شاهد: مدرسة المشاغبين بالذكاء الإصطناعي
تاريخ النشر: 4th, March 2024 GMT
تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي مقطع فيديو يظهر جزءا من إحدى أشهر المسرحيات الكوميدية في مصر والعالم العربي، وهي "مدرسة المشاغبين"، مترجما إلى اللغة الإنجليزية باستخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، مما أثار تفاعلا كبيرا.
وقام أحد منتجي المحتوى بنشر الفيديو معلقا عليه بالقول: "مسرحية "مدرسة المشاغبين".
كما قام الممثل المصري نبيل الحلفاوي بإعادة نشر الفيديو، وعلق قائلا: "إذا تمت ترجمة المسرحية كاملة بهذه الطريقة بأداء أبطالها وتم إطلاقها عالميا عبر منصات أجنبية، على سبيل المثال.. فمن الممكن أن تحقق نجاحا كبيرا، واحتمال تعمل "Hit" وعادل وسعيد ويونس يكتسحوا الكوميديانات الأجانب".
مسرحية مدرسة المشاغبين ..
تم تحويل اللغة إلى الانجليزية بنفس نبرات الصوت بواسطة الذكاء الصناعي ، فكان المشهد بهذا الشكل .. pic.twitter.com/hufruIq8wg
وتفاعل المستخدمون على منصة "إكس" مع الفيديو، حيث علق أحدهم قائلًا: "يجب أن يتبنى أحد المبدعين هذه الفكرة وتنفيذها ومشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي".
وأضاف آخر: "بالنسبة لي، كانت الترجمة الإنجليزية مضحكة أكثر.. إنها مسرحية أسطورية مع أبطالها الأساطير، وفي كل مرة أشاهدها، أضحك كما لو كانت المرة الأولى".
وفيما عبر آخر عن رأيه قائلا: "لكنها بحاجة إلى سيناريو إنجليزي.. الترجمة الحرفية لم تكن جيدة ولم تنقل الفكاهة بشكل جيد".
المصدر: البوابة
كلمات دلالية: مدرسة المشاغبین
إقرأ أيضاً:
أوبو فايند N5 | أنحف هاتف قابل للطي مدعوم بالذكاء الاصطناعي
تشير تسريبات جديدة من موقع Digital Chat Station الموثوق إلى أن شركة Oppo تعمل على تطوير هاتفها الذكي القابل للطي من الجيل التالي وهو هاتف Oppo Find N6 في الربع الأول من عام 2026. وفي حين أن التفاصيل الرسمية لا تزال طي الكتمان.
على الرغم من أن المواصفات المحددة لهاتف Oppo Find N6 لا تزال غير معروفة، فمن المتوقع أن يحمل الهاتف القابل للطي القادم تركيز Oppo على التصميم النحيف وجودة العرض وتحسين تجربة التصوير والمتانة القوية.
عند إطلاقه في فبراير من هذا العام بسعر 8,999 يوان (حوالي 1,255 دولارًا أمريكيًا)، تم الترويج له على أنه أنحف هاتف قابل للطي في العالم، والذي تفوق عليه هاتف Honor Magic V5 ، الذي أُطلق مؤخرًا في الصين و يبلغ سمكه 8.93 ملم.
يتميز هاتف Find N5 بشاشة داخلية قابلة للطي مقاس 8.12 بوصة، وقد كان أول هاتف قابل للطي في العالم يعمل بمعالج Snapdragon 8 Elite. كما زود ببطارية بسعة 5600 مللي أمبير/ساعة، ويدعم الشحن السلكي بقوة 80 واط والشحن اللاسلكي بقوة 50 واط
مع توقع وصول هاتف Find N6 في أوائل عام 2026، يتطلع المستهلكون إلى تطورات في تقنية العرض، وعمر البطارية، والكاميرات المُحسّنة، والمتانةومن المرجح أن يُطرح لأول مرة كأول هاتف قابل للطي بمعالج Snapdragon 8 Elite 2 في العالم .
أمنستي تندد بسياسات الإعدام في السعودية.. تستهدف هذه الفئات