انسى ترجمة جوجل.. أفضل تطبيقات للترجمة الاحترافية
تاريخ النشر: 24th, September 2023 GMT
أصبح السفر والتعاون بين الأشخاص من مختلف الثقافات أمرًا شائعًا، ويمكن أن تساعد تطبيقات الترجمة، الأشخاص، على التواصل مع بعضهم البعض بغض النظر عن لغتهم الأم.
وهناك العديد من تطبيقات الترجمة المتاحة، لكل منها مزاياها وعيوبها. فيما يلي بعض من أفضل تطبيقات الترجمة.
iTranslate
يوفر تطبيق iTranslate ترجمة عالية الجودة لأكثر من 100 لغة.
ويتميز التطبيق بواجهة سهلة الاستخدام، ودعم الترجمة الفورية، وميزة الترجمة الصوتية.
Microsoft Translator
يوفر تطبيق Microsoft Translator ترجمة دقيقة لأكثر من 100 لغة.
ويتميز التطبيق بدعم الترجمة الجماعية، وميزة الترجمة بدون اتصال بالإنترنت، وميزة الترجمة بين الصور.
Yandex Translate
يوفر تطبيق Yandex Translate ترجمة دقيقة لأكثر من 90 لغة.
ويتميز التطبيق بدعم الترجمة الفورية، وميزة الترجمة الصوتية، وميزة الترجمة عبر الصور.
Memrise
يركز تطبيق Memrise على تعليم المستخدمين المفردات والقواعد الأساسية للغة.
ويتميز التطبيق بواجهة جذابة، ومحتوى مخصص، ودعم الترجمة.
Duolingo
يركز تطبيق Duolingo على تعليم المستخدمين اللغات من خلال ألعاب وأنشطة ممتعة.
ويتميز التطبيق بواجهة سهلة الاستخدام، ومحتوى مجاني، ودعم الترجمة.
عند اختيار تطبيق ترجمة، من المهم مراعاة العوامل التالية:
• عدد اللغات المدعومة: تأكد من أن التطبيق يدعم اللغات التي تحتاجها.
• دقة الترجمة: قم بإجراء بعض الترجمات التجريبية للتأكد من أن التطبيق يوفر ترجمات دقيقة.
• ميزات إضافية: حدد الميزات الإضافية التي تحتاجها، مثل الترجمة الفورية أو الترجمة بين الصور.
يمكن أن تكون تطبيقات الترجمة أداة أساسية للسفر والتعاون. من خلال اختيار التطبيق المناسب، يمكنك التواصل مع الأشخاص من مختلف الثقافات بسهولة.
المصدر: صدى البلد
إقرأ أيضاً:
احذر من خريطة إنستجرام.. هكذا تمنع التطبيق من تتبعك
أطلق تطبيق إنستجرام، المملوك لشركة ميتا، ميزة جديدة تعرف باسم خريطة إنستجرام Instagram Map، تتيح للمستخدمين في أمريكا مشاركة موقعهم الحالي مع الأصدقاء، واستكشاف محتوى يعتمد على الموقع الجغرافي بطريقة تشبه ميزة Snap Map الشهيرة في سناب شات.
ورغم أن الميزة اختيارية ويتم تعطيلها افتراضيا، إلا أن مستخدمين على وسائل التواصل الاجتماعي بدأوا يحذرون من “خطر” تفعيل خريطة إنستجرام دون علم المستخدم، مما دفع رئيس إنستجرام، آدم موسيري، إلى نشر توضيحات مطمئنة عبر منصة “ثريدز”.
وقال موسيري في منشور: “نحن نراجع كل شيء للتأكد، لكن حتى الآن يبدو أن هناك التباسا، حيث يعتقد بعض الناس أنه بمجرد رؤيتهم لأنفسهم على الخريطة، فهذا يعني أن الآخرين يمكنهم رؤيتهم أيضا”.
وأضاف أن مشاركة الموقع تتطلب موافقتين واضحتين من المستخدم، الأولى عند طلب المشاركة، والثانية لتأكيدها، وأكد أن أي بيانات موقع تشارك تكون بموافقة المستخدم فقط، وليست مفعلة تلقائيا كما يشاع.
تقوم الميزة بجمع معلومات الموقع من القصص Stories أو الريلز Reels التي تحتوي على وسوم الموقع Location Tags ويعرضها على الخريطة، ما يجعل هذه البيانات أكثر وضوحا وسهولة في الوصول.
على سبيل المثال: إذا نشر أحد أصدقائك قصة من مهرجان موسيقي قريب، ستظهر تلك القصة على الخريطة، وإذا نشر أحد صناع المحتوى مقطع فيديو عن مطعم جديد في مدينتك، يمكنك اكتشافه أيضا من خلال الخريطة.
الفرق بين خريطة إنستجرام وSnap Mapوخلافا لـ Snap Map، التي تتيح تحديث الموقع لحظيا في الوقت الفعلي، فإن خريطة إنستجرام لا تحدث الموقع باستمرار، بل يتم تحديث موقعك فقط عند فتح التطبيق أو أثناء تشغيله في الخلفية.
كيفية استخدام خريطة إنستجرام وتعديل إعدادات الخصوصية- للوصول إلى الميزة، اذهب إلى صفحة الرسائل DMs واضغط على خيار الخريطة في الأعلى.
- عند أول استخدام، سترى إشعارا يوضح أن الموقع لا يشارك مع أحد ما لم تختر ذلك بنفسك.
- يمكنك اختيار من يرى موقعك: الأصدقاء، قائمة الأصدقاء المقربين، مستخدمين محددين، أو لا أحد.
- لتعديل الإعدادات لاحقا: اذهب إلى الإعدادات > القصص والبث المباشر والموقع > مشاركة الموقع.
- حتى لو قمت بإيقاف مشاركة موقعك، ستظل قادرا على رؤية مواقع الآخرين الذين يشاركونها معك.
كما يمكنك نشر ملاحظات Notes على الخريطة وهي رسائل قصيرة تظهر عادة في أعلى صفحة الرسائل، لكنها الآن يمكن أن تظهر على الخريطة عند ربطها بموقع.
على الرغم من بعض المخاوف، تؤكد ميتا أن مشاركة الموقع في هذه الميزة تخضع لتحكم كامل من المستخدم، وأنها تهدف إلى تحسين تجربة الاستكشاف وليس التجسس أو تتبع المستخدمين.
لجنة أمن محلية الخرطوم.. طوف أمني مشترك بالسوق المحلي والمركزي بقوة مشتركة من الشرطة وجهاز المخابرات والاستخبارات