صدور «تاريخ تطور الأدب النسائي الياباني الحديث والمعاصر» عن هيئة الكتاب
تاريخ النشر: 13th, November 2024 GMT
أصدرت وزارة الثقافة، من خلال الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، كتاب «تاريخ تطور الأدب النسائي الياباني الحديث والمعاصر» للدكتور كرم خليل سالم.
يقول مؤلف الكتاب في تقديمه له: «من خلال قراءتي عن الأدب النسائي الياباني اللافت للنظر أن معظم الكاتبات النسائية يكتبن عن عناصر متعددة داخل الرواية النسائية أهمها عنصر السيرة الذاتية للروائية وتجارب واقعية ذاتية والجوانب النفسية الخفية، فشعرت أنني أتعلم أشياء عن عالمها الخفي عكس ما يكتب بأسلوب الرجال، ويعجز الكتاب الرجال الكتابة عن تلك العناصر وعن عالمها الخفي وصور عديدة، فقدمت الرواية النسائية صورًا مختلفة للمرأة في المجتمع الياباني، مثل صورة المرأة المحبة والعاشقة، وصورة المرأة المستكينة المستسلمة، وصورة بنت الأكابر التي تقع في غرام الشاب الفقير، فصورة المرأة هنا في الأدب النسائي الياباني قد تكون مشابهة لصور المرأة في المجتمعات العربية، مثل صورة حياة المرأة المومس، وصورة حياة المرأة العاهرة والبغايا في أحياء المتعة، وغيرها من الصور الأدبية، وهذه الصور الأدبية تذكرنا بصور المرأة التي ظهرت في أدب نجيب محفوظ الأديب العالمي الحائز على جائزة نوبل في الأدب، أولاهن صورة "الست أمينة" في ثلاثيته الشهيرة التي تحولت إلى رمز للمرأة المستكينة الخانعة المنقادة، التي تصب الماء على قدمي الزوج وتقف أمامه في حياء وتطيعه طاعة عمياء، وترى أن الله في السماء و "سي السيد" على الأرض أي ظاهرة الهيمنة الذكورية.
وعلى عكس "أمينة" نجد صورة "زنوبة" الراقصة المتمردة القوية في "قصر الشوق" التي ترفض الحياة المترفة التي وفرها لها "سي السيد" وتأبى الاستمرار معه، فتقف في وجه جبروته وكبريائه، ويخرج من عندها منكس الرأس ذليلا، وما بين "أمينة" و"زنوبة" نجد صورة المرأة "نفيسة" في رواية "بداية ونهاية" التي تدفعها ظروفها المأسوية لاحتراف "السقوط" رغما عنها، وتنتهي حياتها بالانتحار، وفي رواية "زقاق المدق" خرجت صورة المرأة "حميدة" المتمردة للبحث عن حياة جديدة، واختارت أن ترسم طريقها بيدها لا بيد الآخرين، لكنها سقطت على يد "فرج " وضلت الطريق».
وجاء على غلاف الكتاب: «يحتل الأدب النسائي الياباني مكانة فريدة في الساحة الأدبية للأدب النسائي العالمي، ففي النصف الثاني من القرن العاشر - وبالتحديد قبل ألف عام من الآن - كتبت أول رواية نسائية في اليابان والأولى في العالم 11 "Genji-Monogatari رواية جنجي للروائية الشاعرة موراساكي شيكيبو فقد عاشت الروائية، "Murasaki-Shikibu" في أزهى فترة في تاريخ الأدب النسائي الياباني، وهي فترة هيان "794-1192"، ويوجد على الساحة الأدبية اليابانية حاليا جائزة أدبية كبرى في اليابان تحمل اسمها "Murasaki-shikibu-bungaku-shou".
وعاد الأدب النسائي الياباني في النهوض مرة أخرى بعد عام 1868م، أي خلال فترة التحديث في اليابان التي تعرف باسم فترة ميجي "Meiji" بعد تراجع وانكماش استمر ستة قرون من القرن الثاني عشر حتى منتصف القرن التاسع عشر».
المصدر: صدى البلد
كلمات دلالية: هيئة الكتاب وزارة الثقافة المجتمعات العربية الهيئة المصرية العامة للكتاب هيئة المصرية العامة للكتاب الأدب النسائي صورة المرأة
إقرأ أيضاً:
تشكيلة برشلونة المتوقعة اليوم ضد فيسيل كوبي الياباني
يبدأ نادي برشلونة استعداداته لموسم 2025-2026 بمباراة ودية أمام فيسيل كوبي الياباني، وذلك يوم الأحد، ضمن الجولة الآسيوية التي تشمل أيضًا مواجهتين ضد سيؤول ودايغو.
اقرأ ايضاًالمباراة كانت مهددة بالإلغاء في وقت سابق هذا الأسبوع بسبب "خرق جسيم في العقد من قبل المنظم"، بحسب بيان رسمي من برشلونة، لكن الأزمة تم حلها واللقاء سيُقام في موعده.
موسم ناجح..وطموحات أكبرأنهى برشلونة موسمه الماضي تحت قيادة المدرب هانزي فليك بشكل مميز، محققًا الثلاثية المحلية: الدوري الإسباني، كأس الملك، وكأس السوبر الإسباني. إلا أن الفريق ودّع دوري أبطال أوروبا من نصف النهائي بعد مباراة مثيرة أمام إنتر ميلان.
يدخل الفريق الموسم الجديد كأحد أبرز المرشحين للتتويج بلقب الليغا، وسط منافسة مرتقبة من ريال مدريد. وتهدف الجولة التحضيرية إلى تجهيز الفريق بدنيًا وفنيًا للاستحقاقات المقبلة، وعلى رأسها افتتاح الدوري بمواجهة مايوركا يوم 16 أغسطس.
صفقات جديدة تحت المجهربرشلونة عزز صفوفه هذا الصيف بالتعاقد مع الحارس الإسباني خوان غارسيا، والمهاجم الإنجليزي ماركوس راشفورد، إضافة إلى الموهبة السويدية روني باردغجي. الثلاثي سيكون حاضرًا في مباراة فيسيل كوبي، ومن المتوقع أن يظهروا للمرة الأولى بقميص الفريق.
جوان غارسيا مرشح ليبدأ أساسياً في حراسة المرمى، في ظل غياب الألماني مارك-أندريه تير شتيغن، الذي يستعد لإجراء عملية جراحية في الظهر. أما راشفورد فمن المرجح أن يدخل كبديل، فيما قد يحصل باردغجي على دقائق للوقوف على جاهزيته.
فيسيل كوبي: اختبار جاد بمزيج من الخبرة والشبابمن جهة أخرى، سيستغل فيسيل كوبي اللقاء لإشراك أكبر عدد ممكن من اللاعبين، وقد يدفع بتشكيلتين مختلفتين في كل شوط. المهاجم تايسي ميياشيرو، صاحب 13 هدفًا هذا الموسم، سيقود الخط الأمامي، إلى جانب إيريك (8 أهداف) ودايجو ساساكي (7 أهداف).
التشكيلة المتوقعة للفريقينتشكيلة فيسيل كوبي المتوقعة: مايكاوا؛ ساكاي، ياماكوا، ثولر، ناغاتو؛ إيديغوتشي، أوغيهارا، ميياشيرو؛ إيريك، ساساكي، هيروسي.
تشكيلة برشلونة المتوقعة: خوان غارسيا؛ كوندي، أراوخو، كوبارسي، بالدي؛ دي يونغ، بيدري؛ لامين يامال، داني أولمو، رافينيا؛ ليفاندوفسكي
© 2000 - 2025 البوابة (www.albawaba.com)
محرر ومترجم في موقع "البوابة الإخباري" منذ عام 2018، مختص بنقل وتغطية أهم الأحداث والأخبار في الساحة الرياضية، سواء العالمية أو العربية، وأركز على تقديم محتوى يلبي اهتمامات عشاق كرة القدم في كل مكان، مثل مواعيد المباريات، التشكيلات المتوقعة، التحليلات، وأخبار سوق الانتقالات والكواليس.
Sports Editor and Translator with "Al-Bawaba News" since 2018. specialize in covering and delivering the most...
الأحدثترنداشترك في النشرة الإخبارية لدينا للحصول على تحديثات حصرية والمحتوى المحسن
اشترك الآن
تعزيز الشفافية والمشاركة.. مذكرة تفاهم جديدة بين مفوضية الانتخابات ومؤسسة بحثية وطنية