ملك فرنسي مستبد غيّر حرفا أبجديا
تاريخ النشر: 10th, January 2025 GMT
وتوصف اللغة الفرنسية بأنها لغة الصالونات والرومانسية نظرا لعذوبتها ورقتها، حتى أن الفرنسيين أضافوا إليها "دلعا" بعد قصة طريفة، فقد كان الملك لويس العاشر لا يحسن نطق حرف "R" (آر) أي "الراء" باللغة العربية، فيلدغ به ويلقطه في مرتبة بين "غين" و"خاء".
وحسب ما ورد في حلقة (2025/1/10) من برنامج "فوق السلطة"، فقد كان لويس العاشر يقع في حرج كبير كلما كان يتحدث إلى شعبه وحاشيته، فأصدر أمرا "دكتاتوريا" يفرض على سكان مقاطعة باريس وجوارها إلغاء حرف "آر" وتحويله إلى "غين" تحت طائلة العقوبة المشددة، أي أن من لا ينطق حرف "غين" مكان "آر" يتعرض لعقوبة شديدة.
ومنذ ذلك الحين صار الفرنسيون يخفون الـ"آر" من الحروف الأبجدية.
ويعلق مقدم برنامج "فوق السلطة" نزيه الأحدب على قصة الملك لويس العاشر وحرف الـ"آر" بالقول "الخلاصة ليس من الحضارة في شيء أن تفرض أخطاءك أو سلوكك على الآخرين الذين لم يجبروك أصلا على أفكارهم وتقاليدهم".
ويذكر أن اللغة الفرنسية تعد واحدة من 6 لغات معتمدة رسميا في منظمة الأمم المتحدة، لكنها باتت تعاني من تراجع ملحوظ على المستوى العالمي، في ظل هيمنة اللغة الإنجليزية في المناطق التي تنتشر فيها لغة موليير.
إعلان 10/1/2025
المصدر
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: حريات
إقرأ أيضاً:
نفاد تذاكر عروض الملك لير بالإسكندرية
أعلنت ادارة المسرح القومي، عن نفاد جميع تذاكر عروض مسرحية الملك لير، خلال الايام المقرر عرضها في محافظة الاسكندرية.
العرض بطولة يحيى الفخراني، ويشارك في البطولة كل من: طارق دسوقي، حسن يوسف، أحمد عثمان، تامر الكاشف، أمل عبد الله، إيمان رجائي، لقاء علي، بسمة دويدار، طارق شرف، محمد العزايزي، عادل خلف، ومحمد حسن. كما يضم فريق العمل: مكياج إسلام عباس، استعراضات ضياء شفيق، موسيقى أحمد الناصر، إضاءة الحسين «كاجو»، ملابس علا علي، ديكور حمدي عطية، ترجمة فاطمة موسى، وإخراج شادي سرور.
ويُعد «الملك لير» واحدًا من أبرز العروض التي قدمها المسرح القومي خلال السنوات الأخيرة، حيث جمع بين القيمة الأدبية للنص، والاحترافية الفنية لصناع العمل، ليشكّل تجربة مسرحية مميزة تعزز حضور المسرح الكلاسيكي في المشهد الثقافي المصري المعاصر.