«مقدمة في فنون الدوبلاج».. آداب كفر الشيخ تنظم ورشة بمركز البحوث والإنتاج الإعلامي
تاريخ النشر: 9th, November 2024 GMT
عقد مركز البحوث والإنتاج الإعلامي بكلية الآداب في جامعة كفر الشيخ، ورشة عمل بعنوان «مقدمة في فنون الدوبلاج»، وذلك لطلاب وخريجي قسم الإعلام والأقسام المختلفة بالكلية، برعاية الدكتور عبدالرازق دسوقي، رئيس الجامعة، والدكتورة أماني شاكر نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتور وليد شوقي البحيري، عميد الكلية، وتحت إشراف الدكتورة سميرة موسى، المدرس بقسم الإعلام ومدير المركز.
وقام بالتدريب في الورشة أسماء سمير إبراهيم، المذيعة بالإذاعة المصرية ومخرجة الدوبلاج، بحضور عدد من أعضاء هيئة التدريس المهتمين بالكلية، وشهدت تفاعل كبير من الطلاب والحضور.
وتضمنت الورشة التعرف على فن الدوبلاج ومراحله المختلفة، وأنواع الأصوات البشرية العادية والغنائية، وخصائص الصوت، ومعايير اختيار الأصوات في عملية الدبلجة، كما تضمنت الورشة عرض مقاطع لبعض الأفلام المدبلجة والشرح عليها.
إعداد وتأهيل الطلاب لسوق العملوأكدت الدكتورة سميرة موسى، المدرس بقسم الإعلام بكلية الآداب بجامعة كفر الشيخ ومدير مركز البحوث والإنتاج الإعلامي بالكلية، لـ«الوطن»، أنّ الورشة جاءت ضمن مجموعة ورش وضعها المركز في خطته العملية خلال العام الدراسي 2024 - 2025، وذلك لإعداد وتأهيل الطلاب لسوق العمل.
وأشارت «موسى»، إلى أنّ مركز البحوث والإنتاج الإعلامي بكلية الآداب يسعى لتقديم الاستشارات العلمية والدورات التدريبية الخاصة بمجال الإعلام، وإنتاج كافة الوسائط الإعلامية بجامعة كفر الشيخ ووحداتها «المرئية - المسموعة - الورقية - الإلكترونية»، فضلًا عن توثيق روابط الجامعة بالمؤسسات الإعلامية المحلية والدولية، مقدمة الشكر للدكتور وليد شوقي البحيري، عميد الكلية، لدعمه المستمر للمركز وكل فاعلياته وأنشطته.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: جامعة كفر الشيخ كلية الآداب الإذاعة المصرية ورشة عمل الدوبلاج الأداء الصوتي المؤسسات الإعلامية کفر الشیخ
إقرأ أيضاً:
الإعلام العبري يهاجم أحمد موسى.. تعرف علي السبب؟
شنت هيئة البث الإسرائيلية الرسمية هجومًا لاذعًا على الإعلامي المصري أحمد موسى، مقدم برنامج "على مسؤوليتي" على قناة "صدى البلد"، متهمة إياه بترويج "مزاعم خطيرة تؤجج الكراهية وتمنع الحوار الجاد"، وذلك عقب بث حلقة تناول فيها موسى تصريحات مثيرة اعتبر فيها رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو "المرشد العام الحقيقي لجماعة الإخوان المسلمين".
وقالت الهيئة إن ما ورد في البرنامج يندرج تحت "نظريات المؤامرة الساذجة"، معتبرة أن مثل هذه التصريحات من شأنها "تأجيج مشاعر العداء ونشر معلومات مضللة حول السياسة الإقليمية".
وحذرت الهيئة من أن هذه اللغة "تعرقل فرص الفهم المتبادل وتعزز الانقسام في المنطقة".
وفي المقابل، لم يصدر أي تعليق رسمي حتى الآن من الإعلامي أحمد موسى أو القناة صدى البلد التي يعرض عليها برنامجه، بينما أثارت تصريحاته تفاعلًا واسعًا عبر مواقع التواصل الاجتماعي بين مؤيدين يرونها كاشفة لـ"علاقات مشبوهة تاريخيًا بين الإخوان وإسرائيل"، ومعارضين اعتبروها "مبالغات تفتقر للدليل وتصب في خانة الخطاب الشعبوي".
وتعرف حلقات أحمد موسى بكشف حقائق مرعبة حول جماعة الإخوان المصنفة إرهابية، كما يتبنى في برنامجه خطابًا داعمًا للدولة المصرية ومناهضًا بشدة لكل ما يصفه بـ"مشروعات الفوضى التي تتخفى وراء شعارات دينية أو حقوقية".
يذكر أن العلاقات بين إسرائيل وجماعة الإخوان المسلمين كانت دائمًا محل جدل وتحليلات في الإعلام العربي، حيث تتباين الآراء بين من يتحدث عن "عداء أيديولوجي" ومن يشير إلى "محطات تقاطع مصالح ظرفية".