RT Arabic:
2025-06-09@05:02:51 GMT

السعودية تصدر ترجمة لمعاني القرآن بإحدى اللغات المنتشرة في روسيا

تاريخ النشر: 18th, July 2023 GMT

السعودية تصدر ترجمة لمعاني القرآن بإحدى اللغات المنتشرة في روسيا

أصدرت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد السعودية، ممثلة في مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، ترجمة جديدة لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الليزغينية.

إقرأ المزيد توقيع برنامج تنفيذي في المجالات الإسلامية ما بين روسيا والسعودية (صور)

وتعد اللغة الليزغينية إحدى اللغات الرسمية في جمهورية داغستان الروسية، التي يقطنها نحو نصف مليون ناطق بهذه اللغة ومعظمهم في المناطق الجنوبية من داغستان.

كما يسكن عدة مئات آلاف من الناطقين بها في شمال أذربيجان، وهناك جاليات من الشعب الليزغيني في عدد من الدول  الأخرى، بما فيها تركيا.

وأدرجت اللغة الليزغينية عام 2016 في "أطلس اليونسكو للغات العالم المهددة بالانقراض" في فئة اللغات "غير المحصنة".

يذكر أن هذه الترجمة تأتي ضمن سلسلة برامج مجمع الملك فهد الخاصة بإعداد ونشر ترجمات معاني القرآن الكريم إلى مختلف لغات العالم، تسهيلا لفهمه على المسلمين الناطقين بغير العربية.

أصدرت #وزارة_الشؤون_الإسلامية والدعوة والإرشاد، ممثلة بمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، ترجمة جديدة لمعاني القرآن الكريم إلى إحدى اللغات السائدة في روسيا، وهي اللغة اللَّيزكية (Lezgian)، من لغات منطقة داغستان يتحدث بها نحو مليون ناطق موزَّعين بين الجنوب… pic.twitter.com/IrPMDimIEc

— وزارة الشؤون الإسلامية ???????? (@Saudi_Moia) July 18, 2023

المصدر:  "سبق"

المصدر: RT Arabic

كلمات دلالية: كورونا الإسلام القرآن المسلمون داغستان

إقرأ أيضاً:

“الشؤون الإسلامية” تُنظّم محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف

المناطق_واس

نظّمت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، اليوم، محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف بمشعر منى عقب صلاتي الظهر والعصر، وذلك ضمن برنامجها الدعوي خلال موسم الحج لتوعية ضيوف الرحمن، بمشاركة نخبة من العلماء والدعاة الذين أثروا الحضور بمضامين علمية وإرشادية تُعزّز الفهم الصحيح لأحكام المناسك.
وجاءت المحاضرة الأولى بعد صلاة الظهر بعنوان: “أحكام أيام التشريق”، قدّمها عضو هيئة التدريس بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية الشيخ الدكتور محمد بن بخيت الجهني، تناول فيها أبرز الأحكام الفقهية المتعلقة بأيام التشريق، وما يُشرع فيها من أعمال كالرمي، والمبيت بمنى، والتكبير، مشددًا على أهمية اغتنام هذه الأيام في الإكثار من الذكر وأداء الطاعات، والاقتداء بسنة النبي -صلى الله عليه وسلم- في أداء المناسك على الوجه الصحيح.

أما المحاضرة الثانية، فقد قدّمها أستاذ الفقه المقارن بالمعهد العالي للقضاء الشيخ الدكتور محمد بن فهد الفريح، وكانت بعنوان: (وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى)، تناول فيها مفهوم الزاد الحقيقي للحاج، مؤكدًا أهمية أن يكون زاد التقوى حاضرًا في القلب والعمل، لكونه أعظم ما يحمله المسلم في هذه الرحلة المباركة، إذ ترفع التقوى العمل، وتثبّت القلب، وتضمن القبول.

أخبار قد تهمك “الشؤون الإسلامية” تكثّف جهودها التوعوية في عرفات بـ15 مليون رسالة و200 ألف مادة دعوية 5 يونيو 2025 - 9:39 صباحًا “الشؤون الإسلامية” تبث أكثر من 900 ألف رسالة توعوية وإرشادية بلغات عالمية لضيوف الرحمن في مسجد الخيف عبر 75 شاشة رقمية 5 يونيو 2025 - 1:06 صباحًا

مقالات مشابهة

  • الیوم ۲۴قبل ۸ ساعة
  • طلبة يعودون إلى مسقط رأسهم في العيد..يكرّمون شيخهم الذي علمهم القرآن الكريم
  • نظّم عدد من طلبة القرآن الكريم، المنحدرين من دواوير تاجكاكالت، جماعة آيت بواولي بإقليم أزيلال، حفلاً تكريمياً  لأستاذهم وإمام مسجدهم،  وذلك تعبيرًا عن امتنانهم ووفائهم لمن أشرف على تعليمهم وتحفيظهم كتاب الله في مراحلهم الأولى. المبادرة جاءت بمناسبة حلول العيد، حيث اغتنم الطلبة، الذين يتابعون دراستهم العلمية والدينية في مدن مغربية مختلفة، فرصة عودتهم إلى مسقط رأسهم لتنظيم حفل تكريمي. اللقاء، الذي طبعته أجواء روحانية ومشاعر تأثر وامتنان، شهد تسليم هدايا رمزية للإمام المكرَّم، كعربون وفاء لما قدمه من عطاء وتضحية في سبيل تعليم وتحفيظ القرآن الكريم. كما شهد...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۱۷ ساعة
  • “الشؤون الإسلامية” تنظِّم محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف بمشعر منى
  • نظَّمت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، اليوم، محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف بمشعر منى، عقب صلاتي الفجر والظهر، وذلك ضمن برنامجها الدعوي لموسم الحج؛ بهدف توعية ضيوف الرحمن بمفاهيم دينية تعزِّز الفهم الصحيح لأحكام المناسك، بمشاركة نخبة من العلماء والدعاة.وجاءت المحاضرة الأولى بعد صلاة الفجر بعنوان: “وتوبوا إلى الله جميعًا أيها المؤمنون لعلكم تفلحون”، قدَّمها أستاذ الفقه المقارن بالمعهد العالي للقضاء الدكتور محمد بن فهد الفريح، تناول خلالها منزلة التوبة في الإسلام، وما تضمنته الآية الكريمة من دعوة شاملة للرجوع الصادق إلى الله، وترك الذنوب والمعاصي، موضحًا أن التوبة الصادقة...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۱ یوم
  • “الشؤون الإسلامية” تنظم محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف
  • المناطق_واسنظمت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، اليوم، محاضرتين توعويتين، عقب صلاتي المغرب والعشاء في مسجد الخيف بمشعر منى، وذلك في إطار جهود الوزارة في توعية الحجاج وتبصيرهم بأحكام المناسك والآداب المتعلقة بها، وسط حضور كثيف امتلأت به جنبات المسجد، في مشهدٍ يجسد حرص الحجاج على التزوّد بالعلم الشرعي الذي يعينهم على أداء المناسك على الوجه الصحيح. وجاءت المحاضرة الأولى بعد صلاة المغرب بعنوان: “فاعلم أنه لا إله إلا الله”، ألقاها أستاذ الفقه المقارن بالمعهد العالي للقضاء الشيخ الدكتور محمد بن فهد الفريح، تناول خلالها ما تضمنته هذه الآية الكريمة من...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۲ یوم
  • وزير “الشؤون الإسلامية” يستقبل نائب مفتي جمهورية روسيا
  • استقبل معالي وزير الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد الشيخ الدكتور عبداللطيف بن عبدالعزيز آل الشيخ، أمس، نائب مفتي جمهورية روسيا الشيخ إيلدر نور إيمان، وذلك في مقر الوزارة بمشعر منى، ضمن برنامج ضيوف خادم الحرمين الشريفين للحج والعمرة والزيارة، الذي تنفذه الوزارة.وفي مستهل اللقاء، رحّب معالي الوزير بالضيف، سائلًا الله تعالى أن يتقبل منه حجه، وأن يجعله حجًا مبرورًا وسعيًا مشكورًا. من جهته، عبّر نائب مفتي روسيا عن بالغ شكره وتقديره لخادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود -حفظه الله-، على هذه الاستضافة الكريمة، مشيدًا بما تقدمه حكومة المملكة...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۲ یوم
  • وزارة “الشؤون الإسلامية” تقدّم التوعية الشرعية للقائمين على مشروع الإفادة من الهدي والأضاحي
  • نفّذت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، ممثلة بالأمانة العامة للتوعية الإسلامية في الحج والعمرة والزيارة، برامج توعوية شرعية، تستهدف القائمين على مشروع المملكة العربية السعودية للإفادة من الهدي والأضاحي، وذلك ضمن خطتها الدعوية لموسم حج هذا العام، وبمشاركة عدد من دعاة الوزارة الرسميين.وتضمنت البرامج تقديم حزمة من الخدمات التوعوية، شملت إقامة الدورات العلمية، وإلقاء المحاضرات والكلمات الوعظية، إلى جانب الإشراف على نظام الوكالات في المجازر التابعة للمشروع، وتوجيه العاملين في أعمال الذبح من الجزارين، وفق ما جاء في هدي الكتاب والسنة النبوية المطهرة. أخبار قد تهمك تجمع مكة الصحي ينفذ...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۲ یوم
  • الترجمة والتقنية تُسهمان في تيسير أداء المناسك للحجاج من مختلف الثقافات
  • المناطق_متابعاترغم تنوع لغاتهم واختلاف ثقافاتهم، يؤدي أكثر من مليون ونصف حاج مناسكهم في تناغم لافت، تجمعهم وجهة واحدة، ويقودهم هدف مشترك، بينما تتلاشى حواجز اللغة أمام روحانية المشهد ودقة التنظيم. وأسهم الذكاء الاصطناعي في تعزيز هذا التناغم، عبر تطبيقات ترجمة فورية على الهواتف، وأجهزة ذكية موزعة في مواقع حيوية، تمكّن الحجاج من فهم الإرشادات والتعليمات بلغات متعددة في ثوانٍ معدودة، ضمن جهود نوعية ترتقي بتجربة الحج.ووفّرت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد طواقم ترجمة متخصصة ضمن برنامج خادم الحرمين الشريفين للحج والعمرة والزيارة، لتقديم التوعية الدينية بعدد من اللغات العالمية، شملت...
  • صحیفة عاجلقبل ۲ یوم
  • أكثر 100 مليون رسالة نصية على الهواتف.. «الترجمة والتقنية» تُسهمان في تيسير أداء المناسك للحجاج من مختلف الثقافات
  • رغم تنوع لغاتهم واختلاف ثقافاتهم، يؤدي أكثر من مليون ونصف حاج مناسكهم في تناغم لافت، تجمعهم وجهة واحدة، ويقودهم هدف مشترك، بينما تتلاشى حواجز اللغة أمام روحانية المشهد ودقة التنظيم.وأسهم الذكاء الاصطناعي في تعزيز هذا التناغم، عبر تطبيقات ترجمة فورية على الهواتف، وأجهزة ذكية موزعة في مواقع حيوية، تمكّن الحجاج من فهم الإرشادات والتعليمات بلغات متعددة في ثوانٍ معدودة، ضمن جهود نوعية ترتقي بتجربة الحج.ووفّرت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد طواقم ترجمة متخصصة ضمن برنامج خادم الحرمين الشريفين للحج والعمرة والزيارة، لتقديم التوعية الدينية بعدد من اللغات العالمية، شملت الإنجليزية،...
  • صحیفة عاجلقبل ۲ یوم
  • وزير الشؤون الإسلامية يستقبل عددًاً من المهنئين بمناسبة عيد الأضحى بمقر الوزارة في مشعر منى
  • ​استقبل وزير الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد الشيخ الدكتور عبداللطيف بن عبدالعزيز آل الشيخ، اليوم، عددًا من مسؤولي ومنسوبي الوزارة والمشاركين في أعمال الحج، الذين قدِموا لتهنئة معاليه بمناسبة عيد الأضحى المبارك، وذلك في مقر الوزارة بمشعر منى. وقد بادلهم معاليه التهاني والتبريكات بهذه المناسبة المباركة، داعيًا الله تعالى أن يعيده على الجميع بالخير واليُمن والبركات، وأن يتقبل من الحجاج حجهم وسعيهم، وأن يحفظ خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وسمو ولي عهده الأمين رئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز – حفظهما الله...
  • صحیفة المناطق السعودیةقبل ۳ یوم
  • “الشؤون الإسلامية” تُنظّم محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف
  • المناطق_واسنظّمت وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، اليوم، محاضرتين توعويتين في مسجد الخيف بمشعر منى عقب صلاتي الظهر والعصر، وذلك ضمن برنامجها الدعوي خلال موسم الحج لتوعية ضيوف الرحمن، بمشاركة نخبة من العلماء والدعاة الذين أثروا الحضور بمضامين علمية وإرشادية تُعزّز الفهم الصحيح لأحكام المناسك. وجاءت المحاضرة الأولى بعد صلاة الظهر بعنوان: “أحكام أيام التشريق”، قدّمها عضو هيئة التدريس بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية الشيخ الدكتور محمد بن بخيت الجهني، تناول فيها أبرز الأحكام الفقهية المتعلقة بأيام التشريق، وما يُشرع فيها من أعمال كالرمي، والمبيت بمنى، والتكبير، مشددًا على أهمية...
  • الوکالة العربیة السوریة للأنباءقبل ۳ یوم
  • الشؤون الاجتماعية والعمل تصدر قراراً بإعادة احتساب الالتزامات المالية على المدة الضميمة
  • دمشق-ساناأصدرت وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل قراراً بإعادة احتساب الالتزامات المالية على المدة الضميمة، وفق عدد من القواعد والمعايير.وتضمن القرار الذي تلقت سانا نسخة منه القواعد الخاصة بإعادة حساب هذه الالتزامات، وهي حالة المؤمن عليه الذي انتهت خدماته، واستفاد من المدة الضميمة، وتقاضى عنها معاشاً تقاعدياً أو معاش وفاة للمستحقين.كما جاء في القرار أن الحالة الثانية التي يشملها القرار، هي المؤمن عليه الذي انتهت خدماته، واستفاد من المدة الضميمة، وتقاضى عنها تعويضاً من دفعة واحدة، والحالة الثالثة تخص العاملين على رأس عملهم، وكيفية تصفية مستحقاتهم عند تركهم العمل، مع إضافة المدة...

العناوين

الأكثر قراءة

كلمات دلالية

جمیع الأخبار