أول رد من جمال بخيت بخصوص أغنية "المصري" مع لطيفة وعمر خيرت
تاريخ النشر: 29th, October 2024 GMT
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
في أول رد للشاعر جمال بخيت على الجدل حول أغنية "تعرف تتكلم بلدي"، التي تعاون فيها مع النجمة لطيفة والموسيقار عمر خيرت، وأُجريت تعديلات على جزء من كلماتها بعد 20 عامًا من عرضها الأول في فيلم "سكوت هنصور"، كشف بخيت عن التفاصيل كاملة.
نشر الشاعر بيان عبر صفحته على "فيسبوك"، في نهايات شهر سبتمبر اتصل بي احد المسئولين عن حفل الموسم الثامن لمبادرة "تحدي القراءة" التي انطلقت في دولة الإمارات، برعاية الشيخ محمد بن راشد حاكم دبي، منذ ثماني سنوات، وشارك فيها عشرات الملايين من جميع انحاء الوطن العربي، بما فيهم مصر، وكذلك مشاركين من دول غير ناطقة بالعربية، "والبحث عن المعلومات الكاملة سهل جدا لمن يريد أن يعرف اكثر عن هذه المبادرة".
وتابع: طلب مني هذا المسئول ان أشارك بأغنية "دويتو" من تأليفي يلحنها الموسيقار عمر خيرت، ويغنيها مطرب ومطربة من الوطن العربي، وافقت بدون تردد واتصلت بالأستاذ عمر خيرت، الذي اخبرني بأنه أجرى عملية جراحية مؤخرا، وأنه لديه ارتباطات فنية لا تترك له وقتا، لتحمل مسئولية انجاز عمل فني جديد في هذا الوقت الضيق" وأخبرت المسئول عن الحفل الذي تواصل معي برد الموسيقار الكبير، فعاد لي بعدها بأيام ليقترح على ان اكتب كلاما جديدا يصلح لمبادرة تحدي القراءة على نفس لحن أغنية "المصري"، التي استخدمها المبدع الراحل يوسف شاهين من كلماتي، ولحن وتوزيع الموسيقار عمر خيرت، وغناء الفنانة لطيفة. و كانت المناقشة تنصب على أنني حر تماما في ان اكتب ما أريد، طالما هو في اطار ما تدعو إليه مبادرة تحدي القراءة، وهكذا لا نخسر وجود فن عمر خيرت وتوزيعه المبهر.
وواصل: درست الفكرة ووجدت الآتي: أولا: مبادرة تحدي القراءة من أفضل المبادرات الثقافية على مستوى الوطن العربي، ثانيا: كتابة كلام مختلف على نفس اللحن اسلوب فني حدث كثيرا جدا مع العديد من الأعمال الغنائية الهامة، ثالثا: أن الموضوع يشكل لي تحديا فنيا يتجاوب مع عنوان المبادرة وجوهرها "تحدي القراءة"، رابعا: أن المجال يسمح للتأكيد على بعض المعاني التي عشت من اجلها لمدة تزيد عن الخمسين عاما، وآمنت بها ونشرتها من خلال اغنياتي ودواويني، واستمسكت بها في احلك الأوقات والظروف، خامسا: أن النص الجديد هو نص "موازي" وليس نصا "بديلا"، فالأغنية الأصلية موجودة ومتاحة داخل وخارج فيلم "سكوت ح نصور" والاهم انها داخل وجدان كل مصري احب الاغنية .. وكذلك كل عربي احب نفس الاغنية بدون اي حساسية.
وقد كان، كتبت نصا "من قلبي وعقلي" عناصره هي التحدي العربي الموحد لكل الصعوبات التي نواجهها عن طريق العلم والمعرفة والعقل والفكر الحر واستلهام المعاني العظيمة من خلال الرموز العظيمة للأمة العربية الرسول الكريم والقرآن الذي بدأ ب"اقرأ" والقدس، وحاتم الطائي، وعمر ابن الخطاب، وطه حسين، والمتنبي، والرحالة ابن ماجد، وكل الشخصيات التي تلهم المخيلة العربية بالإبداع والحضارة والفصاحة
وبعد كل هذا، هل توقعت هجوما على النص الجديد ؟! طبعا، ولماذا كتبته؟ لو منعني توقع الهجوم على كتابة ما أؤمن به، لما كتبت ٧٠٪ من اشعاري على مدار خمسين عاما، لقد عشت اكتب ما يمليه على ضميري، دون النظر الى رد الفعل المنتظر، كتبت ديوانا كاملا بعنوان مسحراتي العرب، وكتبت ألبوما كاملا اسمه لم الشمل في أوقات كان ما يُفرق فيها العالم العربي اكثر مما يجمعه كما يحدث الآن تماما.
كتبت هذا العمل وأنا أتوقع الهجوم كما أتوقع الإنصاف، وأكثر من هذا لقد قررت مقدما ألا ارد على اي نقد قد يوجه للعمل، فما الذي يدعوك الآن لكتابة هذا التوضيح الطويل المفصل؟ ما يدعوني هو تحمل المسئولية، فقد اعتقد البعض ان الفنانة لطيفة جاءت بشاعر آخر لكتابة الكلمات الجديدة "وهذا مستحيل قانونا، إلا بموافقة الشاعر والملحن الأصليين" وانبرت بعض الأقلام بهجوم مسئ على الفنانة الكبيرة بدون حق.
لقد وافق الموسيقار عمر خيرت على كلمات النص الجديد ووافقت لطيفة على غنائها، لكنني المسئول الأول والأخير عن هذا النص، الذي انشره هنا كاملا لمن يريد الاطلاع عليه، مع التأكيد على الآتي، الاختلاف في الرأي لا يُفسد للود قضية بشرط أن نحفظ الاحترام لكل صاحب رأي ..
أغنية تحدي القراءة:
تعرف تحيا بتحدي
على كل الصعب تعدي
ايدك تستقوى بيدّي
يبقى انت اكيد العربي
تعرف بالحب تنادي
دي بلاد العزة بلادي
ورسولي نبض فؤادي
يبقى انت اكيد العربي
يا كل الشعب العربي
يا عقلي وروحي وقلبي
الفكر الحُر طريقي
والعِلم ينور دربي
الطائي وكرمه رسالة
يرويها عمر بعدالة
مع طه و المتنبي
والماجد ف الرحالة
نور المعرفة دا سبيل
والعقل اساس ودليل
وبنادي يا أمة إقرأ
ف الذكر وف التنزيل
سورة ف المصحف عندي
نقراها جيل ورا جيل
قادر على اي تحدي
أيام .. معرفة وفصاحة
وحضارة وابداع وسماحة
ونعيش الرؤية اللماحة
يجمعنا ملهمنا العربي
تعرف بالقدس تنادي
دي بلاد العزة بلادي
ورسولي نبض فؤادي
يبقى انت اكيد العربي.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: جمال بخيت لطيفة عمر خيرت فيلم سكوت هنصور الموسیقار عمر خیرت تحدی القراءة
إقرأ أيضاً:
في ذكرى ميلادها.. قصة الحب الخالدة بين فاتن حمامة وعمر الشريف حين غيّر ديانته من أجلها ولم ينساها حتى وفاته
في مثل هذا اليوم من عام 1931، وُلدت سيدة الشاشة العربية، الفنانة القديرة فاتن حمامة، التي لم تكن فقط رمزًا للفن الراقي، بل كانت بطلة واحدة من أعظم قصص الحب في تاريخ السينما المصرية والعربية.
قصة حبها مع النجم العالمي عمر الشريف لم تكن مجرد حكاية عاطفية عابرة، بل كانت فصلًا خالدًا من فصول العشق والتضحية، لا يزال الجمهور يتحدث عنه حتى اليوم. فما تفاصيل هذه القصة التي جمعت بين النجمين الكبيرين؟ وكيف انتهت رغم الحب الكبير؟
فاتن حمامة.. سيدة الشاشة التي سحرت القلوبوُلدت فاتن حمامة في 27 مايو 1931 بمدينة المنصورة، وبدأت رحلتها الفنية في سن مبكرة، لتصبح لاحقًا واحدة من أعمدة السينما العربية.
قدمت أكثر من 100 فيلم، بينها تسعة أفلام تم اختيارها ضمن قائمة أفضل 100 فيلم في تاريخ السينما المصرية، من بينها "دعاء الكروان"، "نهر الحب"، و"الحرام".
بفضل موهبتها الفريدة ورقيها الفني، حازت على لقب "سيدة الشاشة العربية"، وهو اللقب الذي لا يزال يرافق اسمها حتى اليوم.
البداية: لقاء مصيري في "صراع في الوادي"بدأت شرارة الحب بين فاتن حمامة وعمر الشريف خلال تصوير فيلم "صراع في الوادي" عام 1954، حين اختاره المخرج يوسف شاهين ليقف أمام فاتن في أولى بطولاته السينمائية.
كان عمر وقتها شابًا يُدعى ميشيل شلهوب، مسيحي الديانة، لكن الكيمياء بينه وبين فاتن تخطت حدود التمثيل. شعر كل منهما بانجذاب عميق، وبدأت قصة حب سرعان ما تحولت إلى واحدة من أشهر قصص العشق في الوسط الفني.
حب يتحدى التقاليد: عمر يغير ديانته من أجلهافي تلك الفترة، كانت فاتن حمامة متزوجة من المخرج عز الدين ذو الفقار، لكنها قررت إنهاء هذا الزواج بسبب شعورها بعدم التفاهم والسعادة، أما عمر الشريف، فلم يتردد في اتخاذ قرار مصيري، حيث أعلن إسلامه ليتزوج من المرأة التي أحبها. تم الزواج في عام 1955، وأثمر عن ابنهما الوحيد "طارق"، ودام هذا الارتباط العاطفي لمدة 20 عامًا.
نجاحات مشتركة على الشاشة الكبيرةلم يكن الحب وحده هو ما جمع بين فاتن وعمر، بل قدما سويًا عددًا من الأفلام التي تُعد من كلاسيكيات السينما، مثل "صراع في الوادي"، "أيامنا الحلوة"، "نهر الحب"، و"سيدة القصر".
شكلت هذه الأفلام جزءًا كبيرًا من ذاكرة الجمهور، وكانت انعكاسًا حقيقيًا لما كان بينهما من مشاعر صادقة، أضافت إلى أدائهما سحرًا خاصًا على الشاشة.
نهاية مؤلمة لقصة حب كبيرةعلى الرغم من الحب العميق الذي جمعهما، إلا أن زواجهما لم يدم. بدأت الخلافات تظهر بسبب انشغال عمر الشريف بالسينما العالمية بعد مشاركته في فيلم "لورانس العرب"، حيث كثرت أسفاره وابتعد عن أسرته.
شعرت فاتن بالوحدة والغياب، وزادت الضغوط عليها من الصحافة والشائعات كل هذه العوامل أدت إلى الطلاق عام 1974، رغم أن الحب بينهما لم ينطفئ أبدًا.
فاتن تتزوج مجددًا.. وعمر يبقى وفيًا لحبه الأولفي عام 1975، تزوجت فاتن حمامة من الطبيب المعروف محمد عبد الوهاب، وعاشت معه حياة هادئة حتى وفاتها عام 2015. أما عمر الشريف، فقد بقي وفيًا لحبه الأول، ولم يتزوج بعد فاتن، وصرّح في أكثر من مناسبة أنها كانت المرأة الوحيدة التي أحبها بحق، وأنه لم يتمكن من نسيانها حتى آخر يوم في حياته.
حب لا يموت.. حتى بعد الرحيلبعد رحيل فاتن حمامة، تأثر عمر الشريف بشدة، وظهر عليه الحزن الواضح، حتى أنه صرّح أن وفاتها كانت "أصعب لحظة في حياته" وبعد أشهر قليلة، توفي هو أيضًا في يوليو 2015، وكأن رحيلها كان بداية النهاية له.
استشاري تكنولوجيا إعلام: الحكومة أنهت تريند «شهادات الحلال»