نجلاء بدر: فكرة "سراب" فريدة ومختلفة.. ولم أشاهد النسخة الأجنبية من المسلسل
تاريخ النشر: 27th, January 2025 GMT
قالت الفنانة نجلاء بدر إن ما جذبها لدورها في مسلسل "سراب" كان السيناريو فالفكرة فريدة ومختلفة، حيث يعيش كل شخصية في عالمها الخاص، تائهة في سرابها، لكن تربط بينهم خيوط تجمعهم معًا. شخصية المحامية، تحديدًا، كانت جديدة بالنسبة لي؛ لم أقدم دورًا كهذا من قبل. فهي محامية وأم تواجه تحديات عائلية وتقلبات داخلية، وفي الوقت نفسه، تعمل في مجال يهيمن عليه الرجال، مما يضعها في مواجهة مستمرة مع الكثير من التحديات.
وأشارت في تصريحات صحفية إلى أن انجذابها للمسلسل كان بسبب السيناريو المميز الذي كُتب بعناية وتم تعريبه ليتماشى مع مجتمعنا بشكل واقعي.
وقالت إنها بدأت تحضيرات دورها في المسلسل ببالجلوس مع محامية جنايات لأتعرف على تفاصيل حياتها المهنية، وكيف تتصرف في مختلف المواقف، سواء داخل المحكمة أو أثناء تعاملها مع النيابة. تابعت عن قرب لغة الجسد، النظرات، وردود الفعل في مواقف مختلفة. كما شاهدت العديد من المرافعات القانونية، سواء التي قدمها رجال أو نساء، لفهم أساليبهم المختلفة في الإقناع أمام القاضي والجمهور، وأشكر المحاميات اللواتي ساعدنني في هذا الجانب.
واختتمت: “لم أشاهد النسخة الأجنبية، ولم أجد ذلك ضروريًا. نحن لا نقوم بتقليد النسخة الأصلية، بل نعمل على تقديم نسخة مصرية معربة تناسب ثقافتنا ومجتمعنا. كان من المهم أن تكون الشخصيات قريبة منا وتشبه بيئتنا، ولذلك لم أرَ حاجة لمشاهدة النسخة الأجنبية أو التأثر بها، لأن طبيعة العمل المصري تتطلب تقديم معالجة تناسب واقعنا”.
المصدر: بوابة الفجر
كلمات دلالية: نجلاء بدر مسلسل سراب
إقرأ أيضاً:
حالة غنائية فريدة..طارق الشناوي: لا يصح تكريم شيرين بعد إحالتها للتحقيق
انتقد الناقد الفني طارق الشناوي، قرار نقابة المهن الموسيقية بتكريم الفنانة شيرين عبدالوهاب مؤخرًا، رغم إحالتها في وقت سابق إلى التحقيق بسبب تصريحات أثارت جدلاً، متسائلًا عن التناقض في مواقف النقابة.
وقال خلال مداخلته الهاتفية ببرنامج "أنا وهو وهي" على قناة صدى البلد، إن النقابة أصدرت قبل أسابيع قرارًا بمنع الغناء باستخدام الفلاشة، وفي الوقت نفسه أحالت شيرين للتحقيق ولم تمثل، ثم بعد ذلك قررت تكريمها، وهو ما اعتبره تناقضًا يضر بمصداقية المؤسسة.
وأضاف: "شيرين عبدالوهاب ارتكبت خطأ واضحًا، لكن هذا لا يعني أن نحاكمها بقسوة، فهي حالة غنائية فريدة، قادرة على تجاوز أزماتها إن امتلكت الإرادة النفسية للعودة ومواجهة الجمهور بالغناء المباشر".
وأشار إلى أن شيرين استطاعت في الجزء الثاني من الحفل أن تعود للغناء، لكنه شدد على أن اللحظة تتطلب منها وقفة صادقة مع الذات، والتفكير جيدًا قبل اتخاذ أي قرارات فنية أو إعلامية.
كما تناول الخلاف القديم بين شيرين وأنغام حول لقب "صوت مصر"، مؤكدًا أن مثل هذه الصراعات تُغذّيها وسائل التواصل الاجتماعي، وأن اللقب الأصلي يعود للفنانة الكبيرة شادية، قائلاً: "لا يوجد صوت مصر سوى شادية، والصراعات حول الألقاب لا تخدم الفن ولا الفنان".
واختتم حديثه بالتأكيد أن شيرين تملك رصيدًا كبيرًا من المحبة لدى الجمهور، وأنها ما تزال من أبرز الأصوات التي تتحدث بلغة الإحساس وتدخل القلوب دون استئذان.
مسلحون قبليون يقتلون اثنين من أبناء همدان في الجوف