الدكتور سلامة داود يترأس اجتماع لجنة الترجمة بجامعة الأزهر
تاريخ النشر: 5th, November 2024 GMT
ترأس الدكتور سلامة جمعة داود، رئيس جامعة الأزهر، اجتماع لجنة الترجمة بجامعة الأزهر بمقرها بكلية اللغات والترجمة بالقاهرة، بحضور الدكتور خالد عباس، عميد الكلية، والدكتور وائل عثمان، وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتور محمد مدبولي، وكيل الكلية للدراسات العليا والبحوث، والدكتورة أميمة فهمي، عميدة كلية الدراسات الإنسانية للبنات بالقاهرة، والدكتور محمد غازي، عميد الكلية السابق مدير مركز التعريب والترجمة، وأعضاء اللجنة.
وقال الدكتور سلامة داود، رئيس الجامعة: إن كلية اللغات والترجمة تحمل مسئولية نشر رسالة الأزهر الشريف إلى العالم وتصحيح المفاهيم؛ انطلاقًا من أن اللغةَ جسرُ التواصل بين البشر.
وأشار رئيس الجامعة إلى أن مشروع ترجمة الألف كتاب مشروع رائد وطموح، يعكس عالمية رسالة الأزهر الشريف وتاريخه العريق الذي يقترب من (1084) عامًا من العطاء العلمي والفكري.
وأوضح رئيس جامعة الأزهر أن هذا المشروع يقوم على اختيار أفضل الأعمال العلمية والأدبية لترجمتها من اللغة العربية إلى اللغات (الإنجليزية - الفرنسية - الألمانية - الإسبانية - الصينية - العبرية - الفارسية - الأردية - السواحيلية) وغير ذلك من اللغات بما في ذلك التراث والدراسات المعاصرة؛ بهدف نشر الثقافة والمعرفة، وتأكيد دور الأزهر الشريف في نشر الوسطية والتسامح محليًّا وإقليميًّا ودوليًّا.
وأكد رئيس جامعة الأزهر أننا نتحرك في مشروع ترجمة الألف كتاب من منطلق ميراث علمي مشرِّف، وتراث حضاري عظيم.
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: الدكتور سلامة داود جامعة الأزهر لجنة الترجمة الأزهر أحمد الطيب رئیس جامعة الأزهر
إقرأ أيضاً:
رئيس هيئة سلامة الغذاء يهنئ الدكتور خالد العناني لفوزه بمنصب المدير العام لليونسكو
هنأ الدكتور طارق الهوبي، رئيس الهيئة القومية لسلامة الغذاء، الدكتور خالد العناني، وزير السياحة والآثار الأسبق، بمناسبة فوزه بمنصب المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، ممثلًا لمصر والعالمين العربي والأفريقي، في إنجاز وطني جديد يُضاف إلى رصيد النجاحات التي تحققها الدولة المصرية على الساحة الدولية.
وأكد الدكتور الهوبي أن هذا الفوز المستحق يُعد مصدر فخر واعتزاز لمصر والعرب، ويجسد الثقة الكبيرة التي يوليها المجتمع الدولي للكفاءات المصرية القادرة على تولي أرفع المناصب الأممية والمساهمة بفاعلية في خدمة قضايا الإنسانية، وصون التراث الثقافي والحضاري العالمي.
وأضاف رئيس الهيئة أن اختيار الدكتور خالد العناني لهذا المنصب الرفيع يمثل تتويجًا لمسيرة مصر الدبلوماسية والثقافية، ويؤكد دورها المحوري في دعم قضايا التعليم والثقافة وحماية التراث الإنساني، مشيرًا إلى أن كونه أول مصري وعربي يتولى رئاسة منظمة اليونسكو هو شهادة جديدة على ريادة مصر ومكانتها المتميزة بين دول العالم.
واختتم الدكتور الهوبي تهنئته بالتمنيات الصادقة للدكتور خالد العناني بدوام التوفيق والنجاح في مهمته الجديدة، مؤكدًا أن هذا الإنجاز يعكس قدرة أبناء مصر على تمثيل وطنهم بأعلى درجات الكفاءة والاقتدار في المحافل الدولية.
مناقشة ترتيبات استئناف الرحلات الجوية بين ليبيا والإمارات