قريبا.. صدور ترجمة كتاب "إعلام الجماهير" للمؤرخ الأمريكي اندرو سايمون
تاريخ النشر: 18th, January 2025 GMT
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
يصدور قريبا عن دار الشروق الترجمة العربية لكتاب "إعلام الجماهير ثقافة الكاسيت في مصر " للمؤرخ الأمريكي اندرو سايمون في معرض القاهرة للكتاب 2025 و ترجمة: بدر الرفاعي.
يُقدم الكتاب أول اشتباك مُعمق مع ثقافة الكاسيت في مصر، حيث يضع شرائط الكاسيت وأجهزة تشغيلها، مستخدميها، في حوار مباشر مع التطورات الثقافية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية التي حدثت في القرن العشرين.
و يروى «إعلام الجماهير» قصة تكنولوجيا يومية وعادية، ولهذا بدأ الكتاب مع مشهد يومى وعادى: الكشك عبر الشارع من شقتى فى المعادى. وعندما تركت شقتى فى يوم من الأيام، رأيت فاترينة شاهقة مليئة بشرائط كاسيت متربة، وعندما سألت صاحب الكشك عنها، قال لى إن «عصر الكاسيت خلاص!، «وبالرغم من ذلك لم يتطرق أحد إلى كتابة تاريخ الكاسيت وثقافته فى مصر - حتى ذلك الوقت-. وبدأت أتساءل ما هى القصص الجديدة التى أستطيع أن أحكيها من خلال شرائط الكاسيت المتربة فى هذه الفاترينة؟ وما هى الدروس التى أستطيع أن اتعلمها من خلال تلك الشرائط فيما يخص الماضي؟ وفى كتاب «إعلام الجماهير» يشارك المؤلف قصة مفاجئة لتكنولوجيا معروفة، ويتناول من خلاله كيف كانت الأشياء العادية التى لا نفكر فيها، مثل الكاسيت، قد تستطيع أن تساعدنا فى فهم الماضى بشكل أعمق و أحسن.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: الترجمة العربية الاقتصادية والاجتماعية إعلام الجماهير أمريكي القرن العشرين في معرض القاهرة للكتاب شرائط الكاسيت معرض القاهرة للكتاب دار الشروق إعلام الجماهیر
إقرأ أيضاً:
جمال حمزة: مباريات القمة أصبحت بين الجماهير فقط !
أكد جمال حمزة، نجم الزمالك ومنتخب مصر السابق، أن مباريات القمة بين الأهلي والزمالك في الوقت الحالي لا تشبه المباريات التاريخية بين الفريقين، مشيرًا إلى أن القمة أصبحت مباراة بين الجماهير فقط في ظل تراجع المستوى الفردي للاعبين.
وقال حمزة في تصريحات عبر برنامج "نمبر وان" الذي يقدمه الإعلامي محمد شبانة على قناة "cbc": "مباريات القمة حالياً غير زمان، أصبحت قمة بين الجمهور فقط بسبب تراجع المستوى الفردي لبعض اللاعبين مثل إمام عاشور وزيزو وأحمد فتوح وتريزيجيه وناصر ماهر".
وعبر حمزة عن حزنه لوضع الزمالك الحالي، مؤكدًا أن الفريق يحتاج إلى 5 لاعبين محترفين أجانب من العيار الثقيل بالإضافة إلى بعض اللاعبين المحليين المميزين مثل محمد بسام وزلاكة وفيستون مايلي وكريم العراقي، فضلًا عن إضافة لاعبين من نوعية مروان عطية وتريزيجيه.
وحول إدارة التعاقدات في الزمالك، أبدى حمزة استغرابه من تعيين جون إدوار مديرًا رياضيًا بالنادي، حيث قال: "كنت أتوقع أن يكون مدير التعاقدات فقط، وهو شخص إداري وغير مختص بتحديد فنيات اللاعبين واختيارهم. هذا أمر مثير للدهشة بالنسبة لي".