الترجمة بالمسجد الحرام.. أكثر من 50 لغة لإفادة ضيوف الرحمن
تاريخ النشر: 30th, March 2024 GMT
يقصد المسجد الحرام في الشهر الواحد ملايين المسلمين من كل بقاع الأرض، وعند دخولهم للحرم يتملكهم الفضول ليتعرفوا على بعض معالم المسجد وبعض الأماكن التي يجهلونها، بالإضافة إلى حاجتهم للسؤال عن ما يشكل عليهم في أمور دينهم.
ولتعم الفائدة على جميع المسلمين داخل وخارج المسجد الحرام، أمر الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود - رحمه الله - بإطلاق مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطب الحرمين في 25-04-1435هـ.
أخبار متعلقة الهدر الغذائي بالمملكة يبلغ 33%.. ومختصون يطالبون قوانين تواجه الظاهرةزلزال بقوة 4.7 درجات يضرب ألازيج شرق تركيا .article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } الترجمة بالمسجد الحرام.. أكثر من 50 لغة لإفادة ضيوف الرحمن
وكانت تترجم الخطب في ذلك الوقت إلى 4 لغات، وكانت آلية الاستماع لها عن طريق موجات الإذاعة FM داخل المسجد الحرام، إذ كان لكل لغة نطاق خاص يستطيع المستفيدين الاستماع للخطبة عن طريق هواتفهم المحمولة.
وكان لهذا المشروع عدد من المترجمين الذين يقومون بمساعدة الناس بلغاتهم وإعطائهم الإرشادات الخاصة بالاستماع للخطب وتوجيههم داخل المسجد الحرام.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } الترجمة بالمسجد الحرام.. أكثر من 50 لغة لإفادة ضيوف الرحمن قفزة نوعيةوفي فترة وجيزة قفز مشروع الترجمة بالمسجد الحرام قفزة نوعية، حيث أصبحت تترجم الخطب والدروس العلمية إلى 20 لغة عالمية، وزاد عدد المترجمين داخل المسجد الحرام وأروقته لمساعدة ضيوف الرحمن بأكثر من 50 لغة.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } الترجمة بالمسجد الحرام.. أكثر من 50 لغة لإفادة ضيوف الرحمن
وكان لهذا المشروع دور بارز في نشر رسالة الإسلام الخالدة، حيث أصبح المشروع يقوم على ترجمة خطبة يوم عرفة داخل المشاعر المقدسة وجميع أصقاع الأرض من خلال موجات إذاعة FM ومنصة منارة الحرمين المختصة بنقل خطب ودروس الحرمين باللغات.
ووصل عدد المستفيدين من الترجمة أكثر من 500 ألف شخص من حول العالم، وهذا المشروع يعمل به نخبة من المؤهلين علميًا وشرعيًا في مجال الترجمة والتدقيق، لضمان ترجمة ونقل الخطب على أكمل وجه.
المصدر: صحيفة اليوم
كلمات دلالية: مكة المكرمة المسجد الحرام الترجمة المسجد الحرام article img ratio
إقرأ أيضاً:
مكة المكرمة.. اختتام منتدى الصحة والأمن في الحج
تحت رعاية صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن سعود بن نايف بن عبدالعزيز وزير الداخلية، شهد مساعد وزير الداخلية لشؤون العمليات الفريق أول سعيد بن عبدالله القحطاني، الخميس، اختتام منتدى الصحة والأمن في الحج في نسخته الثانية، الذي نظمته الإدارة العامة للخدمات الطبية، وذلك في نادي منسوبي وزارة الداخلية بمكة المكرمة.
وكرَّم الفريق أول سعيد القحطاني، الفرق الفائزة في مسابقة "هاكاثون"، واطلع على أبرز التقنيات الحديثة المستخدمة في مجال تعزيز صحة وسلامة ضيوف الرحمن، وذلك في المعرض المصاحب للمنتدى.
أخبار متعلقة "التجارة": استمرار تقديم جميع الخدمات خلال إجازة عيد الأضحىوزير الداخلية: القيادة حريصة على تقديم أرقى الخدمات لضيوف الرحمن .article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } مكة المكرمة.. اختتام منتدى الصحة والأمن في الحج - واسموسم الحجورفع المشرف العام على الإدارة العامة للخدمات الطبية وبرنامج مستشفى قوى الأمن صالح بن زيد المحسن، شكره لسمو وزير الداخلية على رعايته ودعمه المستمر، موضحًا أن الإدارة العامة للخدمات الطبية رفعت الطاقة السريرية بمستشفى قوى الأمن بمكة المكرمة إلى (253) سريرًا، وتشغيل مستشفيين ميدانيين، وتفعيل (3) وحدات متنقلة للطب الاتصالي مجهزة بأحدث التقنيات، و(4) كبسولات طبية متقدمة، وذلك في موسم حج هذا العام 1446هـ.
.article-img-ratio{ display:block;padding-bottom: 67%;position:relative; overflow: hidden;height:0px; } .article-img-ratio img{ object-fit: contain; object-position: center; position: absolute; height: 100% !important;padding:0px; margin: auto; width: 100%; } مكة المكرمة.. اختتام منتدى الصحة والأمن في الحج - واس
الاتحاد العربي للسياحة: مصر تؤكد دومًا أنها الحاضنة للعمل العربي المشترك