روسيا تحتضن فعاليات “أيام العربية في موسكو”
تاريخ النشر: 21st, December 2023 GMT
أبوظبي – نظم مركز أبو ظبي للغة العربية بالتعاون مع السفارة الإماراتية في روسيا ومعهد الدراسات الشرقية في الأكاديمية الروسية للعلوم، مؤتمرا دوليا للغة العربية في موسكو.
تعقد فعاليات المؤتمر في الفترة ما بين 21 و22 ديسمبر الجاري، تحت عنوان “على خطى الفهم المتبادل:الترجمة الأدبية العربية-الروسية والروسية-العربية”، ويشارك فيه نخبة من الشخصيات الأكاديمية والدبلوماسية والأدبية من الكتاب والشعراء وعلماء اللغة الروس والعرب.
وستناقش خلال المؤتمر عدة مواضيع منها: الخيال في الأدب العربي والروسي، وفن الرواية والثقافة في روسيا والبلدان العربية، ومواضيع تتعلق بالذكاء الاصطناعي وفن الترجمة، وكيف يمكن المساهمة في ترجمة الأدب العربي إلى الروسية وبالعكس، كما سيتم الإعلان عن مسابقة للترجمة.
في اليوم الأول من المؤتمر سيتحدث المجتمعون عن مواضيع الأدب العربي والروسي، وعن أبرز الكتاب في الأدب الخيالي في القرن العشرين، وستناقش مواضيع دور أدب الخيال في الثقافات الروسية والعربية.
وسيحظى المشاركون في المؤتمر أيضا بنشاطات متنوعة منها زيارة إلى المتحف التاريخي والساحة الحمراء في موسكو.
المصدر: RT
المصدر: صحيفة المرصد الليبية
إقرأ أيضاً:
«كشافة الإمارات» تحتضن المؤتمر الكشفي الـ 31 ومنتدى الشباب الـ 6
أبوظبي: «الخليج»
عقدت جمعية كشافة الإمارات، بالتعاون مع المنظمة الكشفية العربية (الإقليم الكشفي العربي)، الاجتماع التحضيري للجنة المستضيفة للمؤتمر الكشفي العربي الـ31 ومنتدى الشباب الكشفي العربي الـ6، بمشاركة ممثلين من جمعية كشافة الإمارات والمنظمة الكشفية العربية ومكتب أبوظبي الإعلامي.
ويأتي تنظيم هذا الحدث العربي الكبير في العاصمة أبوظبي في نوفمبر المقبل، تحت رعاية كريمة من سموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي رئيس المجلس التنفيذي، بما يعكس دعم القيادة الرشيدة للحركة الكشفية العربية والعالمية وحرصها على تمكين الشباب وتوفير المنصات التفاعلية لهم لبناء مهاراتهم القيادية وتعزيز دورهم المجتمعي.
ويُعد المؤتمر والمنتدى من أكبر التجمعات الكشفية العربية، حيث يشهدان مشاركة واسعة من وفود 19 دولة عربية وشركاء استراتيجيين للمنظمة العالمية للحركة الكشفية والمنظمة الكشفية العربية وعدد من المؤسسات التربوية والشبابية الدولية.
وشهد الاجتماع التحضيري، الذي عُقد في أبوظبي من 1 إلى 3 يوليو، استعراضاً شاملاً للرؤية الاستراتيجية والتشغيلية للمؤتمر والمنتدى ومناقشة محاور البرامج والفعاليات المصاحبة، ومراجعة الجوانب الفنية والتنظيمية وتحديد أدوار ومسؤوليات الفرق العاملة وتنسيق الجهود بين اللجنة المستضيفة والإقليم الكشفي العربي.
وقد تخلل الاجتماع تنفيذ زيارة ميدانية تفقدية إلى مركز مؤتمرات جزيرة ياس –المقر الرئيسي لاستضافة المؤتمر والمنتدى– حيث اطلعوا على القاعات والمرافق اللوجستية والتقنية وتأكدوا من جاهزيتها لاستضافة الجلسات العامة والورش الشبابية والفعاليات المصاحبة.
وقال الدكتور هاني عبد المنعم، الأمين العام للمنظمة الكشفية العربية والمدير الإقليمي «مناسبة مؤسسية كبرى، تناقش توجهات الحركة الكشفية العربية وتحديث استراتيجياتها، مع تمكين الشباب من التعبير عن آرائهم وتطلعاتهم وما شاهدناه خلال الزيارة من جاهزية عالية وتنظيم احترافي».
وقال خليل رحمة علي، الأمين العام لجمعية كشافة الإمارات والمديــر التنفيــذي للجنــة المستضيفــة: «إن دعم القيادة الرشيدة ورعاية سموّ الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان لهــذا الحدث، يعكــس مكانــة الحركة الكشفية في دولة الإمارات ويؤكد حرص الدولة على تقديم نموذج ريادي في استضافة الفعاليــات الشبابية التي تصنع الأثر وتعزز القيم».
«وفر في البنزين».. خطوات تحويل السيارات للعمل بالغاز الطبيعي