أتاح نظام iOS 18.4 من آبل، إمكانية تعيين تطبيق ترجمة افتراضي بديلا عن تطبيق "ترجمة آبل" الأساسي؛ في خطوة جديدة نحو إتاحة خيارات أوسع للمستخدمين. 

وبحسب ما رصده موقع MacRumors، أصبح بإمكان مستخدمي آيفون، الآن، اختيار تطبيق ترجمة جوجل Google Translate، كتطبيق الترجمة الأساسي على أجهزتهم.

وظيفتك في خطر؟..

جوجل ومايكروسوفت تكشفان مستقبل البشر في عصر الذكاء الاصطناعيالتحديث الأكبر في تاريخ "جوجل" .. أندرويد 16 إليك كل ما تريد معرفته عنه

وللقيام بذلك، هناك طريقتان: أبسطها هي حذف تطبيق "ترجمة آبل" من الجهاز، حيث يقوم النظام تلقائيا بتعيين تطبيق "ترجمة جوجل" كخيار افتراضي، بشرط أن يكون مثبتا ومحدثا إلى آخر إصدار.

ومع أن هذه الطريقة قد لا تناسب من يعتمدون على تطبيق آبل من حين لآخر؛ إلا أنها فعالة لمن لا يستخدمونه إطلاقا وتوفر مساحة تخزين.

أما الطريقة الثانية، فتسمح بتغيير التطبيق الافتراضي دون حذف أي تطبيقات، كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى: الإعدادات > التطبيقات > التطبيقات الافتراضية > الترجمة، ومن هناك، يمكن اختيار "ترجمة جوجل" أو أي تطبيق ترجمة آخر يدعم ميزة التعيين كتطبيق افتراضي ضمن iOS.

وتعمل الميزة الجديدة بشكل مباشر داخل أي تطبيق يسمح بتحديد النصوص، مثل Safari أو Notes، بعد تحديد النص، يظهر خيار "ترجمة" في القائمة المنبثقة، ويتم عرض الترجمة عبر تطبيق Google Translate في الجزء السفلي من الشاشة. 

ويتعرف التطبيق تلقائيا على لغة النص، ويترجمها إلى اللغة المفضلة لديك، وفق إعدادات لغة جهازك، كما يتيح تغيير اللغة يدويا بكل سهولة دون مغادرة التطبيق الذي تستخدمه.

كيف تغير تطبيق الترجمة الافتراضي على آيفون؟

توجد طريقتان لتغيير التطبيق الافتراضي للترجمة على آيفون أو iPad:

من خلال إعدادات التطبيقات:

1. افتح "الإعدادات" Settings.

2. انتقل إلى "التطبيقات" Apps في الأسفل.

3. اختر تطبيق الترجمة المدعوم من القائمة.

4. اضغط على "تطبيق الترجمة الافتراضي" Default Translation App.

5. حدد التطبيق الذي ترغب في استخدامه من التطبيقات المثبتة.

Default Translation

من خلال قائمة التطبيقات الافتراضية:
 

- افتح "الإعدادات".

- اضغط على "التطبيقات" في الأسفل.

- اختر "التطبيقات الافتراضية" Default Apps في الأعلى.

- اضغط على "الترجمة" Translation.

- اختر من بين التطبيقات المتاحة على جهازك.

Default Apps طباعة شارك تطبيق ترجمة ترجمة جوجل ترجمة آبل تطبيق الترجمة الافتراضي على آيفون تطبيق ترجمة خارجي تطبيق الترجمة الافتراضي

المصدر: صدى البلد

كلمات دلالية: تطبيق ترجمة ترجمة جوجل تطبیق ترجمة ترجمة جوجل على آیفون

إقرأ أيضاً:

آيفون 17 برو 2025.. كل ما تريد معرفته عن التصميم والمواصفات والأسعار

مع اقتراب موعد الإعلان الرسمي عن هاتف iPhone 17 Pro، تتسارع وتيرة التسريبات حول أبرز ما ستقدمه شركة أبل في إصدارها الجديد لعام 2025.

وتوفر «الأسبوع» لمتابعيها معرفة كل ما يخص آيفون 17 برو، وذلك ضمن خدمة مستمرة تقدمها لزوارها في مختلف المجالات ويمكنكم المتابعة من خلال الضغط هنا.

كاميرا مطوّرة ومزايا تصوير استثنائية في آيفون 17 برو

من أبرز التحديثات التي تميز هاتف آيفون 17 برو عن سابقيه هي الكاميرا الاحترافية، حيث يأتي الهاتف بعدسة تقريب بصري تصل إلى 8 أضعاف بدلاً من 5، إلى جانب تطبيق مخصص للتحكم بالكاميرا موجه للمستخدمين المحترفين، كما تم إضافة زر فعلي مخصص للكاميرا في الجزء العلوي من الهاتف، لتسهيل التقاط الصور والوصول السريع لإعدادات التصوير.

تسجيل فيديو بدقة 8K وميزة التصوير المزدوج

ويدعم الهاتف تسجيل الفيديو بجودة 8K، حيث يتيح للمستخدمين التصوير بالكاميرتين الأمامية والخلفية في الوقت نفسه، وهي ميزة تُطلق لأول مرة في سلسلة آيفون، مما يعزز تجربة تصوير الفيديو خصوصًا لصناع المحتوى.

تصميم جديد وهيكل من الألومنيوم لأول مرة في فئة برو

وتشير التسريبات إلى أن آيفون 17 برو وماكس يأتيان بهيكل من الألومنيوم والزجاج، وذلك بعد أن اعتمدت آبل التيتانيوم في الإصدارات السابقة، كما يتضمن التصميم بروزًا مستطيليًا جديدًا للكاميرا الخلفية بزوايا دائرية.

شاشة مضادة للانعكاس ولمسة نهائية غير لامعة

وتوفر شاشة آيفون 17 برو تقنية جديدة مضادة للانعكاس بلمسة غير لامعة، مشابهة لتقنية «الزجاج النانوي» المستخدمة في أجهزة iMac وiPad Pro.

ألوان جديدة وشعار آبل بموقع مختلف

فيما يتعلق بالألوان، تشير التقارير إلى طرح لون جديد نحاسي أو برتقالي لامع باسم «TCX Papaya»، إلى جانب ألوان مألوفة مثل الأزرق الداكن، كما ذكرت التسريبات أن شعار آبل سينتقل لموقع أدنى على ظهر الهاتف بسبب التعديلات في تصميم مغناطيس MagSafe.

iPhone 17 lens protection cover will match the phone color. The orange one for the Pro Max might hint at a new shade, possibly dark gold or copper. pic.twitter.com/BMamZ45now

— Sonny Dickson (@SonnyDickson) July 14, 2025

بطارية أكبر ومعالج A19 Pro فائق الأداء

ويحصل طراز آيفون 17 برو ماكس على بطارية أكبر تتجاوز 5000 مللي أمبير، ويأتي الهاتف بمعالج A19 Pro المصنّع بتقنية 3 نانومتر من الجيل الثالث، ما يوفّر أداء أسرع وكفاءة أعلى في استهلاك الطاقة.

ذاكرة وصول عشوائي 12 جيجابايت وتقنيات ذكاء اصطناعي

الهواتف الجديدة مزودة بـ RAM سعة 12 جيجابايت تدعم مزايا Apple Intelligence، المدمجة في نظام التشغيل iOS 26، لتحسين الأداء في المهام المتعددة والتفاعل الذكي مع الجهاز.

دعم Wi-Fi 7 وشحن لاسلكي حتى 25 واط

جميع طرازات آيفون 17 ستدعم تقنية Wi-Fi 7 من تصميم آبل، كما أن الهاتف يدعم الشحن اللاسلكي بسرعة 25 واط باستخدام أجهزة شحن معيار Qi 2.2، وهو تطور ملحوظ مقارنة بالأجيال السابقة.

موعد الإطلاق المتوقع لهواتف iPhone 17 Pro

ومن المرتقب أن تعلن آبل عن سلسلة آيفون 17 في مؤتمرها السنوي خلال الأسبوع الثاني من سبتمبر 2025، على الأرجح يوم الثلاثاء 9 سبتمبر، حيث ستبدأ الأجهزة بالوصول إلى الأسواق الخليجية مثل السعودية والإمارات وقطر في الأسبوع الذي يليه.

أسعار آيفون 17 برو ماكس المتوقعة حسب المنطقة

- السعودية: ابتداءً من 6000 ريال سعودي

- مصر: بين 75.000 إلى 85.000 جنيه مصري

- الإمارات: حوالي 5500 درهم إماراتي

اقرأ أيضاًمع قرب نزوله.. اعرف موعد ومواصفات آيفون 17 برو ماكس الجديد

تلتقط صور أكثر وضوحا.. مميزات جديدة بكاميرا الآيفون مع نظام iOS 26

للآيفون والأندرويد.. رابط تحديث ببجي 3.9 موبايل 2025

مقالات مشابهة

  • الترجمة الأدبية.. جسر غزة الإنساني إلى العالم
  • ناد إنجليزي يقدم لجماهيره تجربة مشاهدة المباريات بالواقع الافتراضي
  • خطة امنية سرية قيد التطبيق
  • «جوجل» تقر بفشل نظام التنبيه الزلزالي الخاص بها خلال زلزال تركيا 2023
  • تعاون ليبي فرنسي لتطوير قدرات «المترجمين الدبلوماسيين»
  • اللهم اجعل هذا اليوم خير وبركة.. دعاء الصباح اليوم |ردده الآن
  • برلماني: رسائل الرئيس السيسي للعالم ترجمة لأخلاق الدولة المصرية
  • "الشؤون الإسلامية" تطلق حملةً توعوية لتعليم مناسك العمرة عبر الواقع الافتراضي
  • آيفون 17 برو 2025.. كل ما تريد معرفته عن التصميم والمواصفات والأسعار
  • مستنقع اليمن.. لماذا لا تنتصر القوة الأمريكية على الحوثيين؟ (ترجمة خاصة)