تقليد ناقد أدبي سريلانكي بميدالية "بوشكين" الحكومية الروسية
تاريخ النشر: 23rd, January 2024 GMT
نال الناقد الأدبي والمترجم السريلانكي رانجانا سيناسينغ ميدالية "بوشكين" الحكومية الروسية لقاء إنجازاته في ترجمة الكثير من الأعمال الأدبية الروسية، كقصص بونين وتشيخوف وغيرهم.
وقد تم تقليد المؤرخ والمترجم الشهير رانجانا سيناسينغ بميدالية "بوشكين" لمساهمته في تطوير العلاقات الثقافية مع روسيا، حيث قلده بها السفير الروسي لدى سريلانكا ليفان دزاغاريان خلال حفل أقامته السفارة الروسية.
وقال إيفين:"تم منح الميدالية من قبل السفير الروسي لدى سريلانكا ليفان دزاجاريان في الحفل الذي أقامته السفارة بحضور نائبة وزير خارجية دولة سريلانكا السيدة ياسوجي جوناسيكيرا".
وأشارت الدبلوماسية إلى أن سيناسينغ هو المؤرخ الأدبي الذي يعمل حاليا كرئيس تحرير الموسوعة الوطنية لسريلانكا باللغة السنهالية. وهو أيضا رئيس النادي الثقافي الروسي في البيت الروسي بكولومبو.
ومضت قائلة:" يقوم السيد سيناسينغ بتدريس اللغة الروسية في قسم اللغات الأجنبية بكلية العلوم الإنسانية في جامعة كيلانيا، حيث يلقي مجموعة من المحاضرات بعنوان "المقدمة في الأدب الروسي"، "اللغة الروسية كوسيلة للتواصل"، "تاريخ اللغة الروسية"، "اللغة" و"الأدب الشعبي الروسي".
يذكر أن سيناسينغ معروف أيضا كمترجم من الروسية إلى السنهالية، فقد ترجم قصصا من المجموعة السيلانية لإيفان بونين، بالإضافة إلى أعمال أنطون تشيخوف ومكسيم غوركي وليف تولستوي وغيرهم من الأدباء الروس والسوفييت. كما يقدم برنامجا إذاعيا تابعا لهيئة الإذاعة الحكومية في سريلانكا، مخصصا لمؤلفات الكتّاب الروس.
المصدر: تاس
المصدر: RT Arabic
كلمات دلالية: الأدب الروسي
إقرأ أيضاً:
إيلي حنا يعلق على فستان نانسي عجرم في الساحل الشمالي.. ماذا قال؟
حرصت الفنانة نانسي عجرم على مشاركة متابعيها عبر حسابها الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي الإنستجرام، بصور جديدة خلال إحيائها حفلا غنائيا في الساحل الشمالي.
تألقت نانسي عجرم في الصور بإطلالة مميزة، وارتدت فستانا طويلا ذا أكمام مكشوفة واتسم التصميم باللون اللبني الفاتح الذي يتصدر أحدث صيحات الموضة كما أنه يتناسب مع الأجواء الصيفية.
تزينت نانسي عجرم ببعض المجوهرات الراقية التي زادت من أناقتها، ونالت صورها إعجاب متابعيها على السوشيال ميديا.
ومن الناحية الجمالية، بدت نانسي عجرم بتسريحة شعر بسيطة للغاية، ووضعت مكياجا جذابا مرتكزا على الألوان الهادئة المتناسقة مع لون بشرتها.
تعليق ناقد موضة على إطلالة نانسي عجرم في الساحل
علق ناقد الموضة إيلي حنا على فستان نانسي عجرم في الساحل قائلا:"الفستان جيد بس عادي جدا، ذكرني بفساتين الصبايا يلي بيلبسوهم بحفل ما بعد التخرج، مش فستان لحفل كبير لنجمة كبيرة، بهيك حالة صار اقل من عادي."
كتب ناقد الموضة اللبناني عبر حسابه الرسمي على موقع التواصل الأجتماعي الإنستجرام:"حتى التسريحة! وين التسريحة؟ انا اكيد انها ربطت شعرها بنفسها قبل الحفل.... بكل الاحوال الاطلالة غير سيئة، بس فيها تكون افضل ب كتيييير."