جامعة بدر تكشف تفاصيل إعتماد الذكاء الإصطناعى فى كلية اللغات والترجمة
تاريخ النشر: 25th, August 2023 GMT
أعلن الدكتور حسين محمود، عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر فى القاهرة "BUC"، أنه إيماناً من "كلية اللغات والترجمة" فى الجامعة بأهمية الطفرة التكنولوجية المتمثلة فى تطبيقات "الذكاء الإصطناعى" قرر مجلس "قسم اللغة الإنجليزية" إدخال أدوات "الذكاء الإصطناعى" فى أساليب التعليم والتعلم بجميع مقررات القسم لمرحلة "الليسانس"، بما فى ذلك الترجمة بإستخدام الكمبيوتر ودراسة الأدب والمهارات اللغوية.
وأضاف عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر فى القاهرة "BUC"، أن إدارة الكلية أدخلت مبكراً مواد تكنولوجيا اللغة مثل الترجمة بمساعدة الحاسوب "CAT" واللغويات التطبيقية، وتستعد حالياً لإدخال مقرر جديد هو اللغويات الحاسوبية، منوهاً إلى أن التطبيقات التكنولوجية تحظى فى اللغة بدعم إدارة الجامعة؛ لأهمية برامجها فى تحسين فرص العمل للخريجين، والحصول على أعلى مرتبات للخريجين فى العالم بشركات التكنولوجيا التى تعمل بمجال "الذكاء الاصطناعى".
وأفاد " محمود"، أن تكنولوجيا "الذكاء الإصطناعى" قائمة على جهود علماء اللغة وخبراء التكنولوجيا لبناء النماذج اللغوية الكبرى "LLM" والتى تستطيع إنتاج نصوص وكائنات حاسوبية مماثلة لما يستطيع ان ينتجه الإنسان، من خلال مليارات من المعلمات والكلمات تتضمن قواعد اللغة ودلالاتها والعلاقات المنطقية بينها من خلال المتون أو النصوص اللغوية الأصلية أو المترجمة التى تدخل بهذه النماذج؛ مما أدى إلى تطور بالغ الأهمية فى تطبيقات الترجمة الآلية وتسريع إنجاز الترجمة البشرية.
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: جامعة بدر تكشف تفاصيل اعتماد الذكاء الاصطناعى كلية اللغات الترجمة کلیة اللغات والترجمة الذکاء الإصطناعى جامعة بدر
إقرأ أيضاً:
مجلس كلية التجارة جامعة عين شمس يعقد اجتماعه الدوري
تحت رعاية الأستاذ الدكتور محمد ضياء زين العابدين، رئيس جامعة عين شمس، عقد مجلس كلية التجارة اجتماعه الدوري برئاسة أ.د. فريد محرم، عميد الكلية، يوم السبت الموافق ١٧ مايو ٢٠٢٥ بقاعة أ.د. كمال أبو الخير بالكلية.
في مستهل الجلسة رحب الأستاذ الدكتور فريد محرم عميد الكلية بالحاضرين وتمني لهم جميعا التوفيق والسداد في خدمة الوطن، وتقدم المجلس بالتهنئة للأستاذ الدكتور محمد ضياء زين العابدين رئيس الجامعة، بالنجاح الكبير لمؤتمر جامعة عين شمس العلمي الثالث عشر تحت عنوان ٧٥ عامًا من التميز والريادة - عين على الماضي وشمس تضئ المستقبل.
وطلب عميد الكلية من أعضاء المجلس الموقر الوقوف دقيقة حداد علي روح أ.د. سماسم كامل الأستاذ بقسم المحاسبة والمراجعة وقراءة الفاتحة علي روحها الطاهرة، وقد قدم عميد الكلية الشكر للأستاذ الدكتور خالد قدري العميد السابق علي مجهوداته خلال فترة توليه عمادة الكلية.
وخلال الاجتماع أكد الأستاذ الدكتور فريد محرم عميد الكلية، على أهمية التركيز على تحسين أداء الكلية وتحقيق أهدافها الاستراتيجية، والعمل على كافة مبادئ ضمان جودة التعليم والاعتماد، وانتظام سير العملية التعليمية وفق الخطط المعتمدة، معربًا عن تمنياته لكافة قطاعات الكلية بالإزدهار والتقدم.
وناقش المجلس بعض الموضوعات الخاصة بالخطط الأكاديمية للكلية وتحديد الأهداف الاستراتيجية، وتطوير البرامج التعليمية وتحسين جودة التعليم في الكلية، وحل المشاكل الإدارية التي تواجه الكلية وتحسين بيئة العمل، وفرص التعاون الدولي والتبادل الثقافي والأكاديمي، وبعض الموضوعات التي تخص طلاب مرحلة البكالوريوس، ومرحلة الدراسات العليا.
كما ناقش المجلس الاقتراح المقدم من أ.د. فريد محرم، لإعداد لائحة دراسية لبرنامج تكنولوجيا الأعمال Business Technology ضمن برنامج الساعات المعتمدة باللغة الإنجليزية.
كما ناقش اللائحة الدراسية المقدمة من أ.د/ حسين عيسى، والخاصة ببرنامج العلوم المصرفية، والذي سوف يتم إضافته إلى برامج الساعات المعتمدة باللغة الانجليزية.
ووافق المجلس على الاقتراح المقدم بترشيح أ.د/ عاطف العوام مستشارًا ماليًا لعميد الكلية
، وقام المجلس بتشكيل لجنة حوكمة لاختيار القيادات الإدارية بالكلية.
وقام المجلس بالتأكيد على قواعد الإنتدابات الخاصة بالسادة أعضاء هيئة التدريس خارج الجامعة، وضوابط السماح بمزاولة المهنة.
وحدد المجلس مواعيد عقد السيمنارات ومجالس الأقسام العلمية ولجان (شئون التعليم والطلاب – شئون الدراسات العليا والبحوث – شئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة)، وموعد انعقاد مجلس الكلية.
وقام باعتماد مجلس إدارة صندوق التكافل الاجتماعي للعام الجامعي 2024/2025.
وأكد المجلس انضباط أعمال الامتحانات، ومراعاة طبيعة الورقة الامتحانية للطلاب ذوى الأعاقة، بالتنسيق مع مركز الطلاب ذوي الأعاقة وإدارة تطوير التعليم (القياس والتقويم).
وأكد المجلس على توصيات مجلس الجامعة بجلسته المنعقدة في 24/3/2025 على اعتماد الاجراءات الخاصة بإبرام الاتفاقيات وبروتوكولات التعاون ومذكرات التفاهم.
حضر الاجتماع أ.د/ حسين عيسى.. عضو المجلس التنسيقي للسياسات المالية والنقدية من ذوي الخبرة، وعضو اللجنة الرئاسية الاستشارية للاقتصاد الكلي، ورئيس جامعة عين شمس الأسبق، السيد المحافظ عبد الحميد أبوموسي.. محافظ بنك فيصل الإسلامي، أ.د. عاطف العوام.. مستشار وزير التعليم العالي والبحث العلمي للشئون المالية، أ.د. محمد محمود عبد المجيد محمود.. نائب رئيس الجهاز المركزي للمحاسبات الأسبق، أ.د. عبد الرحمن عليان استاذ التكاليف المتفرغ ووكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب الأسبق، أ.د.كمال حسين استاذ التكاليف المتفرغ ووكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب الأسبق، ا.د محمد لطفي حسونة الاستاذ المتفرغ بقسم المحاسبة ورئيس قسم المحاسبة الأسبق، أ.د. اجلال حافظ.. أستاذ إدارة الأعمال وعضو مجلس الشورى الأسبق، أ.د. يمن الحماقى.. أستاذ الاقتصاد وعضو مجلس الشورى الأسبق، أ.د. جيهان رجب.. أستاذ التسويق ومستشار نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة وعضو المجلس القومي للمرأة.
كما حضر الإجتماع السادة الأساتذة رؤوساء مجالس الأقسام العلمية، والسادة منسقي البرامج الدراسية، ومدير وحدة ضمان الجودة وتقييم الآداء، ومديري المراكز والوحدات ذات الطابع الخاص، ولفيف من السادة الأساتذة بالكلية.
وفي نهاية الجلسة وافق المجلس علي المقترح المقدم من عميد الكلية بتكريم عمداء الكلية السابقين وذلك ضمن فعاليات حفل تخرج الخريجين للعام الاكاديمي ٢٠٢٥ والتي من المقدر تنظيمها خلال احتفلات مصر بنصر أكتوبر المجيد ٢٠٢٥
الوزراء: نستهدف الشركات العملاقة ونقدم لها كل الدعم لتنطلق في استثماراتها واعمالها في مصر