حكايات فارسية.. جديد سلسلة ذاكرة الكتابة بقصور الثقافة
تاريخ النشر: 30th, December 2024 GMT
كتب- محمد شاكر:
صدر حديثا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، بإشراف الكاتب محمد ناصف، نائب رئيس الهيئة، كتاب "حكايات فارسية" للدكتور يحيى الخشاب، تقديم الدكتورة نجات عبد الحميد الشيخ، وذلك ضمن إصدارات سلسلة ذاكرة الكتابة.
يعد الكتاب أحد أهم أعمال الأستاذ الدكتور يحيى الخشاب، رائد الدراسات الشرقية بالجامعات المصرية خلال القرن الماضي، والذي يقدم خلاله لمحة عامة إلى آداب وتراث وتاريخ بلاد فارس، عن طريق الحكايات والقصص، حيث للحكاية في الأدب الفارسي منزلة فريدة، يغرم الشعب بها منذ أقدم العصور ويتخذها وسيلة لتربية الملوك وتهذيب الشعوب وبث الحماسة في النفوس، كما تعد رافدا مهما من روافد تشكيل الهوية القومية للأفراد.
وتقول د. نجات الشيخ في المقدمة: الواقع أن أسلوب الدكتور الخشاب في ترجمة هذه الحكايات يتميز بالسلاسة، فهو يأبى أن يترجمها ترجمة حرفية ليس فيها روح، أو أن يكون مجرد ناقل لمضمونها من الفارسية إلى العربية، فهو في ترجمته يعد سفيرا أمينا لهذه الحكايات لدى القارئ العربي، فنجده قد فضل أن يخرج هذه القصص إلى قراء العربية أقرب ما تكون إلى نفوس أهلها.
والكتاب يحتوي على مجموعة من الحكايات يلبغ عددها 69 قصة، انتخبت من أمهات كتب الأدب الفارسي، وهي "سياست نامه - بوستان - كلستان - موش وكربه - جامع الحكايات - جهار مقاله".
سلسلة "ذاكرة الكتابة" تعنى بنشر أبرز الأعمال الفكرية والأدبية والنقدية التي طبعت منذ بدايات القرن العشرين، وهي إحدى سلاسل الإدارة العامة للنشر الثقافي، بإشراف الكاتب الحسيني عمران، التابعة للإدارة المركزية للشئون الثقافية، برئاسة الشاعر د. مسعود شومان، تصدر السلسلة برئاسة تحرير الدكتور أحمد زكريا الشلق، مدير التحرير عماد مطاوع، الإخراج الفني للكتاب د. إنجي عبد المنعم، والغلاف محمد أحمد مرسي.
اقرأ أيضًا:
إلغاء الإعلانات بإذاعة القرآن الكريم.. 4 قرارات باجتماع مجلس الهيئة الوطنية للإعلام
رسمياً.. الصحة تحدد أسعار الكشف الطبي عن المخدرات للموظفين
الهيئة العامة لقصور الثقافة الكاتب محمد ناصف الجامعات المصريةتابع صفحتنا على أخبار جوجل
تابع صفحتنا على فيسبوك
تابع صفحتنا على يوتيوب
فيديو قد يعجبك:
الخبر التالى: السيسي ينعي الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر ويقدم التعازي إلى عائلته أخبار مصر "حكايات فارسية".. جديد سلسلة ذاكرة الكتابة بقصور الثقافة منذ 4 دقائقإعلان
إعلان
"حكايات فارسية".. جديد سلسلة ذاكرة الكتابة بقصور الثقافة
© 2021 جميع الحقوق محفوظة لدى
القاهرة - مصر
18 12 الرطوبة: 39% الرياح: شمال غرب المزيد أخبار أخبار الرئيسية أخبار مصر أخبار العرب والعالم حوادث المحافظات أخبار التعليم مقالات فيديوهات إخبارية أخبار bbc وظائف اقتصاد أسعار الذهب أخبار التعليم فيديوهات تعليمية رياضة رياضة الرئيسية مواعيد ونتائج المباريات رياضة محلية كرة نسائية مصراوي ستوري رياضة عربية وعالمية فانتازي لايف ستايل لايف ستايل الرئيسية علاقات الموضة و الجمال مطبخ مصراوي نصائح طبية الحمل والأمومة الرجل سفر وسياحة أخبار البنوك فنون وثقافة فنون الرئيسية فيديوهات فنية موسيقى مسرح وتليفزيون سينما زووم أجنبي حكايات الناس ملفات Cross Media مؤشر مصراوي منوعات عقارات فيديوهات صور وفيديوهات الرئيسية مصراوي TV صور وألبومات فيديوهات إخبارية صور وفيديوهات سيارات صور وفيديوهات فنية صور وفيديوهات رياضية صور وفيديوهات منوعات صور وفيديوهات إسلامية صور وفيديوهات وصفات سيارات سيارات رئيسية أخبار السيارات ألبوم صور فيديوهات سيارات سباقات نصائح علوم وتكنولوجيا تبرعات إسلاميات إسلاميات رئيسية ليطمئن قلبك فتاوى مقالات السيرة النبوية القرآن الكريم أخرى قصص وعبر فيديوهات إسلامية مواقيت الصلاة أرشيف مصراوي إتصل بنا سياسة الخصوصية إحجز إعلانكالمصدر: مصراوي
كلمات دلالية: سعر الدولار مسلسلات رمضان 2025 أسعار الذهب سكن لكل المصريين سعر الفائدة الحرب على غزة أول أيام شهر رمضان 2025 الهيئة العامة لقصور الثقافة الكاتب محمد ناصف الجامعات المصرية قراءة المزید أخبار مصر سلسلة ذاکرة الکتابة صور وفیدیوهات
إقرأ أيضاً:
واتساب يكشف عن ميزات جديدة منها الكتابة بالذكاء الاصطناعي
يواصل واتساب توسيع قدراته بشكل كبير، حيث يختبر حاليا مجموعة من الميزات الجديدة لمستخدمي الإصدار التجريبي على نظامي أندرويد وiOS، تهدف هذه الميزات إلى تحويل المنصة إلى تجربة تواصل أكثر ذكاء وخصوصية، مع توحيد مستوس الميزات عبر أنظمة التشغيل المختلفة
أبرز الميزات الجديدة في واتساب1. ملخصات المحادثات بالذكاء الاصطناعي:لمعالجة مشكلة كثرة الرسائل، يقدم واتساب ميزة جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تلخص المحادثات دون المساس بخصوصية المستخدم، تعمل هذه الميزة عند وجود ثلاث رسائل غير مقروءة أو أكثر في محادثة فردية أو جماعية.
يظهر زر جديد أعلى سلسلة الرسائل يؤدي النقر عليه إلى إرسال طلب آمن ومجهول لإنشاء ملخص سريع للمحادثة، والذي يُعرض مباشرة للمستخدم، هذه الميزة اختيارية، ويتم تعطيلها تلقائيا في المحادثات التي تفعل فيها إعدادات “خصوصية الدردشة المتقدمة”.
2. مساعد الكتابة بالذكاء الاصطناعي:
في الوقت نفسه، تطور واتساب أداة مساعدة جديدة لمساعدة المستخدمين على كتابة رسائلهم بتنسيقات متنوعة، حسب السياق، أثناء كتابة الرسالة، يظهر خيار لتفعيل “مساعد الكتابة”، يقترح النظام إعادة كتابة الرسالة بتنسيقات مختلفة، مثل "واضح"، "احترافي"، "مضحك"، أو “داعم”، يمكن للمستخدم اختيار النمط المناسب واستبدال النص الأصلي بالتنسيق الجديد.
لا ترسل هذه الميزة إشعارا للطرف الآخر باستخدام الذكاء الاصطناعي، ويمكن منح تقييم مخصص لجودة الاقتراحات دون الكشف عن محتوى الرسالة.
3. التحكم في جودة الوسائط التي يتم تنزيلها تلقائيا:
استجابة لطلبات المستخدمين بتقليل استهلاك البيانات والمساحة، أضاف واتساب إعدادا جديدا لتحديد جودة الصور ومقاطع الفيديو التي يتم تنزيلها تلقائيا، تعمل هذه الميزة من خلال الإعدادات، مما يتيح للمستخدمين اختيار التنزيل التلقائي للجودة "القياسية" أو "عالية الدقة".
يعتمد النظام على آلية تنزيل مزدوجة من المرسل، حيث يتم إرسال نسختين مضغوطتين عاليتي الجودة من الوسائط، ويتم تنزيل النسخة الأفضل، وفقا لتفضيلات المستقبل، يتيح هذا التعديل توفيرا كبيرا في البيانات، خاصة في المجموعات التي تحتوي على الكثير من الوسائط، مع إمكانية تنزيل النسخة عالية الجودة يدويا عند الحاجة.
4. رفع اليد في المكالمات:هذه الميزة مستوحة من أدوات الاجتماعات الافتراضية، حيث يضيف واتساب ميزة "رفع اليد" إلى مكالمات الصوت والفيديو الجماعية لتحسين التفاعل وتنظيم المحادثات.
تعمل هذه الميزة أثناء المكالمة، ويمكن لأي مشارك اختيار "رفع اليد" من قائمة الخيارات، وسيظهر رمز اليد المرفوعة بجوار اسمه لجميع المشاركين، كما تساعد هذه الميزة على تقليل المقاطعات وتحسين ديناميكية المحادثة، خاصة في الفصول الدراسية الافتراضية أو اجتماعات الفريق، كما تتيح للمستمعين التعبير عن رغبتهم في المشاركة بسهولة.
الأمم المتحدة.. ثمانون عامًا : السقف الأخير للعالم المفتوح على المجهول