% انخفاضًا في أسعار الأسماك...
    تم العثور على أكثر من 100 من دلافين المياه العذبة النافقة في منطقة الأمازون البرازيلية، في إحدى النتائج المشتبه بها لموجة الحر التي تجتاح المنطقة. وتم اكتشاف الحيتان النافقة، الأسبوع الماضي، في مياه بحيرة لاغو تيف، حوالي 520 كيلومتراً غرب مدينة ماناوس، حسبما أفاد معهد ماميراوا للتنمية المستدامة، أمس الجمعة. ولم يتم بعد...
    "نهر النيل أم الأمازون.. أيهما الأطول عالمياً؟".. تتفق موسوعة غينيس للأرقام القياسية وموسوعة "بريتانيكا" والحكومة الأمريكية على أن نهر النيل هو أطول نهر في العالم، و"أب الأنهار الإفريقية"، كما يوصف. لكن في البرازيل، موطن نهر الأمازون، والذي يشق أمريكا الجنوبية، فهناك رأي آخر، بحسب ما يتم تداوله في المواقع التعليمية الناطقة بالبرتغالية. ولا...
    تتفق الموسوعة البريطانية وموسوعة غينيس للأرقام القياسية على أن نهر النيل هو أطول نهر في العالم. لكن الرحلة الاستكشافية القادمة لنهر الأمازون التي يقوم بها فريق من المستكشفين والباحثين الدوليين، الذين يسافرون عبر الخيول والقوارب المغطاة بألواح الطاقة الشمسية - مستعدة للطعن في هذا التصنيف. تهدف الرحلة الاستكشافية المخطط لها لمدة خمسة أشهر، والمقرر انطلاقها...
    لجأ العلماء إلى حيلة ذكية للحد من تجريف غابات الأمازون، إذ ربطوا صناديق صغيرة تعمل بالذكاء الاصطناعي بجذوع الأشجار في منطقة الأمازون البرازيلية. دول أمريكا الجنوبية تتفق على إنشاء تحالف لمكافحة إزالة غابات الأمازون معاناة أشجار الأمازون بسبب التغيرات المناخية (ِشاهد) وقال مدير المشروع تياجو ألميدا، إن الصناديق، التي تحمل اسم "كوروبيراس" على...
    اندلعت الحرائق من جديد في الأمازون وهذه المرة في منطقة أوتازيس، حيث تعيش قبائل “مورا”، وجاء ذلك خلال تقرير عرضته فضائية العربية.والتهمت الحرائق الشجر في الغابات وتسببت بأضرار كبيرة للمحاصيل والسكان يخشون أن تمتد إلى منازلهم ويهدد الدخان الناتج عن الحرائق أولئك المصابين بأمراض تنفسية وقد يسبب ضيقًا في التنفس لكبار السن.  وفي سياق متصل، عرضت...
    قال حاكم إقليم أمازوناس البرازيلي إن 14 شخصًا كانوا على متن طائرة صغيرة لقوا حتفهم عندما تحطمت الطائرة في ولاية أمازوناس بشمال البرازيل أمس السبت.ووقع الحادث في مقاطعة بارسيلوس على بُعد حوالي 400 كيلومتر من عاصمة الولاية ماناوس، حسبما أكدت صحيفة الجارديان البريطانية.وقال حاكم ولاية أمازوناس، ويلسون ليما، عبر قناة أكس: إنني أشعر بأسف عميق...
    قال حاكم ولاية الأمازون في البرازيل إن طائرة تحطمت في الولاية الواقعة .في شمال البلاد، أمس السبت، مما أسفر عن مقتل 14 شخصا وقع الحادث في إقليم بارسيلوس على بعد نحو 400 كيلومتر من مدينة ماناوس عاصمة ولاية الأمازون. وكتب الحاكم ويلسون ليما على منصة إكس للتواصل الاجتماعي “أشعر بأسف بالغ لمقتل جميع الركاب الاثني عشر وفردي الطاقم...
    قال حاكم ولاية الأمازون في البرازيل إن طائرة تحطمت في الولاية الواقعة في شمال البلاد، أمس السبت، مما أسفر عن مقتل 14 شخصا. وقع الحادث في إقليم بارسيلوس على بعد نحو 400 كيلومتر من مدينة ماناوس عاصمة ولاية الأمازون. وكتب الحاكم ويلسون ليما على منصة إكس للتواصل الاجتماعي «أشعر بأسف بالغ لمقتل جميع الركاب...
     أعلنت السلطات في البرازيل، صباح اليوم الأحد، مقتل 14 شخصا إثر تحطم طائرة في ولاية الأمازون في شمال البلاد.وقال رئيس بلدية بارسيلوس، إدسون دي باولا رودريجز، حسبما أفادت قناة " الحرة" الأمريكية، أن طائرة تحطمت في ولاية الأمازون في شمال البرازيل، مما أسفر عن مقتل 14 شخصا، مشيرا إلى أن الحادث وقع على بعد نحو...
    السومرية نيوز – دوليات لقي 14 شخصا مصرعهم في تحطم طائرة في منطقة الأمازون البرازيلية قرب بلدة بارسيلوس الشمالية التي تعد جاذبا سياحيا شهيرا، وفق ما أفاد حاكم ولاية أمازوناس. وأعلن الحاكم ويلسون ليما على منصة "اكس" أن 12 راكبا وطاقم الطائرة المكون من شخصين قتلوا في الحادث. وأكدت تقارير إعلامية برازيلية عدم وجود...
    ريو دي جانيرو-سانالقي 14 شخصاً مصرعهم في تحطم  طائرة في منطقة الأمازون البرازيلية قرب بلدة بارسيلوس الشمالية التي تعد جاذباً سياحياً شهيراً، وفق ما أفاد حاكم ولاية أمازوناس.ونقلت فرانس برس عن الحاكم ويلسون ليما قوله اليوم على منصة اكس: “إن 12 راكباً وطاقم الطائرة المكون من شخصين قتلوا في الحادث، كما أكدت تقارير إعلامية محلية...
    قتل مالا يقل عن 14 شخصاً إثر تحطم طائرة صغيرة، السبت، في بارسيلوس، مدينة داخلية في ولاية الأمازون شمالي البرازيل. وقال حاكم ولاية الأمازون ويلسون ليما في مؤتمر صحفي، إن جميع من كانوا على متن الطائرة هم سائحون كانوا في رحلة صيد أسماك، مضيفاً أن المعلومات الأولية تشير إلى أن جميع السائحين من البرازيليين. أخبار...
    لقي 14 شخصًا مصرعهم بتحطم طائرة في منطقة الأمازون البرازيلية قرب بلدة بارسيلوس الشمالية السياحية، وفق حاكم ولاية أمازوناس.وأعلن الحاكم ويلسون ليما على منصة "X" أن 12 راكبا وطاقم الطائرة المكون من شخصين قتلوا في الحادث.وأكدت تقارير إعلامية برازيلية عدم وجود ناجين، لكن المسؤولين الرسميين لم يردوا بشكل فوري على طلبات للحصول على مزيد من...