قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة حلوان يقدم برنامج الترجمة الفورية والتحريرية
تاريخ النشر: 10th, July 2023 GMT
شاهد المقال التالي من صحافة مصر عن قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة حلوان يقدم برنامج الترجمة الفورية والتحريرية، تقدم كلية الآداب بجامعة حلوان برنامج ليسانس الترجمة الفورية والتحريرية بقسم اللغة الإنجليزية، والذي يمنح الدارسين درجة الليسانس في الترجمة .،بحسب ما نشر بوابة الفجر، تستمر تغطيتنا حيث نتابع معكم تفاصيل ومعلومات قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة حلوان يقدم برنامج الترجمة الفورية والتحريرية، حيث يهتم الكثير بهذا الموضوع والان إلى التفاصيل فتابعونا.
تقدم كلية الآداب بجامعة حلوان برنامج ليسانس الترجمة الفورية والتحريرية بقسم اللغة الإنجليزية، والذي يمنح الدارسين درجة الليسانس في الترجمة الفورية والتحريرية، تحت رعاية الدكتور السيد قنديل رئيس جامعة حلوان، الدكتورة مها حسنى عميد كلية الآداب.
ويهدف البرنامج إلي تخريج مترجمين متميزين في مجال الترجمة الفورية والتحريرية، ويقوم بالتدريس نخبة من الأساتذة المتميزين والمتخصصين، وتتم الدراسة في قاعات مجهزة بأحدث التقنيات، ويعتمد البرنامج على أحدث الطرق في التدريس والدمج بين المعرفة الأكاديمية والخبرات العملية.
هذا وتكون مدة الدراسة 4 سنوات على ثمانية فصول دراسية مع بداية العام الدراسى الجديد، ويشترط أن يجتاز الطالب امتحان القبول، ويمنح الدارس بعد انتهاء البرنامج شهادة درجة الليسانس في اللغة الإنجليزية ترجمة فورية وتحريرية.
ويتميز البرنامج بوجود عدد من المقررات التي تعمل على تنمية مهارات الطالب في المجالات التالية: ١- إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة، فضلا عن اللغة العربية الأم. ٢- إجادة أنواع مختلفة من الترجمة التخصصية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس. ٣-اكتساب مهارة الفن والتعبير في لغة أوروبية أخرى (ألماني - فرنسي). ٤-امتلاك المهارات المهنية والتقنية اللازمة التي تؤهل الطالب لسوق العمل. ٥- يقوم بالتدريس نخبة متميزين من الأساتذة المتخصصين في مجال الدراسة. ٦-يعتمد البرنامج على الدمج بين المعرفة الأكاديمية والخبرات العملية. ٧-وجود مخططات اختيارية مما يتيح للطالب الحرية في اختيار دراسته.
المصدر: صحافة العرب
كلمات دلالية: موعد عاجل الدولار الامريكي اليوم اسعار الذهب اسعار النفط مباريات اليوم حالة الطقس
إقرأ أيضاً:
جامعة حلوان تحتضن «اليوم البيئي» ضمن مبادرة «اتحضر للأخضر» لمواجهة تحديات التغير المناخي
استضاف مجمع الفنون والثقافة بجامعة حلوان فعاليات ندوات اليوم البيئي تحت شعار "شتلة صغيرة - استدامة طويلة". أُقيمت هذه الفعاليات تحت رعاية الدكتور محمد أيمن عاشور وزير التعليم العالي والبحث العلمي، والدكتورة ياسمين فؤاد وزير البيئة، والدكتور السيد قنديل رئيس جامعة حلوان، في إطار التوجه نحو التحول الأخضر لمواجهة تحديات التغير المناخي وتحقيق أهداف التنمية المستدامة ورؤية مصر 2030.
افتتح الندوات الدكتور وليد السروجي، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، مؤكدًا أن التحول للأخضر لم يعد مجرد خيار، بل أصبح ضرورة حتمية لمواجهة التحديات المتزايدة التي يفرضها التغير المناخي.
وأشار نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، إلى أن العالم يشهد تحولات مناخية تؤثر بشكل مباشر على الأمن الغذائي والمائي، وتزيد من وتيرة الكوارث الطبيعية، مما يبرز أهمية تبني سياسات وأنماط حياة قائمة على الاستدامة والاقتصاد الأخضر.
من جانبه، أوضح الدكتور إبراهيم درويش، حاكم المنطقة الليونزية 352 مصر، أن التحول للأخضر يشمل الاستثمار في مصادر الطاقة المتجددة، وترشيد استهلاك الموارد، وتقليل الانبعاثات الضارة. كما يتضمن الابتكار في مجالات الزراعة والنقل والصناعة لتكون أكثر صداقة للبيئة.
وأكدت وفاء الفداوي، رئيس لجنة البيئة بالمنطقة الليونزية، أن المسار الأخضر لا يقتصر على حماية البيئة فحسب، بل يفتح آفاقًا جديدة للتنمية الاقتصادية ويوفر فرص عمل خضراء، معتبرة كل خطوة نحو الاستدامة خطوة نحو مستقبل أكثر أمانًا وعدلاً للأجيال القادمة.
تناولت الندوات عدة محاور حيوية تسلط الضوء على أبرز التحديات البيئية والحلول المستدامة لها:
* إعادة تدوير المخلفات الزراعية: تم تسليط الضوء على هذه العملية كوسيلة فعالة لتحويل النفايات إلى موارد مفيدة، مما يدعم الزراعة المستدامة ويحافظ على الموارد الطبيعية ويوفر فرصًا اقتصادية.
* التلوث البلاستيكي: ناقشت الندوات هذا التحدي البيئي الكبير الذي يعيق تحقيق التنمية المستدامة والتوازن بين النمو الاقتصادي والحفاظ على البيئة.
* تأثير التلوث بالمعادن الثقيلة على صحة الإنسان: تم التأكيد على خطورة هذا النوع من التلوث وأهمية الوعي والحد من مصادره ومراقبة جودة البيئة المحيطة.
* إعادة تدوير المخلفات الإلكترونية: تم استعراض أهمية هذه العملية في تقليل الأضرار البيئية والاستفادة من الموارد القيمة.
* الحد من استخدام البلاستيك أحادي الاستخدام وتنظيف الشواطئ ومياه النيل: ناقشت الندوات الممارسات البيئية السليمة التي تهدف إلى حماية المسطحات المائية والبيئة بشكل عام.
تؤكد هذه الفعاليات على التزام جامعة حلوان بدورها الرائد في تعزيز الوعي البيئي ودعم الجهود الوطنية لتحقيق التنمية المستدامة، وبناء مستقبل أكثر اخضرارًا للأجيال القادمة.
زيادة 5% فورًا من المرتب القادم.. الحكومة تزف بشرى سارة لملايين الموظفين