«نزوى» تفتح ملفا عن الطير والحيوان في التراث الثقافي العُماني بعددها الجديد
تاريخ النشر: 7th, May 2025 GMT
تفتتح عائشة الدرمكي، رئيسة تحرير مجلة نزوى، العددَ الجديد (122) بسؤالها: "كيف تفكر الثقافة اليوم؟". ويحتفي هذا العدد بالأديب التشيكي بوهوميل هرابال في ملف خاص أعدَّه وترجم مقالاته عماد فؤاد الذي قدمه بمقالة بعنوان "بوهوميل هرابال: كاتب مفرط.. ملتقط جثث ونشَّال أرواح". ويتضمن الملف مقالة عن غنائية الحياة اليومية في أدب هرابال بقلم جوس شنايدر تحت عنوان "الحكي على إيقاع الرئتين"، ويكتب ريتشارد بيرن "إجمالي المخاوف.
كما خصصت المجلة ملفًا بعنوان "الطير والحيوان في التراث الثقافي العُماني" قدمه وأعده حمود الدغيشي، وشارك فيه أحمد المعشني، بمادة تحت عنوان" الطير والحيوان من خلال قراءة في تراث ظفار"، كما نطالع مقالة محمد المهري عن الحيوان في أساطير ظفار، ومقالة أحمد بن خلفان الشبلي عن الطيور في التراث اللامادي، وأخيرًا في هذا الملف يكتب سعيد بن عبدالله الفارسي عن الطيور البحرية في المأثورات الشعبية لمجتمع الباطنة الساحلي.
وتتصدر باب الدراسات مادة عن نشأة صناعة النفط في عُمان لروبرت أتسون وستيوارت لينغ بترجمة بدر بن خميس الظفري، ودراسة أخرى لرشيد بن مالك تتناول رواية "حصن الزيدي" للغربي عُمران في قراءة سيميائية، ونطالع أيضًا "صيف النظرية" لبيتر إيلي غوردون بترجمة ربيع ردمان، ودراسة لحسن المودن بعنوان "حِجاج المؤلف في الرواية العربية الحديثة"، ودراسة عن "آثار السنن البحرية في دعاوى المحكمة الشرعية بمطرح" يكتبها بدر بن سيف الراجحي، ويترجم نجاح الجبيلي دراسة بعنوان "كيف نقرأ جلجامش" لجون أكوتشيلا، ويكتب الناصر ظاهري عن النص بوصفه مرآة للذات الناقدة، وأخيرًا في الدراسات نقرأ لأم الزين بن شيخة عن "الفن وابتكار الحياة المشتركة".
وفي باب الحوارات تحاور هدى حمد الروائيةَ العُمانية شريفة التوبي، كما يحاور عِذاب الركابي المخرجَ والسينمائي العراقي قاسم حول.
وفي باب المسرح نقرأ "هجر المسرح" لمارسيل فريد فون بترجمة أسامة السروت. وفي باب السينما نقرأ قراءة سينمائية لفيلم "أفكر في إنهاء الأشياء" لشارلي كوفمان بقلم منير الإدريسي، و"ما الذي تبحث عنه؟" لماركو بوتشيوني بقلم خالد عزت.
ويُفتتح باب الشعر من عدد نزوى الجديد بترجمة لقصيدة "الرسالة الأخيرة" لتيد هيوز يترجمها محمد عثمان الخليل، كما نقرأ لماهر الراعي قصيدة بعنوان "تحت إبط سوريا التي لم تستحم منذ سنين"، و"فزع وقصائد أخرى" لفيليب جاكوتيه بترجمة بهاء إيعالي، و"منطق الماء" لخالد أمزّال، و"مطر يصعد إلى الغيمات" لحسن الربيح، و"قصيدة تذهب إلى الحرب" لمحمد الصديق رحموني، و"في المساء تجيء" لأحمد بلحاج آية وارهام، و"أبديات صغيرة وقصائد أخرى" لمنى كريم، و"العاديّون" لوليد طلعت، و"عشرون قصيدة" لروبرتو خواروث بترجمة محمد خطاب، وأخيرا في الشعر نقرأ قصيدة "حائط النسيان" لنبيل القانص.
أما في باب النصوص فنطالع "قنديل للمرأة الأخرى" لجوخة الحارثي، و"أمين" لسمير عبدالفتاح، و"حدث ذات مرة في مالي" لعبدالمنعم حسن محمد، و"استدراج النور" لحسام المقدم، و"فتور الحب" لإيفلين وو بترجمة عبدالمقصود عبدالكريم، وأخيرًا في النصوص "أبو سناسل" لطَيْف اللويهي.
في مطلع باب المتابعات نقرأ مراجعة في كتاب "عيون الصحراء" للبرازيلي ماركو لوتشيسي بقلم عبدالرحمن السالمي، و"بلاك ماونتن كوليج.. تجربة ثقافية وتربوية فريدة" بتقديم وترجمة الحبيب الواعي، كما نقرأ عن الفرنسي الساحر جاك بريفير مقالة لإستيل لينارتوفيتش يترجمها محمد ياسر منصور، وعن "عتبات التأليف الفني المعاصر" بقلم عزالدين بوركة، ونقرأ لحسن أوزال عن ديوان "نَمَش على مائي الثجاج" لمصطفى غلمان، وأخيرًا "البولار والالتزام" لبتاريك بيشورو بترجمة إدريسية بلفقيه.
المصدر: لجريدة عمان
إقرأ أيضاً:
«حلا شيحة» توجه رسالة لجمهورها بمناسبة العام الهجري الجديد
هنأت الفنانة حلا شيحة، جمهورها بمناسبة العام الهجري الجديد، وذلك من خلال منشور عبر حسابها بموقع تداول الصور والفيديوهات «إنستجرام».
وقالت حلا شيحة في منشورها: «بمناسبة العام الهجري الجديد، أوجه تحية خاصة من القلب إلى كل من صبر وتألم وابتُلي فثبت، إلى أهل سوريا الأبطال، إلى من صمدوا رغم الألم، إلى أرواح الشهداء الطاهرة».
View this post on InstagramA post shared by Hala Shiha (@halashihanew)
واستكملت حلا شيحة منشورها قائلة: «أقول لكم، أنتم أهل الصمود والشرف، أنتم الكرامة التي لم تنحنِ، رحم الله شهداءكم، فهم أحياء عند ربهم يُرزقون، ونحسبهم كذلك ولا نزكي على الله أحداً، وإلى أهلنا في فلسطين الحبيبة، من صمدوا تحت القصف والحصار والخذلان، وإلى أهل السودان الجريح، من يعانون من الحروب والنزوح».
وأضافت: «إلى كل أهلنا في إفريقيا، حيث يُظلم الإنسان في صمت وختاماً بلدي الحبيب مِصر اُم الدنيا اللهم احفظها من كل معتدي يريد بها سوء واحفظ أهلها.. لكم جميعًا الدعاء والثبات والنصر، اللهم كن عوناً لكل من فقد، وجُرِح، وتعب، وصبر».
وتابعت: «ومن أراد بأمتنا سوءًا، فخذه يا الله، واجعل كيده في نحره، ومصيره إلى الهاوية، اللهم احفظنا، واحفظ أبناءنا، وبارك لنا في ديننا وأوطاننا، واجعل رايتك يا الله هي العليا دائماً، عام هجري مبارك، وكل عام وأنتم في رحمة الله وأمانه».
آخر أعمال حلا شيحةويشار أن مسلسل «إمبراطورية ميم» الذي عرض ضمن دراما رمضان 2024، كان آخر أعمال الفنانة حلا شيحة، وهو من بطولة الفنان خالد النبوي.
أبطال مسلسل إمبراطورية ميممسلسل «إمبراطورية ميم» لعب بطولته عدد من نجوم الفن أبرزهم الفنان خالد النبوي، حلا شيحة، نور النبوي، مايان السيد، نشوى مصطفى، محمود حافظ، هاجر السراج، محمد محمود عبد العزيز، إلهام صفي الدين، إيمان السيد، نورهان منصور، ليلى عز العرب، يارا عزمى، الطفلة منى زاهر، الطفل آدم وهدان وغيرهم من الفنانين.
والعمل من سيناريو وحوار محمد سليمان عبد المالك، وإخراج محمد سلامة، وإنتاج شركة أروما للمنتج تامر مرتضى.
ودارت أحداث مسلسل «إمبراطورية ميم» حول أب يتمرد أولاده عليه ويرغبون فى عمل انتخابات واختيار حاكم للأسرة، وتحت الضغط يوافق الأب ويفاجأ بأنهم اختاروه حاكمًا للبيت، كدليل على حبهم له.
اقرأ أيضاًأبرزهم كيم كارداشيان.. مشاهير يحضرون حفل زفاف جيف بيزوس في البندقية
«محمد رمضان» يستعد لإحياء حفله بالساحل الشمالي
مستشار قانوني يوضح أسباب مخالفات الشركات المساهمة