"ثقافة ديروط" يقدم ملتقى أدبي عن الترجمة الأدبية
تاريخ النشر: 1st, March 2024 GMT
نظم قصر ثقافة ديروط برئاسة محمد أبو العيون التابع للهيئة العامة لقصور الثقافة ملتقي ثقافي أدبي ضمن فعاليات برنامج الإبداع الأدبي لنادي الأدب بقصر ثقافة ديروط برئاسة الأديب الدكتور ناجح جاد، تحت عنوان " الترجمة الادبية وترجمة الشعر" .
شارك في الملتقى الدكتور سعيد أبوضيف عضو هيئة التدريس بكلية الاداب جامعة أسيوط ورئيس نادي الترجمة الحديثة وتحدث عن ترجمة اعمال الروائي المصري الحائز على جائزة نوبل فى الرواية نجيب محفوظ ومدي صدق الترجمة الادبية فى نقل المعاني الثقافية والتراث المصري الأصيل وكذلك مدي صدق ترجمة الشعر الى اللغات الأجنبية
كما تحدث الدكتور إبراهيم فرغلي - دكتور الأدب الإنجليزي من جامعة المنيا عن التأثير والتأثر بين الأدب العربي والأدب الانجليزي
بينما قدم أسامة أنور أستاذ الإعلام التربوي بوزارة التربية والتعليم رؤية جوهرية عن دور الترجمة وأهميتها فى الثقافة العامة وخاصة لطلاب المدارس و تحدث أحمد أسامة المترجم المعتمد عن أنواع الترجمة وقدم نصائح للمترجمين الجدد
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: قصر ثقافة ديروط الترجمة الادبية ترجمة الشعر الهيئة العامة لقصور الثقافة قصور الثقافة
إقرأ أيضاً:
محافظ أسيوط يعلن عن استمرار رصف طريق ديروط – دشلوط
أعلن اللواء هشام أبو النصر، محافظ أسيوط عن استمرار اعمال رصف طريق "ديروط – دشلوط" ضمن الخطة الشاملة لتطوير شبكة الطرق ورفع كفاءة البنية التحتية بمركز ديروط، تنفيذًا لتوجيهات القيادة السياسية بتحسين الخدمات المقدمة للمواطنين في مختلف ربوع المحافظة.
وأوضح المحافظ أن طريق "ديروط – دشلوط" يُعد شريانًا حيويًا يربط بين عدد من القرى والمناطق المهمة، ويخدم قطاعًا كبيرًا من المواطنين، مشيرًا إلى أن تطوير هذا الطريق يسهم بشكل مباشر في تحسين السيولة المرورية، والحد من الحوادث، فضلًا عن تسهيل وصول الخدمات الأساسية إلى المواطنين.
وأشار محافظ أسيوط إلى أن الوحدة المحلية لمركز ومدينة ديروط، برئاسة مصطفى العطيفي رئس المركز تتابع ميدانيا الأعمال بشكل مستمر لضمان تنفيذها بأعلى معايير الجودة، ووفقًا للجدول الزمني المحدد، بما يعكس حرص الدولة على توفير بنية تحتية آمنة ومتطورة موجهًا الشكر لكافة الجهات التنفيذية المعنية، مثمنًا الجهود المتواصلة التي يبذلها الجميع، لضمان التنفيذ الدقيق والمتابعة الميدانية المستمرة للمشروعات التنموية.
وأكد اللواء هشام أبو النصر أن المحافظة ماضية قدمًا في تنفيذ خطط التطوير الشاملة التي تستهدف الارتقاء بجودة الحياة في القرى والمراكز، تماشيًا مع رؤية الدولة المصرية لتحقيق التنمية المستدامة.
أمنستي تندد بسياسات الإعدام في السعودية.. تستهدف هذه الفئات