“العدل” تتيح خدمة “طلب مترجم” عبر بوابة “ناجز”
تاريخ النشر: 16th, August 2023 GMT
أطلقت وزارة العدل خدمة “طلب مترجم شفهي” من مركز الترجمة الموحد عبر بوابة “ناجز” Najiz.sa، في خطوة تستهدف المستفيدين غير الناطقين باللغة العربية؛ لتوفير الضمانات القضائية لهم.
وأوضحت الوزارة أن الخدمة الإلكترونية تمكّن المستفيد من طلب مترجم بلغته الأم للمساعدة في الترافع والتواصل مع الدائرة القضائية وأطراف الدعوى خلال انعقاد الجلسات القضائية.
وبيّنت أنه يمكن الاستفادة من الخدمة من خلال تسجيل الدخول على بوابة ناجز Najiz.sa، واختيار صحيفة الدعوى، ثم تعبئة البيانات، وتحديد اللغة ثم استكمال البيانات المطلوبة، وتقديم الطلب.
اقرأ أيضاًالمملكة178 مليون عملية نقاط بيع في المملكة بقيمة 11 مليار ريال
وأضافت الوزارة أن مركز الترجمة الموحد يقدم خدماته من خلال توظيف التقنية عبر التقاضي الإلكتروني، حيث يتم توفير خدمات الترجمة اللحظية عن بعد بالصوت والصورة أثناء الجلسات القضائية؛ مما يسهم بشكل كبير في توفير الوقت والجهد وتسريع الإجراءات القضائية.
وأشارت الوزارة إلى أن المركز يمكّن غير الناطقين باللغة العربية من متابعة قضاياهم، من خلال مترجمين يتحدثون أكثر من 20 لغة.
المصدر: صحيفة الجزيرة
كلمات دلالية: كورونا بريطانيا أمريكا حوادث السعودية
إقرأ أيضاً:
“فضيل” يكافح الأوبئة بـ”الدراما”.. الفن مرآة الشعوب
متابعات- تاق برس- بمشاركة الدرامي المعروف عبدالله فضيل. وفي إطار سعي وزارة الصحة ولاية الخرطوم لمكافحة الأوبئة وتكثيف جهود التوعية الصحية في المجتمع؛ عقدت الإدارة العامة لتعزيز الصحة اجتماعا لبحث سبل التعاون في نشر الرسائل الصحية عبر الوسائط الرقمية عن طريق القوالب الدرامية المختلفة.
جاء ذلك بحضور مدير عام الصحة بالخرطوم وعدد من مديري الإدارات العامة بالوزارة، بمشاركة الفنان والدرامي المعروف عبدالله عبدالسلام فضيل.
وأكد مدير وزارة الصحة بالخرطوم فتح الرحمن محمد خلال الاجتماع على أهمية استغلال وسائل التواصل الاجتماعي في نشر التوعية الصحية خلال هذه المرحلة.
مشيراً إلى أنها “أقل تكلفة وأكثر فاعلية”. مشدداً على دعم الوزارة لمسودة الاتفاق مع الفنان فضيل، وتحويل العروض الدرامية إلى أعمال مسرحية يتم تقديمها عبر مسارح الشباب، ضمن أنشطة مجتمعية مخططة من قبل إدارة تعزيز الصحة خلال فترات زمنية محددة، بالتنسيق مع الجهات ذات الصلة.
وأوضح المدير العام أن هذا التوجه يندرج ضمن الجهود المبذولة لتعزيز التوعية من خلال قوالب إبداعية تتماشى مع النسيج الاجتماعي للمجتمع السوداني.
ومن جانبه أعرب الممثل فضيل عن سعادته بالتعاون مع الوزارة، مؤكداً أهمية المحتوى الدرامي في إيصال الرسائل التوعوية إلى شرائح واسعة من الجمهور.
وقال فضيل إن “البرامج الدرامية على وسائل التواصل الاجتماعي والمنصات الرقمية تحقق انتشاراً واسعاً، وتصل إلى ملايين المشاهدات دون الحاجة لإمكانيات كبيرة”.
واقترح فضيل تقديم رسائل صحية في شكل حلقات درامية تلفزيونية، خاصة في ظل التحديات الصحية التي يفرضها فصل الخريف.
الدراما والمجتمعالممثل فضيلمكافحة الأوبئة