لأول مرة.. تجسيد "الجريمة والعقاب" لدوستويفسكي بمسرحية "راب موسيقية"
تاريخ النشر: 2nd, November 2023 GMT
عُرضت في مدينة كالوغا الروسية لأول مرة مسرحية "راب موسيقية" مستوحاة من رواية فيودور دوستويفسكي "الجريمة والعقاب"، وذلك في ختام مهرجان "الناس الجدد".
صرح بذلك منتج المهرجان أليكسي بوشينكوف فقال:"إن مسرحية الراب "الجريمة والعقاب" عرضت لأول مرة في مدينة كالوغا بضواحي موسكو، حيث اختتم بعرضها، مهرجان "الناس الجدد"، الذي بدأ في 20 أكتوبر الماضي في موسكو واستمر في كل من أوبنينسك ونارو فومينسك وكالوغا".
ومضى قائلا إن ما يميّز المسرحية هو أن نصوص الراب تحافظ على لغة المؤلف وقصة الرواية. وللمسرحية تم تأليف 18 مسارا موسيقيا يؤديه ممثلون شباب والمؤلف نفسه، ليف كيسيليف. وقد وضعت المسرحية أساسا لاتجاه جديد في الفن من شأنه نقل حجم كبير من النص بشكل موثوق به، وستكون الرواية موضع اهتمام الشباب وأولئك الذين قرأوا العمل الكلاسيكي، وكذلك المشاهدين الذين نسوا مَن هو راسكولنيكوف (الشخصية الرئيسية في رواية "الجريمة والعقاب").
يذكر أن مؤلف كلمات مسرحية الراب ليف كيسيليف هو الفائز في أكبر مسابقات الراب في روسيا، وكذلك مؤدي دور بروميثيوس في أوبرا الهيب هوب "أورفيوس"، ومؤلف النصوص والقصائد للعرض الجبلي لإدوارد بوياكوف.
وحصلت مسرحية الراب "الجريمة والعقاب" على ست جوائز من فئات مختلفة من جائزة "القلب الموسيقي للمسرح" للمسرحية الروسية، وتم إدراجها على القائمة الطويلة لجائزة المسرح الوطني الروسي "القناع الذهبي". ومشروع مسرح الراب "الجريمة والعقاب" هو الفائز بمنحة عمدة موسكو لعام 2022، وتم تنفيذ المشروع بدعم من لجنة العلاقات العامة لسياسة الشباب في مدينة موسكو.
المصدر: تاس
المصدر: RT Arabic
كلمات دلالية: مسرحية الأدب الروسي الجریمة والعقاب
إقرأ أيضاً:
المؤتمر: إعادة المواطنين المصريين من ليبيا تجسيد حقيقي لمسئولية الدولة تجاه أبنائها
ثمن الدكتور مصطفى أباظة، أمين اللجان النوعية المتخصصة بحزب المؤتمر، نجاح الدولة المصرية في إعادة 71 مواطنًا مصريًا من الأراضي الليبية في ظل التوترات الأمنية التي تشهدها العاصمة طرابلس.
وقال أباظة، أن هذه الخطوة تعكس حرص القيادة السياسية على حماية أرواح المصريين في الخارج وتوفير أقصى درجات الرعاية والدعم لهم.
وأوضح أمين اللجان المتخصصة بالمؤتمر، أن الجهود التي بذلتها الدولة، من خلال وزارة الخارجية والأجهزة المعنية بالتنسيق الكامل مع وزارة الطيران المدني، عكست سرعة الاستجابة وفعالية التنسيق بين مؤسسات الدولة.
وأشار أمين اللجان النوعية المتخصصة بالمؤتمر، إلى أن هذه الاستجابة جاءت في توقيت حرج كانت فيه سلامة المواطنين مهددة، ما يعكس يقظة الدولة والتزامها الوطني تجاه أبنائها في الخارج.
وأضاف أباظة، أن تحركات الدولة في هذا الملف تؤكد أن المواطن المصري يظل في قلب اهتماماتها، سواء داخل الوطن أو خارجه، وهو ما يعكس قوة الدولة المصرية ومكانتها وقدرتها على التحرك الفوري في الأزمات لحماية مصالح وأرواح مواطنيها.
وتابع أمين اللجان النوعية المتخصصة بالمؤتمر، أن ما حدث يمثل رسالة طمأنة لكل المصريين بالخارج، بأن دولتهم لا تتوانى لحظة في التدخل عندما تقتضي الحاجة، مؤكدًا أن ما جرى هو امتداد لسياسة الدولة الراسخة في رعاية أبنائها وحماية كرامتهم في كل مكان.