تأنيب ضمير بأثر رجعي

#تأنيب_ضمير بأثر رجعي

رأفت حداد

في عام 1992 كان ابني الصغير في الصف الأول الإبتدائي.. في مساء احد الأيام كان يتدرب على كتابة بعض الكلمات التي زودته فيها المعلّمة استعداداً لفحص الإملاء الإنجليزي في اليوم التالي..لاحظت أن بعض الكلمات تتضمن الأرقام التالية .. أربعة ،وأربعة عشر ، وأربعون..FOUR -FOURTEEN-FORTY.

.

عندها قلت له بلغة الواثق ولغة الآمر الناهي وكيف لا..فأنا في وظيفتي سلطان وكلامي أوامر لا تردّْ..! طالما FOUR تتضمن حرف ال U .. و FOURTEEN أيضاً تتضمن حرف ال U.. فمن الطبيعي اذن ان FORTY يجب ان تتضمن حرف ال U..لذلك اكتبها FOURTY  بال U.. وأضفت ، يبدو انك نقلتها عن اللوح بالخطأ..

مقالات ذات صلة لامركزية شكلية 2025/07/09

عندها امتثل لأوامري وكيف لا ، فأنا مثله الأعلى بالحياة..في صباح اليوم التالي بينما كنت مشغولاً بحلاقة ذقني وكان هو يهمُّ بالذهاب الى المدرسة ، سألته على عجل عن بعض الكلمات ومن ضمنها كلمة FORTY ..فأجاب بلغة الحافظ الفاهم الواثق انها FOURTY بال U..ابتسمت وذهب الى المدرسة ..عند عودتي بعد ظهر ذلك اليوم وجدته يبكي وينظر إلي نظرة المعاتب المصدوم..وفتح ورقة امتحان الإملاء امامي وقال تفضل شوف..شاهدت للصدفة ان كل إجاباته صحيحة ماعدا واحدة ..فقد وضعت المعلمة علامة X على كلمة FOURTY وصححتها بخط يدها FORTY وخسر علامة..

رجعت الى القاموس فوجدت ان FORTY صحيحة بدون ال U..! بعد أن كبر ابني لا زال يعاتبني بأنني سبب خسارته علامة في الإملاء قبل ثلاثين سنة..وأنا بالطبع تعلمت منذ ذلك الحين أن ادّعاء الفهم المطلق وامتلاك الحقيقة الكاملة هو باطل ومجرد وهم..!

المصدر: سواليف