صدر حديثاً عن دار الرواق للنشر والتوزيع بالقاهرة  الترجمة العربية لرواية “تجربة الحب الأمريكي “، ترجمة ”رشا ماجد” وهي الجزء الثاني من الرواية الأكثر مبيعًا على قوائم نيويورك تايمز وهي "خديعة الحب الإسباني" والمرشحة لأفضل رواية رومانسية عام 2022 على موقع جودريدز

تمر روزي جراهام بمشكلة، عدة مشاكل في الواقع، لقد تركت للتو وظيفتها لتُركز على حياتها المهنية السرية.

روزي تريد أن تمتهن الكتابة الرومانسية، ولم تُخبر عائلتها بهذا الخبر الصادم. ثم يصدمها سقوط سقف شقتها في نيويورك فجأة. لكن، ولحسن الحظ، روزي تملك مفتاحًا احتياطيًا لشقة صديقتها المقربة لينا التي سافرت خارج المدينة. المفاجأة أن لينا أعارت شقتها بالفعل لابن عمها لوكاس، وهو فارس أحلام روزي الذي طاردته طويلًا عبر حساب إنستاجرام خلال الأشهر القليلة الماضية، فإلى أين مآل الثنائي الأمريكي الإسباني في هذا الجزء الثاني من ثنائية الكاتبة الصاعدة إيلينا آرماس..وقد صدرت بعد الجزء الأول المعنون ب “تجربة الحب الأمريكي” إيلينا أرماس

تُعد تلك التجربة الثانية  للناشطة الثقافية رشا ماجد في الترجمة بعد ترجمتها لكتاب "قوة البساطة " الصادر أيضا عن دار الرواق ، وقد سبق لرشا الظهور في عدة مناسبات ثقافية مناقشة ومحاورة وكذلك حضورها الدائم على مجموعتها على فيسبوك. Bookland الداعمة لأدب الأطفال.

المترجمة رشا ماجدرواية تجربة الحب الأمريكي 

المصدر: البوابة نيوز

إقرأ أيضاً:

هند صبري تكشف عن حقيقة وجود جزء ثالث من مسلسل "البحث عن علا"

كشفت النجمة التونسية هند صبري عن احتمالية تقديم جزء ثالث من مسلسل "البحث عن علا"، بعد النجاح الهائل الذي حققه خلال الموسمين الأول والثاني، حيث تصدّر قائمة الأعلى مشاهدة في عدة دول عربية عبر منصة "نيتفلكس".

تصريحات هند صبري 

 

وعلقت هند صبري خلال لقائها مع الإعلامي محمد قيس في برنامج «عندي سؤال»، أن الجزء الثاني من المسلسل حقق نسب مشاهدة أعلى من الجزء الأول، لكن التفاعل الجماهيري عبر مواقع التواصل الاجتماعي كان أقل نسبيًا، معلقة: "الجزء التاني اتشاف أكتر من الأول، لكن يمكن الزخم على السوشيال ميديا كان أقل. اللي خلاني أقف وأفكر إني حسيت إني داخلة في حتة يلا نحلب الشخصية، وده مش مريح بالنسبة لي. الشخصية لو ملهاش دوافع حقيقية وجديدة، مش هقدر أعمل لها جزء ثالث، مش عايزة أدخل في حتة الاستسهال لمجرد إن العمل ناجح".

 

كما أكدت هند أن قرار تقديم جزء ثالث ليس بيدها وحدها، قائلة: "مفتكرش في جزء ثالث من البحث عن علا، ده مش قراري لوحدي، لكن مش شايفة حاجة جديدة لعلا ممكن تقولها".

مقالات مشابهة

  • برج القوس.. حظك اليوم الثلاثاء 20 مايو 2025.. اغتنم الفرص
  • برج الثور.. حظك اليوم الثلاثاء 20 مايو 2025.. عبر عن امتنانك
  • ماذا لو أحببنا الوطن.. .؟
  • يوروفيجن 2025: النمساوي جيه جيه يحصد اللقب بأغنية "الحب الضائع"
  • نكت صباح الخير
  • «النكتة متتقالش مرتين».. تعليق لبلبة على إنتاج الجزء الثاني من عصابة حمادة وتوتو
  • الجبير يربط أمن البحر الأحمر باستقرار اليمن.. محاولة لإعادة إنتاج الرواية ’’الصهيونية-الأمريكية’’ أم تهرب سعودي من استحقاقات السلام؟
  • “أسئلة الرواية السعودية”.. قراءة نقدية في تحوّلات الواقع عبر السرد
  • هند صبري تكشف عن حقيقة وجود جزء ثالث من مسلسل "البحث عن علا"
  • كاظم الساهر يحيى حفلتين فى دبى .. اليوم وغدا