دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- انتقل الزوجان جوانا ماكيساق كيركلو وزوجها إد إلى فرنسا من مدينة سان فرانسيسكو في أكتوبر/ تشرين الأول عام 2023، لكن بعد مرور أكثر من 12 شهرًا بقليل على مغامرتهما، باتا على قاب قوسين من العودة إلى موطنهما.

كانت جوانا (74 عامًا)، وإد (75 عامًا) يعتزمان قضاء بقية حياتهما في البلد الأوروبي، إلا أنّ الزوجين المتقاعدين واجها صعوبة في تكوين صداقات، وبدآ يشعران بالإحباط نتيجة البيروقراطية الفرنسية.

وتقول جوانا: "لقد منحنا أنفسنا عامًا هنا. وقلنا هناك الكثير من البؤس .. لا يوجد متعة. نحن نعاني كل يوم".

وتضيف جوانا، التي تصف تجربتهما بالـ"كابوس": "بصراحة لا أعتقد أنه كان بإمكاننا بذل المزيد من الجهد للتأقلم مع أسلوب الحياة الفرنسي".

رغم قضائهما شهرين في مدينة نيم سابقًا والاستمتاع بها، واجهت جوانا وإيد صعوبة عندما انتقلا إلى هناك بشكل دائمCredit: Courtesy Joanna McIsaac-Kierklo

وفيما لا يزالان يخططان لعودتهما الوشيكة، يؤكد كل من جوانا وإيد أنهما "محبطان ومنهكان" بسبب الحياة في فرنسا، وأنهما باتا مستعدين "للاستسلام والمغادرة".

ويروي الزوجان منذ عشرين عاماً واللذين سافرا حول العالم معًا أو بشكل منفصل لـCNN كيف أنّ قرار الانتقال إلى فرنسا لم يكن سهلاً على الإطلاق.

وتوضح جوانا: "ليس لدينا أطفال، ولا أشقاء، ولا أهل. ​​لا يوجد ما يعيقنا للقيام بما نريده".

المصدر: CNN Arabic

كلمات دلالية: تجارب رحلات

إقرأ أيضاً:

ترامب محتفلا بإقرار مشروع قانونه الجميل: لا توجد هدية عيد ميلاد أفضل منه لأمريكا

(CNN) -- احتفل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الخميس، بإقرار الكونغرس لمشروع قانونه الذي سبق أن وصفه بـ"الكبير والجميل"، واصفا إقراره بـ"النصر الهائل" للولايات المتحدة، مشيدا بتخفيضاته الضريبية وتمويله لأمن الحدود.

وقال ترامب ، في فعالية "أمريكا 250" المُخصصة للاحتفال بالذكرى الـ250 لتأسيس الولايات المتحدة في ولاية أيوا: "لا توجد هدية عيد ميلاد أفضل لأمريكا من النصر الهائل الذي حققناه قبل ساعات فقط عندما أقرّ الكونغرس مشروع القانون الكبير والجميل، لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى".

وأضاف: "كل وعد رئيسي قطعته لشعب أيوا في 2024 أصبح وعدا محققا"، وتابع: "يتضمن هذا القانون أكبر تخفيض ضريبي وأكبر خفض للإنفاق، وأكبر استثمار في أمن الحدود في تاريخ أمريكا، مع أنني يجب أن أخبركم، لو شاهدتم الشهر الماضي، لم يكن هناك أي شخص يعبر حدودنا".

مقالات مشابهة

  • «أصبح حتميًا».. تفاصيل رحيل وسام أبو علي عن الأهلي
  • ترامب محتفلا بإقرار مشروع قانونه الجميل: لا توجد هدية عيد ميلاد أفضل منه لأمريكا
  • لماذا تدافع باريس عن صنصال وتخلت عن باقي أبنائها ؟!
  • هذه تفاصيل محاكمة المؤثرة “أحلام عموري” عن تهمة القذف
  • تحفيز الدماغ كهربائيا.. حل لمن يواجه صعوبة في تعلم الرياضيات
  • إنزاجي.. كابوس «الحمض النووي البرشلوني»!
  • نتنياهو يكشف عن زيارة قريبا لأمريكا واجتماع مرتقب مع ترامب
  • "دلّل نفسك".. ترامب يطلق عطرًا جديدًا تكريمًا له كرئيس لأمريكا فكم تساوي القارورة؟
  • ستيفن سبيلبرغ الطفل الذي رفض أن ينكسر وصنع أحلام العالم بالسينما
  • أكثر من (6) ملايين برميل نفط الصادرات العراقية لأمريكا في الشهر الماضي