«القومي للترجمة» يحتفل بذكرى ميلاد المفكر شوقي جلال
تاريخ النشر: 20th, October 2024 GMT
ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، احتفالية بذكرى مولد المفكر شوقي جلال لتكريم الفائزين في الدورة الأولى من مسابقة «أبناء رفاعة»، في السادسة مساء اليوم بقاعة طه حسين بمقر المركز بساحة دار الأوبرا.
معلومات عن شوقي جلاليذكر أنّ المترجم الكبير شوقي جلال، مولود في القاهرة يوم 30 أكتوبر 1931، وتخرج في كلية الآداب جامعة القاهرة، قسم الفلسفة وعلم النفس في العام 1956، وتتلمذت على يديه، العديد من أجيال المترجمين المصريين والعرب.
أثرى الراحل المكتبة العربية بالعديد من المؤلفات والترجمات، بينها «الترجمة في العالَم العربي.. الواقع والتحدي»، و«نهاية الماركسية» و«الحضارة المصرية.. صراع الحضارة والتاريخ»،
كما قدّم العشرات من أعمال الترجمة المتميزة بينها «التنوير الآتي من الشرق» و«الإسلام والغرب»، و«بنية الثورات العلمية»، و«أفريقيا في عصر التحول الاجتماعي»، و«الأخلاق والسياسة».
جوائز حصل عليها شوقي جلالوحصل على العديد من الجوائز، بينها جائزة رفاعة الطهطاوي من المركز القومي للترجمة في 2018، عن ترجمته كتاب «موجات جديدة في فلسفة التكنولوجيا»، و«جائزة مؤسسة الكويت للتقدم العلمي».
وتوفي الدكتور شوقي جلال عن عمر 92 عاما في 17 سبتمبر 2013.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: شوقي جلال أبناء رفاعة القومي للترجمة المركز القومي للترجمة شوقی جلال
إقرأ أيضاً:
بيراميدز يحتفل بالفوز على «قاسم باشا» بحفل عشاء خاص في إسطنبول | شاهد
في إطار سعيه الدائم لدعم اللاعبين ورفع الروح المعنوية داخل صفوف الفريق، أقام المهندس ممدوح عيد، الرئيس التنفيذي لنادي بيراميدز، حفل عشاء مميز لبعثة الفريق الأول لكرة القدم، وذلك بأحد المطاعم الشهيرة في مدينة إسطنبول التركية.
وجاء هذا الاحتفال عقب الفوز المستحق الذي حققه الفريق على نظيره قاسم باشا التركي، بهدف دون رد، في ثاني مبارياته الودية بمعسكر الإعداد الأوروبي استعدادًا للموسم الجديد.
فوز ودي مهم في إطار الاستعدادات القارية والمحلية
وجاء انتصار بيراميدز على قاسم باشا في لقاء ودي قوي أقيم على ملعب الفريق التركي، حيث سجل هدف المباراة الوحيد المهاجم مروان حمدي، ليمنح فريقه دفعة معنوية كبيرة في طريق التحضيرات للموسم الكروي الجديد. ويخوض بيراميدز، بصفته بطل قارة أفريقيا، موسمًا حافلًا بالمنافسات سواء على الصعيد المحلي أو القاري والدولي، ما يجعل هذه المباريات الودية ضرورية للوقوف على جاهزية الفريق.
روح معنوية مرتفعة وحالة من البهجة داخل الفريق
جاءت مبادرة المهندس ممدوح عيد بتنظيم حفل العشاء لتضفي أجواء من البهجة والمرح على اللاعبين والجهاز الفني، في محاولة لكسر روتين التدريبات اليومية والمباريات المكثفة التي يخوضها الفريق خلال المعسكر. وعبّر أفراد البعثة عن سعادتهم بهذه اللفتة الطيبة، مؤكدين أن مثل هذه الأجواء تساهم بشكل كبير في تعزيز الترابط بين اللاعبين ورفع الحماس استعدادًا لما ينتظرهم من تحديات قوية في الموسم الجديد.
بيراميدز.. طموح يتجدد في كل موسم
يواصل نادي بيراميدز مسيرته في بناء فريق قوي قادر على المنافسة على كل البطولات، وسط دعم إداري وفني مستمر يعكس رغبة النادي في ترسيخ مكانته بين كبار القارة
تعزيز الشفافية والمشاركة.. مذكرة تفاهم جديدة بين مفوضية الانتخابات ومؤسسة بحثية وطنية