جميل الحجيلان يروي قصة تكليفه بالترجمة لـ الملك عبدالعزيز خلال لقائه بوفد إسباني .. فيديو
تاريخ النشر: 21st, February 2024 GMT
الرياض
روي الوزير والدبلوماسي السعودي الأسبق جميل الحجيلان، القصة الكاملة لتكليفه بالترجمة لـ الملك عبدالعزيز خلال لقائه بوفد من إسبانيا.
وقال الحجيلان خلال لقائه مع قناة العربية FM “كان عمري حينذاك 26 عاماً وكنت جيد في الترجمة الفرنسية، ولكن كانت المهمة صعبة جدا بالنسبة لي أن أكون متواجد أمام الوزير الإسباني”.
وأضاف الحجيلان “كنت الوحيد الذي يتكلم الفرنسية خلال هذا الوقت، وقبل ذهابي إلى الرياض استمريت على التدريب لمدة يومين للتعلم كيفية التعامل معه عند عدم سماعه”.
واختتم الحجيلان “كان لدي حماس جديد على هذه الترجمة وكنت معد نفسي بشكل جيد، حتى ترجمت حديث الملك عبدالعزيز للوزير الإسباني بشكل سريع، وشك الملك في سرعتي وقال لي هل ترجمتها يا ولدي فقولت له نعم أطال الله في عمرك”.
ماهي قصة تكليف الوزير والدبلوماسي السعودي الأسبق #جميل_الحجيلان بالترجمة لـ #الملك_عبدالعزيز خلال لقائه بوفد من #إسبانيا؟@ghadhalfahad https://t.co/XG6cWTcGIE
#العربيةFM
#بالصوت_يصلكم_الخبر_وأكثر
#المنتدى_السعودي_للإعلام
pic.twitter.com/G05I1eL0wF
— FM العربية (@AlarabiyaFm) February 20, 2024
المصدر: صحيفة صدى
كلمات دلالية: الملك عبدالعزيز وزير إسباني الملک عبدالعزیز خلال لقائه
إقرأ أيضاً:
عاجل.. 22 طالبًا من جامعة الملك عبدالعزيز يطورون قدراتهم النووية في تكساس
شارك 22 طالبًا وطالبة من قسم الهندسة النووية بجامعة الملك عبدالعزيز في برنامج دولي بجامعة تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية، لتعزيز القدرات الوطنية في الطاقة النووية"، إذ يعد أحد أهم مخرجات الاتفاقية الحالية بين جامعة الملك عبدالعزيز ومدينة الملك عبدالله للطاقة الذرية والمتجددة.
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1600588014572-0'); });ويهدف البرنامج الذي انطلق من 14 يونيو ويستمر حتى 12 يوليو الحالي، وتستمر الأنشطة الأكاديمية والتدريبية حتى نهاية شهر يوليو، إلى تطوير وتأهيل الكوادر الوطنية في مجال المفاعلات النووية المتقدمة، ودعم رؤية المملكة 2030 في تنويع مصادر الطاقة، وتطبيق معايير الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ما يؤكد دور التعاون الدولي في نقل المعرفة وتطوير الخبرات.
أخبار متعلقة فتح برنامج البكالوريوس بكلية الملك خالد العسكرية.. موعد ورابط التسجيلالقبض على مخالفين لتهريب وترويج المخدرات بعدة مناطق في المملكةإعداد الكوادر الوطنيةويأتي البرنامج ضمن مشروع "تفعيل آليات وبرامج تعليمية متخصصة لجذب وتدريب الطالب في مجال الطاقة الذرية" لصالح مدينة الملك عبدالله للطاقة الذرية والمتجددة، والذي يُعد أحد المبادرات النوعية التي تهدف إلى إعداد الكوادر الوطنية وتأهيلها في قطاع الطاقة النووية.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } 22 طالبًا من جامعة الملك عبدالعزيز يطورون قدراتهم النووية في تكساس - اليوم 22 طالبًا من جامعة الملك عبدالعزيز يطورون قدراتهم النووية في تكساس - اليوم var owl = $(".owl-articleMedia"); owl.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: 'owl-page', dotsClass: 'owl-pagination', loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: { 990: { items: 1 }, 768: { items: 1 }, 0: { items: 1 } } });
ويتضمن برنامج التدريبي المكثف 8 محاور، وهي السلامة والأمن النووي، الحماية من الإشعاع، إدارة دورة الوقود، الجاهزية للطوارئ النووية، تطوير الموارد البشرية، محاكاة تشغيل المفاعلات النووية، بالإضافة إلى لقاءات مهنية مع منظمات علمية وزيارات ثقافية.
ويسهم البرنامج في بناء قدرات وطنية عالية التخصص في الهندسة النووية، وتعزيز ارتباط الطلاب بالمؤسسات البحثية والصناعية، ودعم فرص الدراسات العليا والمشاريع الوطنية المستقبلية، مما يفتح آفاقا جديدة للتعلم والابتكار في المملكة.
.aksa-related-articles-widget .aksa-row{margin:0 -10px}.aksa-related-articles-widget .article-bx{background-color:#fff;padding:10px;min-height:84px}.aksa-related-articles-widget .article-bx a{display:block}.aksa-related-articles-widget .col-sm-4:nth-child(3n+1){clear:both}@media screen and (max-width:768px){.aksa-related-articles-widget .col-sm-4:nth-child(n){clear:both}.aksa-related-articles-widget .aksa-o1{display:flex}} .aksa-related-articles-widget .ratio img{object-fit: contain; object-position: center; position: absolute;} مواضيع ذات علاقة المزيد الاثنين 2025/07/07 21:21 وزير الخارجية ونظيره البرازيلي يبحثان سبل تنمية العلاقات الثنائية الاثنين 2025/07/07 21:00 حزمة خدمات.. إطلاق مبادرة جديدة بالمسجد الحرام ضمن موسم العمرة الاثنين 2025/07/07 20:27 قمة بريكس 2025.. المملكة تؤكد ضرورة منع اتساع رقعة النزاعات الاثنين 2025/07/07 20:15 إطلاق تصاريح واشتراطات 9 خدمات أرصادية جديدة.. تعرف عليها الاثنين 2025/07/07 16:32 "القطاع غير الربحي": إحالة 21 كيانا تجاريًا مخالفًا و3 مؤثرين للجهات المختصة المزيد من المقالات المزيد var current_article_id; var stored_article_id; function infographicAction() { $(".infographic-image img").zoomify() } function displayMultipleImages() { var b = $(".owl-multipleImagesSlider"); b.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: "owl-page", dotsClass: "owl-pagination", loop: false, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: {990: {items: 1}, 768: {items: 1}, 0: {items: 1}} }); var b = $(".owl-articleMedia"); b.owlCarousel({ nav: true, dots: false, dotClass: "owl-page", dotsClass: "owl-pagination", loop: true, rtl: true, autoplay: false, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 5000, navText: ["", ""], thumbs: true, thumbsPrerendered: true, responsive: {990: {items: 1}, 768: {items: 1}, 0: {items: 1}} }) } function aksaArticleDetailsWidget() { $(window).scroll(function () { changeeArticleUrl(); loadArticlesAction(); }); $(".footer-loader.loader-button .md-title").on("click", function () { loadArticlesAction() }) } function loadArticlesAction() { $(".more-subsection").click(function () { $(".subsection-header.mobile").toggleClass("show_menu") }); var i = $(window).scrollTop() + window.innerHeight; var m = $(window).scrollTop(); $(".aksa-article-details").each(function () { var a = $(this).offset().top; var b = $(this).offset().top + $(this).outerHeight(); if ((i > a) && (m a:nth-child(1) { line-height: 22px } .footer .footer-rights { padding: 10px 0; display: table; margin: auto } .footer .footer-rights > a { float: left; padding-right: 5px; color: #fff; font-size: 16px } .footer .footer-rights > a:nth-child(1), .footer .footer-rights > a:nth-child(2), .footer .footer-rights > a:nth-child(4) { font-family: sans-serif } .footer .footer-rights > a:nth-child(3) { padding-top: 1px } .footer .col-left { width: 370px; margin-top: 30px; display: flex; flex-flow: column; align-items: flex-end; position: relative } footer .footer-top .social-o { display: flex } footer .footer-menu .social-o { display: none; } footer .social-o .social-o1 { display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: #FFFFFF; background-color: #00509F; border-radius: 50%; font-size: 14px; height: 30px; width: 30px; margin-left: 5px } footer .social-o .gab-social { width: 30px; display: flex; align-items: center; margin-left: 5px; border-radius: 50%; background-color: #00509F; overflow: hidden; padding: 4px; height: 30px } footer .social-o .gab-social img { width: 100% } .footer .col-left .subscribe-footer { width: 100%; display: flex; flex-flow: column; margin: 0; position: absolute; bottom: 0; left: 0; position: relative } .footer .popup { position: relative; display: table; margin: auto; cursor: pointer } .footer .popup .popuptext { visibility: hidden; width: 317px; background-color: #393534; color: #fff; text-align: center; border-radius: 0; padding: 5px; position: absolute; z-index: 1; bottom: -20px; left: -1px; border: solid 1px #fff } .footer .popup .popuptext button { margin-top: 5px; background-color: #677f99; color: #fff; border: 0; width: 80px; height: 35px } .footer .popup .show { visibility: visible; -webkit-animation: fadeIn 1s; animation: fadeIn 1s } .footer .col-left .subscribe-footer .subscribe-title { font-family: 'Cairo'; font-weight: 800; font-size: 20px; line-height: 24px; color: #00509F; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; text-align: right; } .footer .col-left .subscribe-footer .subscribe-description { font-family: 'Cairo'; font-weight: 500; font-size: 12px; line-height: 24px; color: #979797; margin-bottom: 20px; margin-top: 10px; } .footer .col-left .subscribe-footer .subscribe-form { display: flex } .footer .col-left .subscribe-footer input[type=text] { height: 55px; border: 0; background-color: #F5F5F5; color: #333; padding: 0 7px; font-size: 14px; font-family: 'alyaumFirst'; width: calc(100% - 105px); text-align: left; background-image: url(images/envelope.png); background-repeat: no-repeat; background-position: 14px 18px; } .footer .col-left .subscribe-footer input[type=button] { background-color: #00509F; color: #fff; border: 0; width: 105px; height: 55px } .terms-footer .content { padding: 10px 15px } .terms-footer .modal-footer { padding: 0 } .terms-footer .modal-footer button { width: 100%; opacity: 1; background-color: #005a99; border: 0; color: #fff; padding: 6px 0 } a.footer-morePages { display: table; border: solid 2px #337ab7; margin: auto; margin-bottom: 30px; font-size: 18px; padding: 10px; cursor: pointer; transition: .3s; color: #337ab7 } a.footer-morePages:hover { background-color: #337ab7; color: #fff } .footer-mobile-ad,.footer-desktop-ad{ display: table; width: 970px; min-height: 90px; margin: 20px auto; background-image: url(images/square-ad.jpg); background-position: center; background-repeat: no-repeat; background-color: #f2eeef; background-size: contain; } @media screen and (max-width: 990px) { .footer .footer-menu .title-menu a { font-size: 16px } .footer .footer-menu a { font-size: 12px } .footer-mobile-ad { width: 320px; min-height: 100px; overflow: hidden; } .footer-top .logo{ padding: 10px 15px; } footer .footer-top .social-o{ display: none; } .footer{ border-bottom: 0px; } .footer-bottom{ padding: 0px; } .footer-bottom .col-outer{ display: block; } .footer-bottom .col-right{ width: 100%; justify-content: center; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; } .footer-bottom a{ margin-left: 0px; } .footer-bottom .col-left{ width: 100%; justify-content: center; border-top: 1px solid #dddddd; border-bottom: 1px solid #dddddd; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; } .footer .footer-rights { display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-wrap: wrap } .footer .footer-menu { padding: 0 10px; display: block } .footer .footer-menu .col-footer{ width: 45%; margin-left: 6%; display: inline-block; vertical-align: top; } .footer .footer-menu .col-footer:nth-child(1){ width: 45%; margin-bottom: 30px; } .footer .footer-menu .col-footer:nth-child(2){ margin-left: 0px; margin-bottom: 30px; } .footer-bottom .copyrights-desktop{ display: none; } .footer-bottom .copyrights-mobile{ display: flex; } footer .footer-menu .col-footer.social-o{ margin-left: 0px; } footer .footer-menu .social-o .gab-social{ display: inline-block; width: 50px; height: 50px; overflow: unset; margin-left: 20px; margin-bottom: 12px; padding: 17px 10px; } footer .footer-menu .social-o .social-o1{ display: inline-block; width: 50px; height: 50px; margin-left: 20px; margin-bottom: 12px; font-size: 23px; padding: 12px; } .footer .col-outer { display: block } .footer .col-right { width: 100%; } .footer .col-left { display: none; } } @media screen and (max-width: 767px) { .footer-desktop-ad{display: none;} } @media screen and (max-width: 360px) { footer .footer-menu .social-o .social-o1{ width: 40px; height: 40px; font-size: 18px; } footer .footer-menu .social-o .gab-social{ width: 40px; height: 40px; padding: 11px 9px; margin-bottom: 11px; } } googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-alyaum-bottom-mobile-internal'); }); أقسام الموقع الأخبار الاقتصاد الحياة الثقافة والفن الميدان الرياضي الرأي فيديو خدمات الموقع كُنْ مُراسِلًا الارشيف اتصل بنا الإعلانات شعارات دار اليوم الخلاصات RSS دار اليوم من نحن الهيكل الإداري شروط الاستخدام للاشتراك بجريدة اليوم إشترك إشعار حقوق النشر هو بيان يتم وضعه على النسخ © www.alyaum.com إشعار حقوق النشر هو بيان يتم وضعه على النسخ © www.alyaum.com window.rsConf = {general: {usePost: true}}; new LazyLoad({threshold: 0}); $('section > .container:nth-child(5) > .row > .col-md-3').wrapInner('')(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.defer=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WK52RPS');(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push( {'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'} );var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TQT8TFNL'); var flag_recaptcha = 1; $(window).scroll(function () { var height = $(window).scrollTop(); if (height >= 10 && flag_recaptcha) { flag_recaptcha = 0; var script_recaptcha = document.createElement('script'); script_recaptcha.setAttribute("async", "async"); script_recaptcha.src = 'https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=CaptchaCallback&render=explicit'; document.head.appendChild(script_recaptcha); } }); var initiate = 1; document.addEventListener("mousemove", initialize); setTimeout(function(){ initialize(); },3000) var _home_ = "https://www.alyaum.com/"; var current_href = window.location.href; var current_title = ""; $(document).ajaxSend(function(e, xhr, options) { var csrfToken = $("meta[name='csrf-token']").attr("content"); xhr.setRequestHeader("X-Csrf-Token", csrfToken); });