ترجمة «قناع بلون السماء» للروائي الفلسطيني باسم خندقجي إلى الإيطالية
تاريخ النشر: 10th, October 2024 GMT
أعلنت جائزة البوكر للرواية العربية، صدور الترجمة الإيطالية لرواية «قناع بلون السماء» للروائي الفلسطيني باسم خندقجي الفائزة بالجائزة عام 2024 عن دار edizione/e.
ونشرت الصفحة الرسمية للجائزة صور الأغلفة عبر «فيسبوك»، وعلقت عليها قائلة: صدرت الترجمة الإيطالية لرواية «قناع بلون السماء» للروائي باسم خندقجي الفائزة بالجائزة عام 2024 عن دار edizione/e، وسوف تصدر باليونانية في نوفمبر من هذا العام، وبالإسبانية والإنجليزية والبرتغالية لاحقا.
فازت رواية «قناع بلون السماء» الصادرة عن دار الآداب للكاتب الفلسطيني باسم خندقجي، بجائزة البوكر في دورتها الـ17 التي أعلنت في أبريل الماضي.
وكتب خندقجي العديد من الأعمال منذ اعتقاله في 2004 في سجون الاحتلال الاسرائيلي بالآراضي الفلسطينية المحتلة، حيث كان يبلغ من العمر 21 عاما.
استكمل تعليمه الجامعي من داخل السجن عن طريق الانتساب بجامعة القدس، حيث كانت رسالته عن الدراسات الإسرائيلية في العلوم السياسية.
ومن بين أعماله مجموعات شعرية، منها طقوس المرة الأولى عام 2010، وأنفاس قصيدة ليلية 2013، وثم كتب ثلاث روايات: نرجس العزلة (2017)، وخسوف بدر الدين (2019)، وأنفاس امرأة مخذولة (2020).
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: باسم خندقجي قناع بلون السماء البوكر الرواية العربية ترجمة الفلسطینی باسم خندقجی قناع بلون السماء
إقرأ أيضاً:
تركيا تتضرع مساءً لرحمة السماء
تركيا – تتواصل جهود فرق الإطفاء التركية لمواجهة حرائق الغابات التي اندلعت في مناطق متفرقة من البلاد خلال الأيام الأخيرة، وسط ظروف مناخية صعبة ودرجات حرارة مرتفعة. هذه الحرائق التي أتت على مساحات واسعة من الغابات، أثارت قلق المواطنين، وأعادت إلى الأذهان مشاهد مأساوية من حرائق السنوات السابقة التي ألحقت أضراراً كبيرة بالبيئة والممتلكات.
وفي هذا السياق، أعلن رئيس الشؤون الدينية في تركيا، الدكتور علي أرباش، أن الصلوات ستُقام في جميع مساجد البلاد بعد صلاة العشاء، دعماً لجهود مكافحة الحرائق وطلبًا لرحمة الله.
وقال أرباش في منشور له على حساباته الرسمية في مواقع التواصل الاجتماعي:
“سندعو في جميع مساجدنا بعد صلاة العشاء هذا المساء أن تنتهي حرائق الغابات التي اندلعت في مناطق مختلفة من بلادنا منذ فترة وتحرق رئاتنا في أسرع وقت ممكن”.
وأضاف أنه سيشارك شخصياً في برنامج الدعاء الذي سيقام في المسجد الكبير في ولاية شرناق، قائلاً:
اقرأ أيضامفاجأة من وزير البيئة التركي! وعود عاجلة وأرقام صادمة بعد…
أمنستي تندد بسياسات الإعدام في السعودية.. تستهدف هذه الفئات