تسجيل النقاط على حساب الحماية: كيف تضر السياسة الروسية بالمدنيين السودانيين
تاريخ النشر: 28th, November 2024 GMT
إن استخدام روسيا حق النقض ضد قرار للأمم المتحدة لحماية المدنيين السودانيين يسلط الضوء على العواقب المميتة للتنافس بين القوى العظمى، وبينما يواجه السودان أزمة إنسانية كارثية من صنع الإنسان، يجب على الجهود الأوروبية أن تعطي الأولوية للمبادرات المحلية لحماية السكان المعرضين للخطر.
"وقال دبلوماسيون غربيون إن روسيا افشلت مشروع القرار الذي صاغته بريطانيا وسيراليون ردا على الدعم البريطاني لتفويض الولايات المتحدة لأوكرانيا باستخدام صواريخها الأبعد مدى لشن ضربات في عمق الأراضي الروسية"
جوناس هورنر jonas_horner
_زميل زائر، برنامج أفريقيا_
28 نوفمبر، 2024 4
عبرت عائلة من اللاجئين السودانيين الحدود لتوها ومعها القليل من ممتلكاتهم وعلبة من الماء.
وفي الأسبوع الماضي، استخدمت روسيا حق النقض (الفيتو) ضد قرار لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يهدف إلى حماية المدنيين السودانيين من العنف على أيدي الأطراف المتحاربة في السودان. ويقول دبلوماسيون غربيون إن روسيا أوقفت القرار الذي صاغته بريطانيا وسيراليون رداً على الدعم البريطاني لتفويض الولايات المتحدة لأوكرانيا باستخدام صواريخها الأطول مدى لشن ضربات في عمق الأراضي الروسية. ومن خلال قيامها بذلك، أوقفت روسيا أهم محاولة قام بها المجتمع الدولي حتى الآن لحماية المدنيين في حرب أهلية اتسمت بالتجاهل الصارخ للحياة البشرية.
إن حرمان موسكو من توفير الحماية للمواطنين السودانيين، على ما يبدو انتقاما لدعم لندن وواشنطن الموسع لأوكرانيا، هو عمل أدائي له عواقب مميتة. وفي ظل المجاعة التي هي من صنع الإنسان وأزمة النزوح الأكثر حدة في العالم نتيجة للعنف العسكري والعرقي والقبلي، يمكن القول إن السودان هو أسوأ مكان يمكن أن يعيش فيه المدني. لم يعط الطرفان المتحاربان الرئيسيان، القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع، الأولوية لحماية السكان في مناطق سيطرتهما من هجمات بعضهما البعض. والآن، أصبح الأمل أقل في تحسين هذا الوضع المزري.
كما أضرت خطوة موسكو بمصالح حليفتها في السودان، الحكومة في بورتسودان بقيادة القوات المسلحة السودانية. وخصّ نص القرار بالذكر عدو القوات المسلحة السودانية، قوات الدعم السريع، بارتكاب انتهاكات في دارفور والجزيرة والخرطوم؛ وكان من الممكن أن يدفع قوات الدعم السريع إلى التراجع عن هجومها على الفاشر عاصمة شمال دارفور، وهو الثقب الأسود للحماية الذي شهد عددًا كبيرًا من الوفيات والنزوح بين المدنيين؛ وكان من شأنه أن يمنح مستويات جديدة من الاعتراف لحكومة بورتسودان. وبدا أن استخدام حق النقض فاجأ حتى الوفد السوداني، الذي لم يدعم حليفه في موسكو إلا متأخرًا.[2]
وقد أظهر التصويت رغبة روسيا في جعل المبادرات المتعددة الأطراف بشأن السودان ــ بل وحتى مصالح حليفتها ــ رهينة لعدائها مع الغرب. ومن خلال القيام بذلك، كشفت موسكو عن مدى عدم ملاءمة هذه المنتديات المتعددة الأطراف للرد على حرب السودان.
وحتى في الفترة التي سبقت التصويت، تم تخفيف القرار بشكل كبير لاستيعاب المطالب الروسية. تمت إزالة الإشارات إلى حفظ السلام وبناء السلام، وكان من المقرر أن تحظى حكومة بورتسودان باعتراف متزايد باعتبارها "مجلس السيادة الانتقالي" في البلاد، على حساب منافستها، قوات الدعم السريع شبه العسكرية. وعندما أُرسل مشروع القرار للتصويت، كان يتضمن في نهاية المطاف أحكاما محدودة لحماية المدنيين بسبب التخفيف الذي لا هوادة فيه. ومع ذلك، فقد نص القرار على أحكام لمراقبة وقف محتمل لإطلاق النار وتنفيذ إعلان جدة، وهو اتفاق محدود - وما زال حتى الآن بلا أسنان - بين الأطراف المتحاربة يتضمن التزامًا بحماية المدنيين. ولكن حتى لو لم تستخدم روسيا حق النقض ضده، فإن القرار كما تم طرحه كان سيربط حقوق المدنيين في السلامة بالمسألة الهشة المتمثلة في وقف إطلاق النار - مما يزيد من خطر فشل تدابير حماية المدنيين.
ودافعت روسيا عن تصرفاتها من خلال الادعاء بأن مشروع القرار يتعدى على حق حكومة بورتسودان في السيطرة على حدود البلاد وحماية المدنيين. ومع ذلك، على مدار 19 شهرًا من الحرب، فشلت القوات المسلحة السودانية بشكل منتظم في توفير هذه الحماية، وغالبًا ما كانت تنسحب من المدن الكبرى مثل ود مدني وزالنجي مع تجاوز قوات الدعم السريع، مما ترك المدنيين دون حماية. ويعد توفير الحماية التزامًا على القوات المسلحة السودانية إذا كان بالفعل الجيش السيادي للبلاد كما تدعي. إن التنازل عن هذه المسؤولية يقوض شرعية الحكومة في بورتسودان، حتى مع الوعد بمثل هذه الإجراءات في إعلان جدة ورئيس الدولة، عبد الفتاح البرهان، خلال خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر/أيلول.
حتى كما أن القرار المخفف لم يقدم سوى تدابير محدودة لتحسين سلامة الشعب السوداني على الفور، ويمثل استخدام روسيا حق النقض انتكاسة للمحاولات الفاترة المتعددة الأطراف للرد على الصراع في السودان في الأمم المتحدة وإخضاع الأطراف المتحاربة للقانون الدولي. وقال أحد كبار المسؤولين البريطانيين في أعقاب ذلك: "لن نكون قادرين على اقتراح أي شيء جديد بشأن السودان في المستقبل المنظور .
لكن التدخل الروسي في الأمم المتحدة ليس سببا لاستقالة الدبلوماسيين الأوروبيين من الجهود الرامية إلى حماية المدنيين من أسوأ أزمة إنسانية في العالم، حيث تم استهداف المدنيين بشكل مستمر أو قتلهم بشكل جانبي خلال الصراع. وكما أشار المبعوث الخاص للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية إلى السودان، لورانس كورباندي، في مقابلة أجريت معه مؤخراً، إذا كان السودان غير قادر على حماية مواطنيه، يصبح التدخل في الحماية ضرورياً. ويتعين على صناع السياسات الأوروبيين أن يطبقوا تفكيراً مماثلاً في الوفاء بالتزاماتهم بالمساعدة في حماية السكان المدنيين من أولئك الذين يزعمون أنهم يوفرون مثل هذه الحماية.
إن التعامل مع الصراع والأزمة الإنسانية في السودان باعتبارهما أمرين ثانويين لتنافس القوى العظمى في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يشير إلى أنه ينبغي على الجهات الفاعلة المعنية البحث عن سبل أخرى للعمل. ومع عدم وجود نهاية للأعمال العدائية في الأفق وضعف الرغبة في الأمم المتحدة أو في بورتسودان لنشر قوة لتوفير الحماية المادية، يتعين على صناع السياسات الأوروبيين أن يفكروا في أساليب بديلة. ويمكن أن يشمل ذلك توفير التمويل المنسق والغطاء الدبلوماسي لمبادرات الحماية المحلية التي تنفذها بالفعل الجهات الفاعلة المدنية على الأرض. وفي الوقت الحالي، تعمل هذه المبادرات بدعم خارجي ضئيل، إن وجد، ومن الممكن أن يحدث التحرك الأوروبي فرقاً كبيراً.[4] وقد تطورت العديد من هذه الترتيبات الأمنية المحلية الآن "إلى صفقات تؤمن طرقًا آمنة، وتخفف من تصعيد العنف، وتوفر نتائج حماية ملموسة، مثل المرور الآمن للمدنيين والسكان النازحين، فضلاً عن استئناف التجارة والمساعدات".[ 5] وفي كثير من الأحيان يتم التوسط في هذه الصفقات من قبل الزعماء التقليديين المحليين والمجموعات القبلية التي تعمل بشكل مشترك لإشراك الأطراف المتحاربة الزاحفة من أجل ضمانات عدم العنف. ولدعم مثل هذه المبادرات المحلية، ينبغي على الاتحاد الأوروبي تعديل الآليات الداخلية لأدوات التمويل الخاصة به، والتي تظل موجهة نحو دعم الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية - وكلاهما غير مجهزين لديناميكية السياق السوداني.
ونظراً لأن لعبة القوة التي تمارسها روسيا تجعل استجابة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لصراع الأجيال في السودان أمراً غير مرجح، فإن هذه الترتيبات التي تقودها محلياً هي حالياً مبادرات الحماية الوحيدة الفعالة في السودان. ولضمان حماية المدنيين السودانيين، فإنهم يستحقون الدعم الأوروبي المدروس والبرنامجي.
مصادر
[1] مقابلات مع دبلوماسيين من الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، 19، 20، 22، 26 نوفمبر 2024. وفقًا لشبكة CNN، قامت المملكة المتحدة أيضًا بتزويد أوكرانيا بصواريخ كروز Storm Shadow التي تم استخدامها لأول مرة، مثل ATACMS، في 20 نوفمبر. بعد يومين من الفيتو الروسي. 21 نوفمبر 2024.
[2] مقابلات مع دبلوماسيين من الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، 19، 20، 22، 26 نوفمبر 2024.
[3] محادثة هاتفية مع مسؤول بريطاني، 20 و22 نوفمبر 2024.
[4] قبل أيام من تصويت مجلس الأمن الدولي على حماية المدنيين في السودان، قدمت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) اقتراحًا لنشر وحدة غير مقاتلة في العاصمة السودانية الخرطوم لمدة ستة أشهر قابلة للتمديد لحماية المدنيين ودعم جهود السلام. شبكة عين، “لورنس كورباندي، المبعوث الخاص للإيغاد إلى السودان: جهود التوسط في النزاع”، 19 نوفمبر 2024.
[5] تقرير سري بناءً على بحث ميداني في السودان، أكتوبر 2024.
*لا يتخذ المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية مواقف جماعية. تمثل منشورات ECFR فقط آراء مؤلفيها الأفراد.*
المؤلف
*جوناس هورنر* *jonas_horner*
زميل زائر، برنامج أفريقيا
https://ecfr.eu/article/point-scoring-over-protection-how-russias-politicking-harms-sudanese-civilians/
///////////////////////////
المصدر: سودانايل
كلمات دلالية: القوات المسلحة السودانیة المدنیین السودانیین الأطراف المتحاربة قوات الدعم السریع لحمایة المدنیین حمایة المدنیین روسیا حق النقض للأمم المتحدة الأمم المتحدة فی السودان مجلس الأمن نوفمبر 2024
إقرأ أيضاً:
زيلينسكي: مكونات عديدة بالأسلحة الروسية ما زالت تورد من الخارج رغم العقوبات
عواصم " وكالات":أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب استعداده للحفاظ على معاهدة الأسلحة النووية بين واشنطن وموسكو، بعد أن اقترح نظيره الروسي فلاديمير بوتين تمديدها لمدة عام واحد.
وردًا على سؤال أحد الصحفيين في البيت الأبيض امس حول عرض بوتين تمديد معاهدة خفض الأسلحة الإستراتيجية الجديدة، قبل 4 أشهر من انتهاء صلاحيتها في 5 فبراير المقبل 2026، قال ترامب "تبدو لي فكرة سديدة بالنسبة لي".
قال ترامب إن عرض نظيره الروسي فلاديمير بوتين الإبقاء طواعية على القيود المفروضة على الأسلحة النووية الاستراتيجية المنتشرة بالفعل "فكرة جيدة".
وعرض بوتين الشهر الماضي الإبقاء طوعا على قيود تحدد الحد الأقصى لحجم أكبر ترسانتين نوويتين في العالم، وهي قيود منصوص عليها في معاهدة نيو ستارت لعام 2010 والتي ينتهي أمدها في فبراير، إذا فعلت الولايات المتحدة الشيء نفسه.
ويقضي الهدف من هذه المعاهدة الحدّ من انتشار الأسلحة الهجومية النووية في كلّ من البلدين مع إبقاء مستويات الصواريخ البالستية العابرة للقارات والصواريخ البالستية المطلقة من الغوّاصات والرؤوس الحربية النووية دون السقف المتّفق عليه.
وتحدد المعاهدة، التي وُقّعت عام 2010، عدد الرؤوس الحربية النووية المنشورة لدى كل طرف بـ 1550 رأسا، و800 قاذفة صواريخ باليستية وقاذفات ثقيلة منشورة وغير منشورة.
كما تنص على نظام تحقق متبادل، لكن عمليات التفتيش هذه عُلّقت منذ أن أوقفت موسكو مشاركتها في المعاهدة قبل عامين، على خلفية الحرب في أوكرانيا وتصاعد التوترات مع الغرب.
وفي يناير الماضي، أعرب ترامب عن رغبته في نزع السلاح النووي عبر التفاوض مع موسكو وبكين، كما طلب من البنتاغون تطوير نظام دفاع صاروخي أميركي ضخم وطموح يُعرف باسم "القبة الذهبية".
وفي الأسبوع الماضي، فال فاسيلي نبينزيا سفير روسيا لدى الأمم المتحدة إن بلاده ما زالت تنتظر ردا من ترامب على عرض بوتين للحفاظ طوعا على القيود المفروضة على الأسلحة النووية الاستراتيجية المنتشرة بالفعل بمجرد انتهاء أمد المعاهدة.
وسيتعارض أي اتفاق على مواصلة الحد من انتشار الأسلحة النووية مع التوتر المتصاعد بين الولايات المتحدة وروسيا منذ لقاء جمع بين ترامب وبوتين في ألاسكا في منتصف أغسطس، بالنظر إلى ما ورد عن انتهاك طائرات مسيرة أطلقتها روسيا المجال الجوي لدول في حلف شمال الأطلسي.
وفي مقطع مصور نشر امس، حذر بوتين من أن اتخاذ الولايات المتحدة أي قرار يتعلق بإرسال صواريخ توماهوك بعيدة المدى لأوكرانيا لتتمكن من ضرب أهداف في عمق روسيا سيدمر علاقة موسكو بواشنطن.
وفي الشهر الماضي، قال جيه.دي فانس نائب الرئيس الأمريكي إن واشنطن تدرس طلبا من أوكرانيا للحصول على صواريخ يمكنها أن تضرب أهدافا في عمق روسيا بما في ذلك العاصمة موسكو، لكن لم يتضح ما إذا كانت الولايات المتحدة اتخذت قرارا نهائيا بعد في هذا الصدد.
ولم يوجه الصحفيون سؤالا مباشرا لترامب بشأن احتمالات تزويد أوكرانيا بصواريخ توماهوك. وعبر ترامب من قبل عن خيبة أمله من عدم اتخاذ بوتين خطوات لإنهاء الحرب في أوكرانيا.
وقال مسؤول أمريكي وثلاثة مصادر لرويترز إن إدارة ترامب قد لا تتمكن من إرسال أي صواريخ توماهوك بعيدة المدى لأوكرانيا لأن المخزونات الحالية منها مخصصة للقوات البحرية الأمريكية ولاستخدامات أخرى.
وفي الشأن الاوكراني، أعلن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي اليوم الاثنين بأن أوكرانيا عثرت على عشرات آلاف المكوّنات الأجنبية بينها ما هو مصنوع في الغرب، في مسيّرات وصواريخ روسية أُطلقت أثناء هجوم جوي استهدف البلاد نهاية الأسبوع.
وقال زيلينسكي في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي "خلال الهجوم المشترك الضخم على أوكرانيا ليلة الخامس من أكتوبر، استخدمت روسيا 549 نظام أسلحة يتضمن 102,785 مكوّنا أجنبي الصنع"، في إشارة إلى الهجوم الذي وقع فجر امس.
أطلقت روسيا حوالى 500 مسيّرة وأكثر من 50 صاروخا باتّجاه أوكرانيا في تلك الليلة ما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص بما في ذلك في منطقة لفيف (غرب) على بعد مئات الكيلومترات عن خط الجبهة وألحق أضرارا بالبنى التحتية المخصصة للطاقة.
وأفاد زيلينسكي بأن قطعا في المسيرات والصواريخ التي تم اعتراضها أثناء الهجوم كانت من "شركات في الولايات المتحدة والصين وتايوان والمملكة المتحدة وألمانيا وسويسرا واليابان وجمهورية كوريا وهولندا".
وأشار إلى أن المكوّنات التي عُثر عليها في المسيّرات والصواريخ التي تم إسقاطها تشمل محولات وأجهزة استشعار وحواسيب صغيرة.
وقال "تُصنع المتحكمات الدقيقة للطائرات بدون طيار في سويسرا، بينما تُصنع الحواسيب الصغيرة للتحكم في طيران المسيرات في المملكة المتحدة"، مضيفا أن كييف تُعد عقوبات جديدة على مصنعيها.
وأضاف "قدمنا مقترحات للحد من خطط التوريد. يمتلك الشركاء بالفعل البيانات المفصّلة عن كل شركة وكل منتج. إنهم يعرفون ما يجب استهدافه وكيفية الرد".
وأوضح زيلينسكي أن شركاء أوكرانيا لديهم بالفعل معلومات تفصيلية عن الشركات والمنتجات المعنية، مشددا على أن " من الضروري منع أي التفاف على العقوبات، لأن روسيا تستغل كل ثغرة لمواصلة القتل".
وفي السياق آخر، شددت وزيرة الاقتصاد الألمانية كاترينا رايشه على ضرورة أن تمتلك ألمانيا قدرة صناعية فعالة في مجال تصنيع الطائرات المسيرة.
وقالت الوزيرة المنتمية للحزب المسيحي الديمقراطي في تصريحات لوكالة الأنباء الألمانية: "من يريد السيادة الجوية، عليه أن يبنيها بنفسه. يجب أن تصبح ألمانيا مركزا رائدا في تطوير وإنتاج الطائرات المسيرة - من أجل دعم أوكرانيا، وتعزيز قدراتنا الدفاعية، وحماية بنيتنا التحتية الحيوية. الأحداث الأخيرة أظهرت ذلك بوضوح تام - سواء في أوكرانيا أو هنا في ألمانيا".
وشهدت ألمانيا وأوروبا في الآونة الأخيرة تزايدا ملحوظا في حوادث الطائرات المسيرة. وفي مطار ميونخ تم رصد مسيرات يومي الخميس والجمعة الماضيين، ما أدى إلى تعليق حركة الطيران مؤقتا في كلا اليومين.
وأضافت رايشه: "ما نحتاجه الآن هو تسريع وتيرة الإنتاج وتطوير التكنولوجيا بشكل مستمر، خصوصا في مجال الذكاء الاصطناعي... من أجل ذلك علينا حشد كل الموارد المتاحة، وبناء تحالفات جديدة تجمع بين القطاع الصناعي والشركات المتوسطة والناشئة ومراكز الأبحاث. أمن أوروبا يحسم أيضا داخل المصانع الألمانية".
واعتبرت الوزيرة أن الطائرات المسيرة تمثل تكنولوجيا محورية على الصعيدين العسكري والمدني، موضحة أن استخدامها المدني يدعم أيضا مهام مراقبة وحماية منشآت حيوية مثل المطارات والموانئ وخطوط الأنابيب والمصافي ومحطات الغاز الطبيعي المسال ومحطات التحويل الكهربي ومراكز البيانات والمستشفيات.
وعلى الارض، أعلنت روسيا أن هجوما اوكرانيا بمسيّرات يعتبر من الأوسع منذ بدء الحرب قبل ثلاث سنوات، أدى إلى انقطاعات في الكهرباء في إحدى مناطقها الحدودية.
وتوعدت كييف موسكو بزيادة الضربات على أراضيها ولا سيما المنشآت النفطية في ما تعتبره ردا مشروعا على الضربات الروسية اليومية على مدن أوكرانيا ومنشآت الطاقة فيها التي تحرم ملايين الأشخاص من الكهرباء والتدفئة.
وقالت وزارة الدفاع الروسية اليوم الاثنين أن الدفاعات الجوية أسقطت 251 مسيرة أوكرانية خلال الليل.
وأشارت وزارة الدفاع الروسية إلى أن القوات الروسية أسقطت 40 مسيّرة فوق شبه جزيرة القرم التي ضمتها روسيا في 2014 إضافة إلى 62 فوق البحر الأسود.
وتم إسقاط عشرات المسيّرات الإضافية فوق منطقتي كورسك وبيلغورود وغيرهما، بحسب الوزارة.
وفي منطقة بيلغورود الحدودية انقطع التيار الكهربائي عن آلاف الأشخاص.
وقال حاكم بيلغورود فياتشيسلاف غلادكوف عبر وسائل التواصل الاجتماعي "هناك انقطاع جزئي راهنا عن 24 منطقة سكنية يشمل 5400 شخص".
وأصيبت مصفاة في منطقة كراسنودار الجنوبية ما أدى إلى إصابة شخصين على ما ذكرت السلطات المحلية.
في المقابل قالت أوكرانيا إن موسكو اطلقت 116 مسيرة باتجاه أراضيها فأصابت منشأة طاقة في منطقة تشيرنيغيف. وقتلت امرأة في منطقة خيرسون.
وتواصل روسيا استهداف أوكرانيا، وخصوصا شبكات الطاقة.