روسيا تحتضن فعاليات “أيام العربية في موسكو”
تاريخ النشر: 21st, December 2023 GMT
أبوظبي – نظم مركز أبو ظبي للغة العربية بالتعاون مع السفارة الإماراتية في روسيا ومعهد الدراسات الشرقية في الأكاديمية الروسية للعلوم، مؤتمرا دوليا للغة العربية في موسكو.
تعقد فعاليات المؤتمر في الفترة ما بين 21 و22 ديسمبر الجاري، تحت عنوان “على خطى الفهم المتبادل:الترجمة الأدبية العربية-الروسية والروسية-العربية”، ويشارك فيه نخبة من الشخصيات الأكاديمية والدبلوماسية والأدبية من الكتاب والشعراء وعلماء اللغة الروس والعرب.
وستناقش خلال المؤتمر عدة مواضيع منها: الخيال في الأدب العربي والروسي، وفن الرواية والثقافة في روسيا والبلدان العربية، ومواضيع تتعلق بالذكاء الاصطناعي وفن الترجمة، وكيف يمكن المساهمة في ترجمة الأدب العربي إلى الروسية وبالعكس، كما سيتم الإعلان عن مسابقة للترجمة.
في اليوم الأول من المؤتمر سيتحدث المجتمعون عن مواضيع الأدب العربي والروسي، وعن أبرز الكتاب في الأدب الخيالي في القرن العشرين، وستناقش مواضيع دور أدب الخيال في الثقافات الروسية والعربية.
وسيحظى المشاركون في المؤتمر أيضا بنشاطات متنوعة منها زيارة إلى المتحف التاريخي والساحة الحمراء في موسكو.
المصدر: RT
المصدر: صحيفة المرصد الليبية
إقرأ أيضاً:
وزير الاتصال يشارك في فعاليات يوم دراسي حول “الإعلام بالأمازيغية في الجزائر”
يشارك وزير الاتصال، محمد مزيان، هذا السبت بولاية باتنة، في فعاليات يوم دراسي موسوم بعنوان “اإاعلام بالأمازيغية في الجزائر: تثمين للتجربة واستشراف للمستقبل”.
ينظم هذا اليوم الدراسي بقاعة المحاضرات الكبرى لجامعة الحاج لخضر بباتنة 1، من طرف المحافظة السامية للأمازيغية وولاية باتنة. بالشراكة مع جمعية المراسلين والصحفيين الأوراس -باتنة-.
كما يعرف هذا اليوم الدراسي تنظيم عدة ورشات تعنى بترقية الإعلام في الأمازيغية بين الواقع والتطلعات. وتحديات واستشراف للمستقبل.
وتندرج هذه الفعالية في إطار الجهود المؤسساتية الرامية إلى ترقية مكون الأمازيغية وتعزيز مكانته في المشهد الإعلامي الوطني.
مشتق من فيتامين B1 يعزّز اليقظة