«القومي للترجمة» يطلق النسخة الرابعة من كشاف المترجمين في القليوبية
تاريخ النشر: 7th, August 2023 GMT
يعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، عن مسابقة لترجمة أحد إبداعات اثنين من كبار أدباء محافظة القليوبية وهما الكاتب والأديب الكبير مصطفى صادق الرافعي، والكاتبة الكبيرة نبوية موسى.
وذلك في إطار خطة المركز القومي للترجمة للاحتفاء بالمبدعين في كل المحافظات المصرية من خلال الاحتفال بجميع الأعياد القومية للمحافظات، بطرح نصوص من إبداعات كبار المبدعين بجميع المحافظات المصرية للترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى، وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة القليوبية والذي يوافق 30 أغسطس من كل عام.
وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة:
فيختار المتسابق نصا واحدا من النصين التاليين لترجمته وهما- "الأدب والأديب" من كتاب وحي القلم لمصطفى صادق الرافعي- "نهضة تعليم البنات في مصر" من كتاب تاريخي بقلمي للكاتبة نبوية موسى، حيث يقوم المتسابق بطلب النص المراد ترجمته عبر البريد الإلكتروني: [email protected] ويشترط أن تكون الترجمة من اللغة العربية إلى أي من اللغات الأخرى.
ويرسل المتسابق ترجمته عبر البريد الإلكتروني السابق بالصيغتين ملف word و pdf ، بالإضافة إلى سيرة ذاتية مختصرة تتضمن بيانات التواصل، وصورة الرقم القومي.
جدير بالذكر أن آخر موعد لتلقى مشاركات المتسابقين 15 أغسطس 2023 ولا يشترط سن المتقدم للمسابقة.
ويمنح المركز مجموعة قيمة من إصداراته للفائزين، بالإضافة إلى شهادات تكريم.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: القومي للترجمة الترجمة الثقافة محافظة القليوبية
إقرأ أيضاً:
رئاسة الجمهورية “زعلانة”على الإعلام الكردي بشأن مبلغ طبع كتاب لرئيس الجمهورية على نفقة الدولة
آخر تحديث: 28 يوليوز 2025 - 10:10 ص بغداد/ شبكة أخبار العراق- نفت رئاسة الجمهورية، الاثنين انباء تكلفة طبع وثائق القصر الرئاسي بـ4 مليارات مؤكدة عدم صحة ما نشرته إحدى وسائل الإعلام المحلية المتعلقة بكتاب (وثائق القصر الرئاسي) ادعت فيه أن كلفة الطبع تجاوزت 4 مليار دينار.وذكرت الدائرة الإعلامية لرئاسة الجمهورية في بيان ، إن “رئاسة الجمهورية تنفي ماورد عن تكلفة طبع الكتاب أعلاه”، مؤكدة أن “مبلغ الطبع هو ضمن الكلف المعتمدة والصادرة عن وزارة الثقافة والسياحة والآثار دائرة الشؤون الثقافية العامة والتي قامت بطبع الكتاب، والبالغة (39,375,000) دينار والموثقة بوصولات الرسمية”. واكدت رئاسة الجمهورية رفضها لـ”حملات التشويه والتزييف التي تقوم بها بعض وسائل الإعلام الكردية المرتبطة ببعض السياسيين الفاشلين بهدف تضليل الرأي العام والتغطية على فشلهم واستغلال الموارد لمصالحهم الشخصية”. واوضحت، أن “ما تم تداوله يفتقد إلى الالتزام بلوائح الشرف المهني الإعلامي كونه لا يستند الى المصداقية في نقل الحقيقة”، لافتة الى “تمسكها بحقها القانوني واتخاذ الإجراءات الكفيلة بردع الجهات التي تحاول المساس بهيبة الدولة والإساءة إلى المؤسسات الرسمية”. واعربت رئاسة الجمهورية عن تقديرها “لجهود ودور الإعلام في إظهار الحقائق للرأي العام، وتقصي الحقيقة والاعتماد على المصادر الرسمية في نشر الأخبار والتقارير”، داعية وسائل الإعلام المهنية الى “اعتماد المصادر الرسمية لدى رئاسة الجمهورية”. وابدت “استعدادها لتزويد وسائل الإعلام بالمعلومات والاجابة على الاستفسارات المتعلقة بعملها”.
لقاء جعجع – جنبلاط... تحالف انتخابي ع القطعة