الدراما الكورية قوة ناعمة تجتاح العالم.. ما سر نجاحها؟
تاريخ النشر: 8th, December 2024 GMT
اجتاحت الدراما الكورية المشهد الفني العالمي خلال السنوات الأخيرة، لتتحول من محتوى محلي محدود إلى ظاهرة ثقافية عالمية تستقطب جمهورا واسعا من مختلف الأعمار والثقافات. من خلال قصصها المؤثرة وإنتاجها المتميز، أصبحت الدراما الكورية أداة فعالة في تعزيز القوة الناعمة لكوريا الجنوبية، وداعمة لاقتصادها وسياحتها.
حققت أعمال كورية نجاحات غير مسبوقة على المنصات العالمية، أبرزها مسلسل "لعبة الحبار" (Squid Game) الذي أصبح حديث العالم، حاصدا جوائز دولية مثل جائزة "إيمي". كذلك، جذب مسلسل "هبوط اضطراري" (Crash Landing on You) اهتماما كبيرا، خاصة في الأسواق الغربية، إذ نجحت هذه الأعمال في كسر حاجز اللغة بفضل الترجمة إلى عشرات اللغات.
إلى جانب ذلك، ساهمت الشعبية الهائلة للموسيقى الكورية (كيبوب) في توجيه الأنظار نحو الدراما الكورية، إذ دفعت فرق مثل "بي تي إس" و"بلاك بينك" جمهورها لاستكشاف جوانب أخرى من الثقافة الكورية.
تمتاز الدراما الكورية بمستوى عالٍ من الجودة، سواء من حيث التصوير أو الإخراج أو التصميم البصري، مما يجعلها تنافس الإنتاجات العالمية، وقدمت موضوعات تمس المشاعر الإنسانية بعمق، مثل الحب والصداقة، والصراعات الشخصية، مع مزجها بعناصر من الخيال العلمي، والتاريخ، والأكشن لتلبية أذواق متعددة.
إعلانكما اعتمدت على بناء شخصيات متكاملة، تُقدم من خلال أداء ممثلين موهوبين يتمتعون بشعبية كبيرة وجاذبية عالمية، غير أن وسائل التواصل الاجتماعي لعبت دورا كبيرا في وصول الدراما الكورية إلى جمهور عالمي، من خلال الحملات الترويجية المدروسة التي تستهدف محبي هذا النوع من المحتوى.
تقول دفنا زور، أستاذة مشاركة في قسم اللغات والثقافات الآسيوية الشرقية وباحثة في الأدب الكوري، في حوار سابق مع ستانفورد ريبورت، إن "السبب هو جودة المحتوى الكوري".
تُدرِّس زور دورات عن الأدب الكوري، والسينما، والثقافة الشعبية، وهي مديرة مركز الدراسات الآسيوية الشرقية بجامعة ستانفورد.
وترى الأستاذة الجامعية زور أنه بفضل منصات البث، مثل يوتيوب ونتفليكس، والترجمة النشطة -التي يتعاون فيها المعجبون أيضًا- أصبح الوصول إلى الموسيقى الشعبية الكورية والدراما أمرا سهلا للغاية. وحتى عندما يكون المحتوى باللغة الكورية، فإن العوائق أمام المشاهدة قليلة جدا.
تتميز الدراما الكورية بمزيج من التوقع والأصالة. غالبًا ما تكون الحبكات متوقعة: من الفقر إلى الثراء، أو قصة حب بين شاب ثري وفتاة فقيرة، أو قصة أطفال يتمردون على رغبات آبائهم، ولكنها تحمل لمسة كورية خاصة، مثل احترام كبار السن، وبر الأبناء والبنات بأسرهم.
وتابعت "خلفيات الأحداث تكون فائقة الحداثة ومبهرة. أما الممثلون، فهم متأنقون وجذابون، يجسدون شخصيات ساحرة وضعيفة في الوقت نفسه، مع جرعة صحية من النقد الذاتي. كما أن النصوص تكون مليئة بروح الفكاهة".
بالطبع، هناك غالبًا لمسة مظلمة: توقعات خانقة، أو فقر مدمر، أو سر عميق يجب ألا يُكشف. وعليه، تجعل الدراما الكورية حتى أغنى الشخصيات وأكثرها جفاءً، إنسانية. وتدفع الجمهور للاهتمام بها وكل ما تطلبه عادة هو 16 ساعة من وقتنا.
تلعب الموسيقى التصويرية دورا محوريا في تعزيز جاذبية الدراما الكورية. غالبا ما تكون الأغاني المصاحبة لأحداث المسلسل عاطفية وذات جودة عالية، مما يجعلها تتردد في أذهان المشاهدين لفترة طويلة بعد انتهاء المسلسل.
إعلان تعزيز السياحة والاقتصادتحولت مواقع تصوير الدراما إلى وجهات سياحية يقصدها عشاق الثقافة الكورية من مختلف أنحاء العالم، مما أسهم في دعم قطاع السياحة في كوريا الجنوبية.
كما ساهمت الدراما الكورية في تعزيز صادرات المحتوى الثقافي، مما ساعد في تعزيز مكانة كوريا بوصفها واحدة من أهم الدول المنتجة للترفيه عالميا.
قوة ناعمةفي ظل وجود إنتاجات ضخمة من هوليود وبوليود، استطاعت الدراما الكورية التفوق بتقديم محتوى مميز يركز على التفاصيل العاطفية والإنسانية. ولضمان قبول عالمي، حرص المنتجون الكوريون على تقديم قصص تتسم بالعالمية، مع الحفاظ على الهوية الثقافية لكوريا الجنوبية.
مستقبل الدراما الكوريةمع استمرار الدعم الحكومي القوي لصناعة الترفيه وتزايد الاستثمارات في الإنتاج والترويج، يتوقع أن تستمر الدراما الكورية في توسيع نفوذها عالميًا. من المتوقع أيضًا أن تشهد السنوات القادمة مزيدا من التعاون بين شركات الإنتاج الكورية والعالمية، مما سيعزز من انتشار الدراما الكورية في أسواق جديدة.
النجاح المتزايد للدراما الكورية يشير إلى أن هذه الظاهرة ليست عابرة، بل هي جزء من إستراتيجية طويلة الأمد وضعتها كوريا الجنوبية لتعزيز حضورها الثقافي، حيث تستمر الدراما الكورية في جذب جمهور عالمي، مؤكدةً أنها ليست مجرد نوع من الترفيه، بل إنها جسر للتواصل الثقافي بين الشعوب.
المصدر: الجزيرة
إقرأ أيضاً:
الأردن وأوزبكستان الى النهائيات للمرة الأولى في تاريخهما برفقة كوريا الجنوبية
عمان (أ ف ب) - بلغ منتخبا الأردن وأوزبكستان نهائيات كأس العالم لكرة القدم للمرة الاولى في تاريخهما بفوز الاول على مضيفه منتخب عمان بثلاثية نظيفة مستغلا في الوقت ذاته خسارة العراق على أرضه امام كوريا الجنوبية التي حسمت بدورها تأهلها 0-2 والثاني بتعادله امام مضيفه الاماراتي من دون أهداف في الجولة التاسعة قبل الاخيرة من تصفيات اسيا المؤهلة الى مونديال 2026.
وتصدرت كوريا الجنوبية المجموعة الثانية برصيد 19 نقطة مقابل 16 للأردن و12 للعراق قبل نهاية التصفيات بجولة واحدة.
وسبق للمنتخب الاردني ان خاض الملحق العالمي للتأهل الى مونديال البرازيل 2014 عندما واجه نظيره الاوروغوياني، فخسر ذهاباً في عمان 0-5 وتعادل ايابا في مونتيفيديو 0-0 تحت قيادة المدرب المصري حسام حسن، علماً ان المشاركة الأردنية في تصفيات كأس العالم بدأت في مونديال المكسيك 86.
في المباراة الاولى التي اقيمت في مسقط، فرض مهاجم سيلانغور الماليزي علي علوان نفسه نجما للمباراة بتسجيله أهداف منتخب بلاده الثلاثة في الدقائق 45+7 من ركلة جزاء و51 و64.
وهنأ العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني شعبه بـ"التأهل التاريخي المستحق" لمنتخب بلاده لمونديال 2026 في كرة القدم، للمرة الأولى بتاريخه.
وكتب الملك عبد الله الموجود حاليا في بريطانيا في زيارة عمل والذي تابع المباراة من مقر السفارة الأردنية في لندن وهو يرتدي فانيلة للمنتخب الأردني تحمل الرقم 99، على منصة "أكس": "أهنئ من قلبي أبناء وبنات شعبنا العزيز بتأهل منتخبنا الوطني لكرة القدم لنهائيات كأس العالم. هذا التأهل التاريخي مستحق لمنتخبنا الذي يضم نجوما وكوادر نعتز ونفخر بهم. وشكر خاص لجمهورنا الوفي الذي كان السند والداعم. لاعبو الأردن كانوا وسيبقون على العهد".
وفي مباراة العراق وكوريا الجنوبية، دفع الاول ثمن طرد مهاجمه علي الحمادي في الدقيقة 24، قبل ان تتلقى شباكه هدفين في الشوط الثاني سجلهما كيم جين كيو (63) وأوه هيو جيو (81)،
وأهدر منتخب العراق بالتالي حلم التأهل المباشر الى نهائيات، لكنه حافظ على آماله بخوض الملحق كونه يحتل المركز الثالث متقدما على عُمان بنقطتين وعن فلسطين خامس الترتيب بثلاث نقاط فيما تحتل الكويت المركز الأخير برصيد خمس نقاط.
وخاض العراق الذي شارك في نهائيات كأس العالم مرة واحدة عام 1986 في المكسيك، المباراة بإشراف مدربه الجديد الاسترالي غراهام ارنولد الذي حل بدلا من الاسباني خيسوس كاساس.
وفي ابو ظبي، خاضت أوزبكستان التي دشنت مشوارها المونديالي في تصفيات نسخة 1998 مباراتها ضد الامارات وهي تحتاج إلى نقطة لمرافقة إيران إلى النهائيات وحققت هدفها بفضل اللعب الحذر الذي اعتمده مدربها تيمور كابادزه الذي حل في فبراير خلفاً للسلوفيني سريتشكو كاتانيتش الذي استقال بسبب مشاكل صحية.
أما الإمارات التي خاضت مباراتها الأولى تحت قيادة مدربها الروماني كوزمين أولاريو الذي حل بديلاً للمقال من منصبه البرتغالي باولو بينتو فبقيت ثالثة برصيد 14 نقطة، وستخوض الملحق.
وتأهل المنتخب القطري ايضا إلى الملحق بفوزه على نظيره الإيراني متصدر المجموعة الأولى والمتأهل مسبقا بهدف دون رد.
ويدين المنتخب القطري بانتصاره للاعبه بيدرو ميغيل الذي سجل هدف اللقاء الوحيد 41.
ورفع منتخب قطر رصيده إلى 13 نقطة في المركز الرابع.
وعاد المنتخب السعودي بالفوز من أرض جاره البحريني 2-0 على ستاد البحرين الوطني في الرفاع ضمن المجموعة الثالثة ليضمن خوض الملحق على الأقل.
وضمن المجموعة ذاتها، فازت أستراليا على ضيفها اليابان بهدف دون مقابل، وتفوقت إندونيسيا على الصين بالنتيجة ذاتها في العاصمة جاكرتا.
سجل هدفي السعودية مصعب الجوير (16) وعبد الرحمن العبود (78).
وأبقى المنتخب السعودي على آماله في التأهل المباشر بعد أن رفع رصيده إلى 13 نقطة متخلفا بفارق 3 نقاط عن أستراليا، لكن يتوجب عليه الفوز على استراليا بفارق أربعة اهداف عندما يستضيفها الثلاثاء المقبل لكي ينتزع منها بطاقة التأهل.
وضمن المنتخب الاندونيسي ايضا خوض الملحق.
وودّعت الكويت تصفيات كأس العالم 2026 بعد خسارة منتخبها امام فلسطين 0-2.
وبقي رصيد الكويت 5 نقاط فيما ارتفع رصيد المنتخب الفلسطيني إلى 9 نقاط محييا آماله بالملحق.
سجل الهدفين تامر صيام(32) ووسام أبوعلي (88 من ركلة جزاء).
سعر الدولار مقابل الجنيه المصري اليوم السبت 7 يونيو 2025 (ثانى أيام عيد الأضحى)