ما بين التحقد والتألم.. كلمة تتلظى تضع امتحانات الثانوية العامة تحت الأنظار
تاريخ النشر: 22nd, June 2024 GMT
أثار معنى كلمة "تتلظى" جدلاً واسعاً بين الطلاب والمعلمين في مصر خلال الساعات الماضية، بعد ورودها في امتحان اللغة العربية للثانوية العامة 2024، في جملة "تتلظى الصدور لنعمتك".
تداول الكثير من رواد السوشيال ميديا معانيى كثيرة لكلمة “تتلظى” الأمر الذي أثار حالة من الجدل بسبب وجهات نظر متباينة حول المعنى المقصود، فمنهم من قال بأنها تعني التحقد أو "تتألم" أو “تتأثر” وغيرها من المعاني المتداولة.
وفي السطور التالية ترصد بوابة الوفد المعنى الصحيح لكلمة “تتلظى” وفقًا للمعنى الحرفي وأصل الكلمة في اللغة العربية:
1. المعنى الحرفي لكلمة تتلظى:تتلظى هي الفعل المضارع، المؤنث المذكر السالم، الثالث الشخص، من الفعل تَلَظَّى.
تَلَظَّى تعني احترق بعنف أو التَّهَب غضبًا أو حقدًا.
يمكن استخدامها مجازًا لتعني عانى كثيرًا أو تعرَّض للعذاب.
2. أصل لكلمة “تتلظى”:
تَلَظَّى مشتق من الاسم لَظَى، الذي يعني حرارة النار اللافحة.
جذر الكلمة هو لَظِيَ، الذي له المعنى العام احترق أو ألسع.
3. أمثلة على استخدام "تتلظى" في الجملة:
تتلظى الشمسُ على رؤوسِ الناسِ. (الشمس تحرق رؤوس الناس.)
تتلظى الصدورُ حقدًا. (القلوب تمتلئ بالحقد.)
تتلظى الأرضُ من الجفافِ. (الأرض تعاني من الجفاف.)
تتلظى المرأةُ ألمًا من المخاضِ. (المرأة تعاني من آلام المخاض.)
4. معنى "تتلظى" في امتحان اللغة العربية لطلاب الثانوية العامة 2024:
وردت كلمة "تتلظى" في الجملة التالية في امتحان اللغة العربية لطلاب الثانوية العامة 2024:
تتلظى الصدورُ لنعمتِكَ. (القلوب تمتلئ بالحقد لنعمتك.)
ويقال بأن الإجابة الصحيحة على سؤال معنى كلمة "تتلظى" في هذه الجملة هي تحقد (taḥaqqa)، والتي تعني "كره" أو "حقد".
السبب في ذلك هو أن الجملة تصف رد فعل سلبيًا على نِعَم شخص ما، والكلمة تحقد هي الأنسب للتعبير عن هذا المعنى.
5. الجدل حول معنى "تتلظى" في سياق الامتحان:
كان هناك بعض الجدل بين خبراء اللغة العربية حول المعنى الدقيق لكلمة "تتلظى" في هذا السياق، يعتقد بعض الخبراء أن الكلمة يمكن أن تعني أيضًا "حسَد" أو "غارَ" ، حيث أن هذه أيضًا ردود فعل سلبية على ثروة شخص ما.
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: تتلظى كلمة تتلظى اللغة العربي اللغة العربية الجدل اللغة العربیة
إقرأ أيضاً:
محافظ أسيوط: «شارك.. الكلمة كلمتك» خطوة جادة لترسيخ الوعي السياسي
أكد اللواء الدكتور هشام أبو النصر، محافظ أسيوط، استمرار تنفيذ الحملة القومية "شارك.. الكلمة كلمتك" بمختلف مراكز ومدن المحافظة لترسيخ ثقافة المشاركة السياسية بين الشباب، وتعزيز دورهم الوطني في دعم مسيرة التنمية، مشيرًا إلى أن المشاركة في الانتخابات البرلمانية المقبلة، وخاصة انتخابات مجلس الشيوخ، تعد واجبًا دستوريًا ومسؤولية وطنية يجب أن يتحملها كل مواطن.
وأضاف أبو النصر أن الدولة المصرية، بقيادة الرئيس عبد الفتاح السيسي، تولي اهتمامًا كبيرًا بتمكين الشباب سياسيًا وتثقيفهم بأهمية المشاركة في الحياة العامة، باعتبارهم ركيزة أساسية في بناء الجمهورية الجديدة.
وأشار أبو النصر إلى أن حملة "شارك.. الكلمة كلمتك" نظمتها مديرية الشباب والرياضة بقيادة أحمد سويفي، وكيل الوزارة، بمركز التنمية الشبابية بمنفلوط، بحضور 500 شاب وفتاة، ضمن خطة نشر الوعي والتثقيف السياسي وشهد اللقاء محاضرة لأحد الكوادر الشبابية المعتمدة من وزارة الشباب والرياضة الذي استعرض أهمية المشاركة السياسية باعتبارها جوهر الديمقراطية وروحها الحقيقية، وأن التنمية الشاملة لا تتحقق إلا بإنسان واعي ومدرك لأهمية صوته في رسم السياسات العامة، وأن العملية الانتخابية تمثل آلية حقيقية لتفعيل هذه المشاركة.
وأوضح أبو النصر أن هذه اللقاءات تمثل مساحة حوارية هامة لتمكين الشباب من التعبير عن آرائهم بحرية، وتنمية وعيهم السياسي، بما يسهم في بناء قاعدة شبابية قادرة على المساهمة الفاعلة في الشأن العام، مشددًا على ضرورة استمرار مثل هذه المبادرات التي تعزز الانتماء الوطني وتؤسس لثقافة المشاركة الواعية، مطالبًا الشباب بأن يكونوا رسلًا للتوعية في مجتمعاتهم، وأن ينقلوا هذا الوعي إلى كافة الفئات العمرية.
يذكر أن وزارة الشباب والرياضة وضعت خطة شاملة لتنفيذ لقاءات حوارية وتثقيفية بجميع محافظات الجمهورية، بمشاركة نخبة من أساتذة العلوم السياسية والقانون الدستوري، تحت إشراف الإدارة المركزية للتعليم المدني، والإدارة العامة لبرلمان الطلائع والشباب، برعاية الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، وإشراف إيمان عبد الجابر رئيس الإدارة المركزية للبرلمان والتعليم المدني، ورندا البيطار مدير عام برلماني الشباب والطلائع.