«لعبة العروش».. الكتاب الأول من سلسلة «أغنية الجليد والنار» بمعرض الكتاب 2025
تاريخ النشر: 12th, January 2025 GMT
صدرت حديثا رواية «لعبة العروش.. الكتاب الأول من سلسلة أغنية الجليد والنار» للكاتب جورج ر. ر. مارتن، بترجمة جديدة لهشام فهمي عن دار كيان للنشر والتوزيع.
ومن المقرر طرحها في معرض القاهرة الدولي للكتاب بدورته الـ56، التي تُقام في الفترة من 23 يناير إلى 5 فبراير بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية.
وجاء في تصدير الرواية:
في لعبة العروش يبدأ جورج ر.
وتدور أحداث الرواية في عالمٍ يمتد فيه الصيف لسنوات، بينما يدوم الشتاء لعقود، حيث تتداعى سلطة الملك بعد وفاة يده اليمنى في ظروف غامضة، لتبدأ سلسلة من المؤامرات والصراعات على العرش الحديدي، في لعبة لا مكان فيها للمنطقة الوسطى: إما أن تفوز أو تموت.
وقال المترجم هشام فهمي عن هذه النسخة: عند التعاقد مع دار كيان لإعادة إصدار الترجمة، لم نكتفِ بإعادة طباعة النص القديم، بل قمنا بمراجعة شاملة وتنقيح الترجمة كلمةً كلمة، لتقديم نسخة جديدة تمامًا، أكثر دقةً وقوةً من الترجمة الأولى، رغم إشادة القرّاء بها.
معلومات عن المترجم هشام فهميوُلد هشام فهمي بالإسكندرية عام 1983، ودرس الأدب الإنجليزي والترجمة بجامعة الإسكندرية، عُرف بترجمته لعدد كبير من الأعمال العالمية، خاصة في أدب الفانتازيا.
معلومات عن الكاتب جورج ر. ر. مارتنجورج ر. ر. مارتن، كاتب وروائي أمريكي وُلد في 20 سبتمبر 1948 في نيوجيرسي، يُعد من أبرز كتّاب الفانتازيا والخيال العلمي في العالم.
واشتهر بسلسلته الملحمية «أغنية الجليد والنار»، التي اقتُبِس عنها المسلسل الشهير «صراع العروش» (Game of Thrones)، الذي حقق نجاحًا عالميًا واسعًا.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: لعبة العروش معرض الكتاب معرض الكتاب 2025 معرض القاهرة الدولي للكتاب جورج ر
إقرأ أيضاً:
حسين فهمي عن سميحة أيوب: جمعت بين القوة والنعومة
بقلوب يعتصرها الحزن، ينعى مهرجان القاهرة السينمائي الدولي الفنانة الكبيرة سميحة أيوب، سيدة المسرح العربي، التي غادرت دنيانا تاركة خلفها تراثًا فنيًا خالدًا، ومسيرة إبداعية امتدت لعقود، كانت خلالها علامة مضيئة في سماء الفن العربي، بما امتلكته من موهبة أصيلة، وكاريزما استثنائية، وحضور طاغٍ جعلها رمزًا للالتزام الفني والعمق الإنساني، تاركة أثرًا لا يمحى في قلوب أجيال تربّت على أعمالها وشخصيتها الرفيعة.
وعبّر الفنان الكبير حسين فهمي، رئيس مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، عن حزنه العميق لرحيلها، قائلاً: “رحلت الفنانة العظيمة سميحة أيوب، ولكنها ستبقى بيننا بما قدّمته للفن من أدوار خالدة وتجارب ملهِمة. كانت إنسانة وفنانة من طراز نادر، جمعت بين القوة والنعومة، وبين الصرامة والحنان، وكانت طوال الوقت رمزًا للمرأة المصرية القوية المثقفة. فقدنا قامة فنية كبيرة، ورفيقة مشوار، وأمًّا روحية لكثير من الفنانين. رحمها الله رحمة واسعة.”
ويتقدّم المهرجان بخالص العزاء إلى أسرتها ومحبيها، وإلى كل من عرفها أو تأثر بفنها، مؤكدًا أن ذكراها ستظل حيّة، وأن إسهاماتها ستبقى نبراسًا للفن الجاد والراقي.
مسيرة سميحة أيوب الفنيةولدت الفنانة الر احلة سميحة أيوب في حي شبرا بمدينة القاهرة ، وقد وتخرجت في المعهد العالي للفنون المسرحية عام 1953، وتتلمذت فيه على يد الفنان المسرحي الكبير زكي طليمات.
بلغ رصيدها على المسرح على مدار مشوارها الفني ما يقرب من 170 مسرحية فقط لتحصد وعن جدارة لقب سيدة المسرح العربي، منها (رابعة العدوية، سكة السلامة، دماء على أستار الكعبة، أغا ممنون، دائرة الطباشير القوقازية).
كان لها مشاركات عديدة في السينما والتلفزيون، ففي السينما تميزت من خلال أفلام عدة منها (أرض النفاق، فجر الاسلام، مع السعادة، بين الاطلال)، وفي التلفزيون قدمت العديد من الأعمال البارزة من أهمها (الضوء الشارد، أوان الورد، أميرة في عابدين، المصراوية).