"عندما انحسرت المياه، كانت البطانيات والأغطية مصفوفة جنبا إلى جنب، وفيها أطفال ونساء ورجال"، وبينما تدفن مدينة درنة الليبية (شرق) موتاها، يتحول الظلم إلى غضب بين الأحياء ويتصاعد السؤال: لماذا تُركت المدينة عرضة لكارثة توقّعها البعض؟".

بتلك العبارات سلطت ماثيو كامبل، في تقرير بصحيفة "ذا تايمز" البريطانية (The times) ترجمه "الخليج الجديد" الضوء على كارثة درنة، مضيفا أن "محور الغضب الشعبي المتزايد هو خليفة حفتر وأبناؤه، فهم يسيطرون على شرقي ليبيا، حيث انهار سدان في إعصار، مما تسبب في فيضان جرف معظم المدينة إلى البحر (المتوسط)".

وفي 10 سبتمبر/ أيلول الجاري، اجتاح إعصار "دانيال" عدة مناطق شرقي ليبيا، مخلفا دمارا كبيرا و11 ألفا و470 قتيلا و10 آلاف و100 مفقود، إلى جانب 40 ألف نازح شمال شرقي البلاد، وفقا لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا).

وقالت فيرجيني كولومبييه من جامعة لويس جويدو كارلي في روما إن "قوات حفتر تصف ما حدث بأنه كارثة طبيعية، لكن الشعب يعرف أن الأفراد هم المسؤولون، فقد تم تخصيص ميزانيات كبيرة لصيانة وإصلاح السدود، ولكن لم يتم فعل أي شيء".

متفقا مع فيرجيني، قال أنس القماطي، مدير معهد "الصادق" البحي بطرابلس: "لقد فشلوا في صيانة (السدود)، ويجب التحقيق مع الأشخاص المسؤولين بتهمة الإهمال الإجرامي والفساد".

وحفتر (79 عاما) يحمل أيضا الجنسية الأمريكية، وهو "يعشق المغامرات العسكرية"،  و"سيطر بعد سنوات من الحرب الأهلية والفوضى، على النصف الشرقي من ليبيا، بينما تحكم الإدارة المدعومة من الأمم المتحدة (حكومة الوحدة الوطنية) غربي البلاد"، بحسب كامبل، الذي اعتبر أن "الفيضانات قد تكون بمثابة إخفاق أكبر لحفتر".

اقرأ أيضاً

الأمم المتحدة تطالب بفتح تحقيق دولي في فيضانات درنة الليبية

تحقيق دولي

وقال أوليفر كراولي، الشريك الإداري في "ليبيا ديسك"، وهي شركة استشارية لتحليل المخاطر، إنه "لا ينبغي لنا أن نتوقع أن يدوم صبر الناس على طبقتهم السياسية لفترة أطول بكثير".

أما تيم إيتون، الخبير في شؤون ليبيا في مركز "تشاتام هاوس" البحثي، فقال: "أسمع بالفعل دعوات لإجراء تحقيق دولي في كيفية حدوث ذلك، ويقال إن قوات حفتر عارضت إخلاء المدينة".

ومتحدثا عن غضب شعبي من حفتر في المدينة منذ سنوات، لفت كامبل إلى أنه "بعد معركة طويلة ضد الجماعات الإسلامية في (مدينة( بنغازي (شرق)، فرض حفتر مع قواته حصارا على درنة في 2018".

واتهمه القماطي بـ"ارتكاب جرائم حرب.. لقد خنق المدينة لمدة عام ونصف، دون دخول الطعام، ومع قصف مميت".

و"لا يزال الاستياء من هذه المعاملة قائما في المدينة، التي كان عدد سكانها 90 ألف نسمة قبل الكارثة"، وفقا لكامبل.

اقرأ أيضاً

فيضانات ليبيا.. حفتر وأمراء الحرب يستغلون الكارثة لبسط نفوذهم

إغلاق المدينة

و"قد تعامل حفتر مع الأمر بحذر: فبدلا من الإخلاء (درنة)، قيل إن أحد أبنائه أمر بـ "الإغلاق"، عندما أصبح التهديد من العاصفة دانيال واضحا"، كما تابع كامبل.

وأضاف أن "الغضب الشعبي تزايد عندما تبين أن اجتماعا عُقد لمناقشة خطر الفيضانات قبل 5 أيام فقط من وقوع الكارثة، وتحدث متخصصون عن سوء صيانة السدود وخطر وقوع كارثة".

ونشر شاعر، حضر الاجتماع في بيت الثقافة بدرنة، قصيدة على صفحته في "فيسبوك"، قارن فيها المطر بناقوس الخطر، ثم مات في الفيضان، بحسب كامبل، الذي تساءل عن قدرة حفتر على منع الغضب الشعبي بعد فشله في منع الفيضان عبر صيانة السدود.

وختم بأنه "رغم صلات حفتر مع أمريكا، إلا أن واشنطن أبعدت نفسها عنه، خشية أن تعطي إشارات مشوشة بشأن دعمها للحكومة المعترف بها دوليا".

واستدرك: "لكن هذا لم يمنع مدير الاستخبارات الأمريكية ويليام بيرنز من القيام بزيارة نادرة  إلى ليبيا (في يناير/ كانون الثاني الماضي)، حيث اجتمع مع رئيس حكومة الغرب عبد الحميد الدبيبة في طرابلس، قبل أن يطير إلى بنغازي للقاء حفتر. ولم يُكشف عما دار بينهما".

اقرأ أيضاً

نجل حفتر يعلن استعداده لخوض انتخابات الرئاسة الليبية

المصدر | ماثيو كامبل/ ذا تايمز- ترجمة وتحرير الخليج الجديد

المصدر: الخليج الجديد

كلمات دلالية: ليبيا درنة كارثة فيضانات حفتر

إقرأ أيضاً:

اعتقال الرئيس البوليفي السابق في قضية فساد

بوليفيا – أفادت صحيفة “لا رازون”، امس الأربعاء، بأن الرئيس البوليفي السابق لويس آرسي، محتجز لدى الشرطة بعد توقيفه على خلفية قضية فساد.

وقالت ماريا نيلا برادا، الرئيسة السابقة لديوان الرئاسة، في تسجيل مصوّر نُشر على “فيسبوك”، إن “الرئيس السابق لويس آرسي اختُطف قبل وقت قصير”.

وأضافت: “أنا متجهة الآن إلى مقرّ وحدة مكافحة الجريمة (FELCC)، حيث نُقل إلى هناك كما علمنا من مصادر غير رسمية”.

وذكرت الصحيفة، نقلا عن برادا، أن “الرئيس السابق لويس آرسي اعتُقل يوم الأربعاء في إطار التحقيق المتعلق بصندوق دعم السكان الأصليين”.

وبحسبما نشرته الصحيفة استنادا إلى وثائق التحقيق، يُشتبه بأن آرسي الذي انتهت ولايته في 8 نوفمبر الماضي، اختلس أموالا خلال توليه وزارة الاقتصاد في عهد الرئيس السابق إيفو موراليس، حيث يُزعم بأنه سمح بتحويل أموال حكومية إلى حسابات خاصة.

يذكر أن البوليفيين انتخبوا في أكتوبر الماضي السيناتور الوسطي اليميني رودريغو باز رئيسا للبلاد التي تعاني من أزمة اقتصادية حادة، بعد عقدين من حكم اليسار الاشتراكي بقيادة لويس وآرسي.

المصدر: “لا رازون”

مقالات مشابهة

  • انهيار الجسور وتصدع السدود.. شاهد فيضانات واشنطن تبتلع مدينة كاملة وفرار السكان
  • فيضانات غزة… كارثة طبيعية تتقاطع مع كارثة إنسانية مفتعلة
  • جنبلاط: أؤيد إجراء استفتاء شعبي بشأن انضمام لبنان للاتفاقات الإبراهيمية
  • امجد هزاع المجالي .. المدينة الجديدة مشروع وهمي وقصة فساد كبيرة
  • بلغاريا تغلي: احتجاجات واسعة ضد الفساد وغضب شعبي ينصبّ على النائب بيفسكي
  • المجالي : كفى…المدينة الجديدة مشروع وهمي وقصة فساد كبيرة
  • الفريق صدام حفتر يستقبل وفدًا عسكريًا أردنيًا لبحث التعاون المشترك
  • المياه النيابية:سيول الامطار عززت من الرصيد المائي
  • اعتقال الرئيس البوليفي السابق في قضية فساد
  • الانتهاء من صيانة 4 سدود بتكلفة 242.15 ألف ريال