١٥ أغسطس آخر موعد.. القومي للترجمة يطلق النسخة الرابعة من كشاف المترجمين
تاريخ النشر: 7th, August 2023 GMT
في إطار خطة المركز القومي للترجمة للاحتفاء بالمبدعين في كافة المحافظات المصرية من خلال الاحتفال بجميع الأعياد القومية للمحافظات، وذلك عبر طرح نصوص من إبداعات كبار المبدعين بجميع المحافظات المصرية للترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.
أخبار متعلقة
المركز القومي للترجمة يعلن عن الفائزين بمسابقة كشاف المترجمين الخاصة بترجمة الأدب الأفريقي
المركز القومي للترجمة يقدم 18 إصدارًا جديدًا
إدعى الجنون وزج بالسجن وعمل نجارًا.
المركز القومي للترجمة يقدم 18 إصدارًا جديدًا.. تعرف عليهم
وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة القليوبية والذي يوافق 30 أغسطس من كل عام، يعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن مسابقة لترجمة أحد إبداعات اثنين من كبار أدباء محافظة القليوبية وهما، الكاتب والأديب الكبير مصطفى صادق الرافعي والكاتبة الكبيرة نبوية موسى.
شروط المسابقة
وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة:
فيختار المتسابق نصا واحدا من النصين التاليين لترجمته وهما
- "الأدب والأديب" من كتاب وحي القلم لمصطفى صادق الرافعي
- "نهضة تعليم البنات في مصر" من كتاب تاريخي بقلمي للكاتبة نبوية موسى
حيث يقوم المتسابق بطلب النص المراد ترجمته عبر البريد الإلكتروني: awards@nct.gov.eg
ويشترط أن تكون الترجمة من اللغة العربية إلى أي من اللغات الأخرى.
طريقة التقديم :
ويرسل المتسابق ترجمته عبر البريد الإلكتروني السابق بالصيغتين ملف word و pdf ، بالإضافة إلى سيرة ذاتية مختصرة تتضمن بيانات التواصل، وصورة الرقم القومي.
جدير بالذكر أن آخر موعد لتلقى مشاركات المتسابقين 15 أغسطس الحالى ولا يشترط سن المتقدم للمسابقة.
ويمنح المركز مجموعة قيمة من إصداراته للفائزين، بالإضافة إلى شهادات تكريم.
المصدر: المصري اليوم
كلمات دلالية: زي النهاردة شكاوى المواطنين كشاف المترجمين القومى للترجمة زي النهاردة المرکز القومی للترجمة
إقرأ أيضاً:
4700 كشاف.. مسح ميداني في المشاعر المقدسة استعدادًا لإرشاد الحجاج
منذ لحظة انبلاج الفجر، تبدأ قصة مفعمة بالإيمان والانضباط والعطاء، يخطها أحد فتية الكشافة السعودية بين خيام منى وطرق عرفات، ضمن معسكرات الخدمة العامة التي تنظمها جمعية الكشافة العربية السعودية لخدمة ضيوف الرحمن.
يستيقظ الكشاف من خيمته المتواضعة في أحد المعسكرات الفرعية، يغتسل بماء بارد يوقظه، ويتجه لأداء صلاة الفجر مع زملائه، حيث تندمج الروح الإيمانية بالانضباط الكشفي في مشهد يعكس عمق الرسالة التي يحملونها.
أخبار متعلقة بعربة طبية الأولى من نوعها.. إنقاذ حاج أوغندي في غضون 16 دقيقةصور.. 27 جهة تشارك في تمرين "رصد 8" لرفع الجاهزية خلال الحجمع أولى المهام، ينطلق الكشافون في مجموعات منظّمة، يتوزعون بدقة على مناطق محددة ضمن خطة المسح والإرشاد، يحملون خرائط ورقية أو إلكترونية ودفاتر توثيق، يسجلون المواقع، ويراجعون أسماء الشركات والمرافق، ويدققون المعلومات على الأرض، في عملية دقيقة تسبق انطلاق المرحلة التالية من الإرشاد.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } مسح ميداني في المشاعر المقدسة استعدادًا لإرشاد الحجاج var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });حيوية ونشاط
بعد الإفطار والراحة، تستأنف الفرق عملها في الفترة المسائية، في مناطق أخرى من المشاعر، ومع انخفاض درجات الحرارة، تعود الحيوية والنشاط لتغذية عزيمتهم في استكمال مهمة المسح الميداني ورسم الخرائط الإرشادية التي ستهدي الحجاج في أيام النسك.
وفي ختام اليوم، لا يعود الكشاف مثقلاً بالتعب، بل مزهواً بالفخر، وهو يضع اللمسات الأخيرة على تقريره اليومي، إيذاناً بالاستعداد لمهمة الإرشاد التي تبدأ في السابع من ذي الحجة، ضمن خطة ثلاثية المراحل تشمل: الإعداد، والمسح، وإصدار الدليل الإرشادي.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } مسح ميداني في المشاعر المقدسة استعدادًا لإرشاد الحجاج مسح ميداني في المشاعر المقدسة استعدادًا لإرشاد الحجاج var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });منظومة وطنية
تجربة يعيشها أكثر من 4700 كشاف وجوال، ضمن منظومة وطنية تعمل بتكامل مع وزارة الحج والعمرة، لتقديم تجربة مميزة لضيوف الرحمن، ترسخ صورة مشرفة لشباب الوطن، وتؤكد أن الكشافة ليست مجرد عمل تطوعي، بل قصة شغف وعطاء تتجدد كل عام في قلب المشاعر المقدسة.