«الأدب السوری»:

أمسية شعرية للشاعر السوري فؤاد آل عواد في معرض القاهرة الدولي للكتاب

في إطار فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ56، شهدت "قاعة ديوان الشعر"؛ أمسية شعرية مميزة استضافت الشاعر السوري الألماني "فؤاد آل عواد"، وذلك بحضور نخبة من الأدباء والمثقفين.حيث أدار الأمسية الكاتب الصحفي والشاعر مصطفى عبادة، الذي أشاد بتجربة "آل عواد" الإبداعية، مثنيًا على تميزه في الشعر الفصيح وأعماله في الترجمة الأدبية بين اللغتين العربية والألمانية؛ كما أشار إلى الدور الذي أداه الشاعر في تعزيز التواصل الثقافي بين الشعراء العرب والألمان، من خلال إصداراته المختلفة، وآخرها كتاب "الماء مأوى العطش"، الذي يضم مختارات شعرية ثنائية اللغة من أعمال شعراء عرب وألمان.وفي حديثه خلال الأمسية، أوضح مصطفى عبادة؛ أن حضور الأدب العربي في الثقافة الألمانية اليوم أقل مما كان عليه في الستينيات والسبعينيات، مؤكدًا أهمية دعم الترجمة المتبادلة لتعزيز التفاعل...


الأدب السوري مترجمًا.. كيف شوّهت سياسات الهوية السردية السورية

اقترب منّي مدفوعا على الأرجح بمكان ميلادي المسجل على البيوغرافيا المطبوعة على أغلفة كتبي بالإيطالية: "دمشق".. وبعد التأكد من انفضاض جميع القراء من حولنا وانتهاء جلسة التوقيع، عرّفني بنفسه وطرح علي سؤاله المباشر دون الكثير من المقدمات: هل صحيح ما يقال عن (النظام) في سوريا؟ حصل ذلك قبل حوالي 6 سنوات خلال حفل الوحدة "Festà dell’Unità" في تورينو، وهي واحدة من أهم التظاهرات الثقافية في إيطاليا، وقد كنتُ مدعوة لندوة مخصصة عن أدب الثريلر رفقة عدد من الكتاب والفنانين الإيطاليين. والحقيقة أن هذه نوعية من الدعوات لا توجه عادة للكتاب العرب في الغرب والذين يشاركون عامة في الحوار العام ضمن اختصاص الحرب والإرهاب، والنسوية مقابل الذكورية (فرع الكاتبات)، أو المثلية والكويرية (فرع النضال الحقوقي). إلا أنني كنت من جهتي واضحة...


الأدب السوري.. من سخرية «لوقيانوس» إلى قصص الحرب

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق تشكل الأدب السوري عبر آلاف السنين من خلال أطياف متعددة من الأدب، ظهر ذلك قديمًا في نصوص تأملية، وأساطير تتعلق بطوفان النبي نوح، وقصص خلق العالم، وهي النصوص التي تركتها حضارتي "ماري" و"إبلا"، والتي ذكرت اسم الكاتب السوري الساخر "لوقيانوس الأنطاكي"؛ كما ظهرت فيها واحدة من أوائل الأبجديات في العالم.وقد حملت الأيقونات المكتشفة في المواقع الأثرية السورية خلال القرن العشرين قصصًا وأشعارًا وأساطير متنوعة، مثل أسطورة "دونيزيوس والخمر"، وأسطورة "جيو والفصول الأربعة"؛ بينما تدل بقايا القلاع والمدن الأثرية في مدن سوريا التاريخية على وجود المسرح، الذي غلب عليه كونه مسرحًا شعريًا.فيما بعد، وعند دخول الإسلام أرض الشام، صارت دمشق أول عاصمة للدولة الإسلامية المتمددة لبني أمية بعد نهاية عصر الخلافة الراشدة، وصارت قبلة العلماء والأدباء...


سامح قاسم يكتب: الأدب السوري وازدواجية الألم

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق سوريا إحدى المنارات الثقافية الكبرى في العالم العربي، امتزجت فيها الأصالة بالحداثة لتشكّل مدرسة شعرية متفردة. برزت في العصر الحديث مجموعة من الشعراء السوريين الذين أعادوا تشكيل القصيدة العربية بأساليب مبتكرة، وحمّلوها معانٍ وطنية، وقومية، وإنسانية، فضلًا عن غوصهم العميق في الذات والوجدان.وقد تميز الشعر السوري بالتنوع، حيث جمع بين الشكل التقليدي والقصيدة الحرة، وظهر فيه مزج فريد بين التقاليد التراثية وروح الحداثة. عالج الشعراء قضايا التحرر الوطني، الاغتراب، الحب، والموت، بلغة تجمع بين الرمزية والتعبير الواقعي.يُعتبر بدوي الجبل أحد أعمدة الشعر التقليدي في سوريا، حيث صاغ قصائده بلغة عربية فصحى تحتفي بالبيان الكلاسيكي، وتعكس ولاءً قويًا للوطن والقيم الإنسانية. كان شعره غنائيًا وعموديًا، لكنّه حمل بين أبياته أصوات الثورة والتمرد.ديوان الشعر السوري يضم أيضا...


اختتام الملتقى السوري للنصوص القصيرة (الأدب الوجيز) في ثقافي أبو رمانة

 دمشق-سانا اختتم مساء اليوم الملتقى السوري للنصوص القصيرة (الأدب الوجيز) الذي أقامته مديرية ثقافة دمشق واستمر ليومين في المركز الثقافي بأبو رمانة.وبلغ عدد المشاركين في الملتقى 20 أديباً وأديبة إضافة لعازف الكمان “مأمون مرشلي” ورؤية بصرية “ورد الراعي” وتقديم الإعلامي علي الراعي.وقدمت مازنة ناصر الدين وسلام التركماني ويارا الراعي ومها داود النصوص الومضة ورغداء العلي وهدى امون وملفينا الشيخ وعبد الوهاب محمد قدموا القصص القصيرة جداً وعتاب السعد وعبد الحليم السعود قدما العمود الوجيز.وبيّن الشاعر عبد الوهاب محمد في تصريح لمراسلة سانا أن الملتقى عبارة عن رسالة لتوضح أهمية النشاط الثقافي بالتعبير عن هواجس الحياة.وأكدت طالبة الدكتوراه في الأدب العربي سلام التركماني أن الملتقى يسلط الضوء على الإنتاج العصري البعيد عن الشعر التقليدي، مشيرة إلى أن القصيدة لا تظهر روعتها بعدد...


إطلاق جائزة للأدب النسوي ضمن حفل فني يحتفي بالمرأة السورية في ثقافي حمص

حمص-سانابمناسبة يوم المرأة العالمي واحتفاء بعطاء المرأة السورية التي تصنع قصص نجاح ملهمة للأجيال أقام مشروع شيبلا الثقافي حفلاً فنياً بحضور عدد من السيدات الرائدات بحمص ضمن صالة عبد المعين الملوحي في المركز الثقافي في حمص.وتضمن الحفل فقرات موسيقية غنائية طربية وتراثية قدمها كورال شيبلا بقيادة المايسترو محمد عيد وأغنية خاصة بعيد المرأة ولوحة رقص باليه للراقصة نسرين محمد وفقرة عزف منفرد للعازفة ميس الساطي ومنحوتة “المرأة الحالمة” تقديم الفنانة رنا محمود.كما تم خلال الحفل إطلاق جائزة شيبلا للأدب النسوي بالتعاون مع اتحاد الكتاب العرب.وأشارت الدكتورة آلاء دياب رئيس جمعية شيبلا الثقافية إلى أن حفل اليوم يهدف إلى إلقاء الضوء على الشخصيات النسائية الرائدة في المجتمع وتقديم صورة المرأة القوية والقيادية التي استطاعت أن تنتج وتتخطى العقبات وتحدث أثراً مجتمعياً.وبينت...


نجوم الأدب في لاذقية العرب… ضمن فعالية للملتقى السوري للثقافة في اللاذقية

اللاذقية-ساناأقام الملتقى السوري للثقافة الفعالية العربية المشتركة الأولى لعام 2024، بعنوان نجوم الأدب في لاذقية العرب، بمشاركة شعراء من سورية وفلسطين والعراق، وذلك في مقر الملتقى في حي سنجوان بمدينة اللاذقية.وتخلل الفعالية إلقاء قصائد عمودية ونثرية لشعراء وأدباء سوريين وعرب، تتحدث عن التضامن العربي والمقاومة والوطن والحب والغزل، إضافة إلى تكريم بعض الأدباء والشعراء.وأوضحت الشاعرة وديعة درويش رئيسة الملتقى في تصريح لمراسل سانا أن الفعالية تعمل لتحقيق أهداف الملتقى الوطنية، ومنها تعميق الانتماء الوطني ومعاني الشهادة والشهيد، وتعزيز الفكر القومي وفكر المقاومة، مشيرة إلى أن الفعالية تتضمن ندوات ومحاضرات وحملات تشجير ونظافة.بدوره أكد عضو الأمانة العامة لاتحاد الجاليات الفلسطينية في أوروبا وعضو اتحاد الكتاب العرب في سورية، هاني جلبوط، أن الفعالية اليوم تهدف إلى نقل رسالة بأنه كما اتحد أبطال...


مثقفون ينعون الروائي السوري خالد خليفة: «مصاب الأدب العربي كبير»

حالة من الحزن خيمت على الأوساط الثقافية العربية والمصرية؛ عقب رحيل الروائي السوري خالد خليفة، مساء أمس، عن عمر يناهز 59 عاما. ونعت الكاتبة ميرال الطحاوي، خالد خليفة عبر فيسبوك قائلة: «في أمان الله وعفوه ورحمته يا صديقي». وقالت الكاتبة عزة رشاد: «مع السلامة يا صديقي الأديب صاحب الروايات التي لا تُنسى، الفنان بحق، العاشق لبلاده حد الموت. ألف رحمة ونور لـ خالد خليفة». إبراهيم عبدالمجيد: خبر صادم وفاة خالد خليفة ودون الكاتب إبراهيم عبدالمجيد: «خبر صادم، وفاة خالد خليفة، ليه يا حبيبي تمشي بدري كدا، أنا كنت على تويتر كل يوم أهنئك بما تكتبه أو يترجم لك من أعمال رائعة، كان نفسي تجمعنا الأيام يا خالد، مصابنا ومصاب الأدب العربي كبير، ربنا يرحمك يا حبيبي، مش قادر أصدق يا...