صدر عن مطبعة جامعة جورج تاون الأمريكية كتاب “أصوات معاصرة” لطلاب المستوى المتقدم ويضم 55 قصة قصيرة باللغة العربية من عشرين دولة من الشرق الأوسط .. تم تنظيم القصص في فصول بناء على بلدهم الأصلي، كما تسبق كل قصة سيرة المؤلف وتليها تمارين لمساعدة الطلاب على استخدام المفردات والفهم واستكشاف التقاليد الأدبية وإتقان التحليل الأدبي.

اختار قصص الكتاب جوناس البوستي مدير الدراسات الجامعية بجامعة ييل، نيوهيفين ـ امريكا، وكتب مقدمته روجر ألين وهو أستاذ فخري بجامعة بنسلفانيا . تم اختيار قصة ” دموع على خفقات القلب” للكاتبة الجزائرية صبحة بغورة في قائمة من ثلاث شخصيات أدبية تمثل الجزائر. ـ كتب البروفيسور الدكتور جوناس البوستي : ” تعمل هذه المجموعة الجذابة من القصص القصيرة  المعاصرة من مختلف البلدان العربية على تطوير إتقان الطلاب للتحليل الأدبي والوعى الثقافي حيث تُعرّف «أصوات معاصرة» طلاب المستوى المتقدم بالقصص القصيرة المعاصرة من جميع أنحاء الشرق الأوسط ، خمسة وخمسون قصة باللغة العربية من عشرين دولة تعمل على إشراك الطلاب في الموضوعات الحالية والأساليب الأدبية التي تفتح الباب لاكتشاف كل من المؤلفين الراسخين والناشئين والتقاليد الأدبية. يتضمن الكتاب أصواتا من البلدان والشعوب الناطقة بالعربية التي غالبًا ما يتم تجاهلها مما يمنح القراء الفرصة لتوسيع فهمهم للثقافات العربية.” ـ أكدت جوانا سليمان وهى أستاذ مساعد، قسم لغات وثقافات الشرق الأدنى، جامعة ولاية أوهايو: ” أصوات معاصرة هو مصدر ترحيب للطلاب المتقدمين فى اللغة العربية وآدابها. وقد اختار البستي بعناية القصص القصيرة التي تعرض مجموعة واسعة من الجماليات والموضوعات والحقائق الإقليمية. وتغذى التمارين مهارات القراءة عن قرب والتعلم التفاعلي والتواصلي الضروري للقاء هادف مع الأدب” ـ وصفت هدى فخر الدين وهى أستاذة مشاركة في الأدب العربي بجامعة بنسلفانيا مجموعة الاختيارات :  بالمجموعة القصصية المنسقة ببراعة حول المواضيع الجذابة وفى تعددية من الأساليب والأصوات لذلك يضع كتاب «أصوات معاصرة» الأدب والكفاءة الثقافية في مركز تعلم اللغة التواصلية وتجهز طالب اللغة العربية للقفز نحو إتقان اللغة.

المصدر: رأي اليوم

كلمات دلالية: اللغة العربیة

إقرأ أيضاً:

ارتياح بين طلاب إعدادية ببورسعيد لسهولة امتحان اللغة العربية

أعرب طلاب الشهادة الإعدادية بمحافظة بورسعيد، عن سعادتهم البالغة بسهولة امتحان مادة اللغة العربية، الذي أدوه اليوم ضمن امتحانات الفصل الدراسي الثاني، مؤكدين أن الأسئلة جاءت مباشرة ومن صميم المنهج الدراسي، وشملت جميع أجزاء الكتاب المدرسي دون تعقيد.

وأبدى الطلاب ارتياحهم لمستوى الامتحان، مشيرين إلى وضوح التعليمات، واستلام ورقة الأسئلة والإجابة في الموعد المحدد، وانضباط اللجان وهدوء الأجواء داخل المدارس، كما أكدوا أن الوقت كان كافيًا للإجابة عن جميع الأسئلة دون استعجال.

وتابع اللواء محب حبشي، محافظ بورسعيد، سير وانتظام امتحانات الشهادة الإعدادية، من داخل مدرسة بورسعيد الثانوية العسكرية بنين، برفقة طاهر الغرباوي، مدير مديرية التربية والتعليم، وذلك للوقوف على مدى تحقيق الانضباط والنظام داخل اللجان وتوفير بيئة مناسبة للطلاب.

وشدد محافظ بورسعيد خلال جولته على ضرورة توفير كافة سبل الراحة للطلاب، ومنع أية إشغالات بمحيط المدارس، وتكثيف أعمال النظافة، كما حرص على الاستماع إلى آراء الطلاب، الذين أكدوا ارتباط الأسئلة بالكتاب المدرسي، وعدم وجود أي معوقات أثناء أداء الامتحان، متمنيًا لهم دوام النجاح والتفوق.

يُذكر أن عدد طلاب الشهادة الإعدادية بمحافظة بورسعيد يبلغ 14، 814 طالبًا وطالبة، موزعين على 60 لجنة امتحانية بمختلف الإدارات التعليمية، بواقع 11، 962 طالبًا وطالبة بالمدارس الرسمية عربي، و1، 402 بالمدارس الرسمية لغات، و1، 450 بالمدارس الخاصة.

مقالات مشابهة

  • الدور العُماني في خدمة اللغة العربية
  • القارئ والتأويل.. كتاب جديد يتأمّل عالم عبد الفتاح كيليطو الأدبي
  • اللغة العربية في تسمية المدن والأحياء.. مطرح أنموذجًا
  • معهد السلطان قابوس لتعليم اللغة العربية يختتم الدورة الـ 56
  • فتح باب الترشّح للدورة الثانية لجائزة البابطين للإبداع في خدمة اللغة العربية
  • جامعة القاهرة تحتفي بمائة عام من التميز العلمي في مؤتمر تاريخي بدار الكتب
  • ارتياح بين طلاب إعدادية ببورسعيد لسهولة امتحان اللغة العربية
  • لودفيغ تيك والموروث الشعبي.. من الحكايات إلى الأدب
  • وداعاً نغوجي واثيونغو
  • بنغازي تحتفي بالعلم.. المشير حفتر وحمّاد والنويري يشيدون بالخريجين ويعلنون دعم التعليم