رئيس جامعة السلطان قابوس يتوج الفائزين بجائزة بيت الغشام للترجمة 2024
تاريخ النشر: 26th, February 2024 GMT
مسقط - الرؤية
توَّج صاحب السمو السيد الدكتور فهد بن الجلندى آل سعيد رئيس جامعة السلطان قابوس، مساء اليوم، الفائزين بجائزة بيت الغشام دار عرب للترجمة الفائزين، في دورتها الأولى؛ وذلك بمركز عُمان الدولي للمعارض، ضمن فعاليات معرض مسقط الدولي للكتاب.
وحصل على المركز الأول بفرع المؤلفين: الشاعر العراقي ياس السعيدي عن مجموعته الشعرية "موجز أنباء الهواجس".
وبلغ إجمالي الأعمال المُقدَمة في فئة المؤلفين: 127 مائة وسبعةً وعشرين عملاً، في حين بلغ إجمالي الأعمال المقدمَة في فئة المترجمين: 12 اثني عشرةَ عملاً، واندرجت الأعمال المقدمة ضمن مختلف الأجناس الأدبية بين الرواية، والقصة القصيرة، والمجموعات الشعرية، والسير الذاتية، تقدم بها متسابقون من العديد من الدول حول العالم من القارة الأمريكية وحتى أوروبا وأفريقيا وآسيا.
وبعد التقييم، حدد المحكمون قائمة قصيرة من 5 أعمال بفرع المؤلفين، في حين قرروا الإعلان عن جميع الأعمال الأدبية المتقدمة لفرع المترجمين بالجائزة كتقدير لما بذلوه من جهد واهتمامٍ بترجمة الأدب العربي. ومن ثم اتفق المحكمون على الفائز بكل فرع.
وتهدف الجائزة إلى سد النقص الكبير في نشاط ترجمة ونشر الأدب العربي إلى اللغة الإنجليزية، وإلى تعريف قراء اللغة الإنجليزية حول العالم بالنتاج الأدبي العربي المعاصر، كما تسعى إلى تمكين الكتاب العربي وكتّابه من الوصول إلى العالمية.
ويضم مجلس أمناء جائزة بيت الغشّام دار عرب للترجمة في دورتها الأولى، كلًّا من: ال بروفيسور روجر ألن رئيس مجلس الأمناء (أمريكا)، ود. محمد اليحيائي عضو مجلس الأمناء (عُمان)، وسواد حسين عضو مجلس الأمناء (بريطانيا).
فيما تشكلت لجنة للتحكيم من: بروفيسور وليم هتشنز (أمريكا)، د. خالد البلوشي (عُمان)، وال بروفيسور ميشيل هارتمان (كندا).
وانقسمت الجائزة هذا العام إلى فرعين رئيسين. شمل كل منهما مجالات الإبداع الأدبي في كل من الرواية، والسيرة الذاتية الروائية، والقصة القصيرة، والشعر.
المصدر: جريدة الرؤية العمانية
إقرأ أيضاً:
تكريم الفائزين بجائزة الجوف للتميز والإبداع في دورتها الثالثة
رعى الأمير فيصل بن نواف بن عبدالعزيز، أمير منطقة الجوف، رئيس مجلس أمناء جائزة الجوف للتميز والإبداع، مساء اليوم، حفل الجائزة في دورتها الثالثة، وذلك بمركز الجوف الحضاري بمدينة سكاكا، بحضور عدد من أصحاب المعالي والمسؤولين، وممثلي الجهات الحكومية والخاصة، والقطاع غير الربحي.
وشهد الحفل تكريم الفائزين والفائزات بالجائزة في مختلف فئاتها، البالغ عددهم (25) فائزًا في (12) مجالًا مختلفة، شملت: التميز القيادي، الأداء الحكومي المتميز، المسؤولية الاجتماعية، الزراعة والإنتاج الغذائي، الطاقة المتجددة والبيئة، الإعلام الحديث، البحث العلمي، المشاريع الناجحة، التوطين، الثقافة والفنون، النشاط الرياضي، والمشاركة المجتمعية.
وتأتي الجائزة ترجمة لتوجيهات سمو أمير منطقة الجوف، وحرصه على تحفيز ثقافة التميز والإبداع، ودعم المبادرات النوعية التي تسهم في تطوير الأداء المؤسسي والفردي في المنطقة، بما يواكب مستهدفات رؤية المملكة 2030.
وأكد أمين عام الجائزة الدكتور أحمد السناني أن رعاية سمو الأمير فيصل بن نواف بن عبدالعزيز للحفل الختامي وتكريمه للفائزين، يعكس دعم سموه المستمر لجهود التميز والإبداع، وحرصه على ترسيخ بيئة تنافسية إيجابية في المنطقة.
وأوضح السناني أن الجائزة مرّت بعدة مراحل تنفيذية وتحكيمية وفق معايير عالية الجودة، بدأت بفتح باب الترشح عبر المنصة الإلكترونية، وانتهت بتحكيم الملفات من قبل لجان علمية متخصصة، لضمان العدالة والشفافية.
واختُتم الحفل بتكريم الفائزين في مجالات الجائزة المختلفة، والتقاط الصور التذكارية، وسط أجواء احتفائية تؤكد المكانة التي بلغتها الجائزة كمنصة محفزة للتميز على مستوى منطقة الجوف ومحافظاتها.
جائزة الجوف للتميز والإبداعقد يعجبك أيضاًNo stories found.