انطلاق المنتدى العلمي لشباب الباحثين بألسن عين شمس 15 أبريل
تاريخ النشر: 9th, February 2025 GMT
ينظم قطاع الدراسات العليا والبحوث بكلية الألسن جامعة عين شمس المنتدى العلمي لشباب الباحثين في دورته الحادية عشر تحت عنوان:"رؤى التغيير: اتجاهات جديدة في الأدب واللغة والترجمة" في الفترة من 15 لـ16 ابريل 2025.
يأتي ذلك تحت رعاية الدكتور محمد ضياء زين العابدين، رئيس جامعة عين شمس، والدكتورة أماني أسامة كامل، نائب رئيس الجامعة لشؤون الدراسات العليا والبحوث، والدكتورة سلوى رشاد، عميد الكلية، وإشراف الدكتور أشرف عطية، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث.
وأوضحت الدكتورة سلوى رشاد، عميد كلية الألسن بجامعة عين شمس، أن المنتدى يشمل عدة محاور تغطي مختلف المجالات البحثية في اللغة والأدب والترجمة.
ففي مجال الدراسات الأدبية يتناول تأثير التحولات الاجتماعية والسياسية والتطبيقات التكنولوجية على موضوعات الأدب الحديث، ودور الذكاء الاصطناعي في إنشاء المحتوى الأدبي، وإمكانية توليد النصوص الأدبية بواسطة الآلة، ودور الأدب في الحفاظ على الهوية الثقافية، وتأثير وسائل التواصل الاجتماعي على اللغة الأدبية، وتحليل النصوص الأدبية الرقمية وأثرها على القارئ.
وعلى مستوى اللغويات، يناقش المنتدى تطور المفردات والنظريات اللغوية في ظل عصر الذكاء الاصطناعي، والدراسات المعجمية الرقمية، ومستقبل تعلم اللغات الأجنبية في ضوء التحولات الرقمية، ودور المؤسسات الثقافية في الحفاظ على التراث اللغوي، وتأثير الهجرة على اللغات، وتغير اللغات الهجينة، وأساليب الحجاج واستخدامها في عرض ومعالجة القضايا السياسية والاجتماعية المعاصرة.
وفي مجال دراسات الترجمة يتناول المنتدى هذا العام تأثير الذكاء الاصطناعي في صناعة الترجمة: وأدوات الترجمة الآلية، ومستقبل المترجم البشري، وتحديات إعداد المترجمين التحريرين والفوريين في ظل التحولات الرقمية، والترجمة التسويقية وصناعة المحتوى، والمعالجة الآلية للغة العربية، والمشروعات القومية الكبرى ودور الترجمة في توطين مصطلحاتها (توطين صناعة الطاقة النووية، توطين صناعة السيارات، وغيرها)، الجوانب المعرفية والإدراكية في الترجمة الشفهية.
وأوضح الدكتور أشرف عطية، وكيل كلية ألسن عين شمس لشئون الدراسات العليا والبحوث ضوابط المشاركة في منتدى شباب الباحثين بدورته الحادية عشر المقرر عقده خلال يومي 16-15 إبريل 2025 على النحو التالي:
1- يمكن المشاركة في المنتدى بورقة بحثية أو مداخلة أو Poster أو Presentation.
2- من الضروري أن ترتبط المشاركة بأحد محاور المنتدى وموضوعاته.
3- تقبل ملخصات الأبحاث باللغة العربية ويقدم البحث للنشر بلغة التخصص.
4- يرسل ملخص الورقة البحثية على البريد الإليكتروني:
[email protected]
حتى الاول من شهر ابريل 2025
5- لا يتجاوز الملخص 500 كلمة
6- لا تتجاوز المداخلة في المنتدى 20 دقيقة
7- تنشر البحوث المقدمة للمنتدى بعد تحكيمها في مجلة فيلولوجي الصادرة عن الكلية، وهي مجلة علمية محكمة مدرجة في الكشاف العربي لقاعدة بيانات WOS
(Arabic Citation Index)
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: عين شمس جامعة عين شمس الألسن كلية الألسن الباحثين شباب الباحثين الدراسات العلیا والبحوث عین شمس
إقرأ أيضاً:
الإنقاذ والغوص والإسعافات الأولية فى دورة تدريبية لشباب ورياضة أسيوط
اعلن اللواء هشام أبوالنصر، محافظ أسيوط عن تنظيم دورة الإنقاذ والغوص والإسعافات الأولية التي تنظمها مديرية الشباب والرياضة بمحافظة أسيوط، بالتعاون مع عدد من الجهات المتخصصة، وذلك بنادي أسيوط الرياضي خلال الفترة من 27 إلى 31 مايو الجاري بمشاركة عدد كبير من أعضاء فرق الجوالة ومراكز الشباب على مستوى المحافظة
وتأتي هذه الدورة في إطار خطة وزارة الشباب والرياضة، بقيادة الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، لتنمية مهارات الشباب ورفع كفاءة الكوادر الرياضية، بالتعاون مع الإدارة المركزية لتنمية الشباب – الإدارة العامة للبرامج التطوعية والكشفية، والإدارة المركزية للأداء الرياضي – إدارة الكوادر، والاتحاد المصري للغوص والإنقاذ.
وأوضح محافظ أسيوط، إنه تلقى تقريرًا، من مديرية الشباب والرياضة، برئاسة أحمد سويفي وكيل الوزارة، يفيد أن الأيام الأولى من الدورة، شهدت تنفيذ اختبارات أولية لتحديد المشاركين المؤهلين، تبعها تدريبات عملية على أساسيات الإنقاذ والمهارات اللازمة للتعامل مع الحالات الطارئة في المسابح والشواطئ، بإشراف نخبة من المتخصصين والخبراء في المجال، من بينهم الدكتور مؤمن طه ممثل الاتحاد المصري للغوص والإنقاذ، والدكتور طه محمود ممثل الوزارة، وأحمد سلطان مدير عام الإدارة العامة للشباب.
وأكد اللواء دكتور هشام أبو النصر، دعمه الكامل لهذه المبادرات التي تسهم في تأهيل الشباب لسوق العمل، مشيرًا إلى أن من يجتاز الدورة بنجاح سيحصل على رخصة معتمدة وكارنيه من الاتحاد المصري للغوص والإنقاذ، ما يفتح أمامه فرص عمل في مجال الإنقاذ بالمناطق السياحية والمسابح العامة.
وأشار المحافظ إلى أن هذه الدورات لا تهدف فقط إلى التدريب المهني، بل تسهم في تعزيز ثقافة السلامة والوقاية، وتأتي ضمن استراتيجية الدولة لتوظيف الرياضة كأداة تنموية فعالة، تحت رعاية الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة.
استشاري تكنولوجيا إعلام: الحكومة أنهت تريند «شهادات الحلال»