بغداد اليوم - ترجمة

أوردت صحيفة الغارديان البريطانية، اليوم الأربعاء (5 شباط 2025)، تقريراً تحدثت خلاله عن وجود ما وصفتها بـ"مطالبات" تقودها الحكومة الإصلاحية برئاسة مسعود بزيشكيان إلى النظام الإيراني، تحثه على تقديم تنازلات من بينها التخلي عن "حزب الله" للغرب، مقابل العودة إلى النظام الاقتصادي والتجاري الدولي.

وقالت الصحيفة في تقريرها الذي ترجمته "بغداد اليوم" ، إن "الحكومة الإصلاحية تنتظر قراراً الأسبوع المقبل من النظام الإيراني للتوجه بالمفاوضات مع الغرب وتقديم تنازلات تهدف لرفع إيران من القائمة السوداء للتجارة الدولية ضمن اتفاقية باريس لمكافحة تمويل الإرهاب والمفروضة على إيران منذ سنوات".

وأضافت الصحيفة أن "مساعي بزيشكيان تواجه الآن رفضاً من المحافظين والمؤسسة العسكرية الإيرانية، التي ترى أن العودة إلى نظام التجارة الدولي سيعني كشفاً كاملاً لحسابات إيران، ومنها الدعم المالي المقدم لحزب الله". 

وذكرت أن إيران "ستكون مرغمة على إيقاف تمويل الحزب إذا ما أرادت العودة إلى نظام التبادل التجاري الدولي".

وأشارت الغارديان إلى أن "حكومة الإصلاحيين برئاسة بزيشكيان تحاول إرسال رسائل إيجابية إلى الغرب والرئيس الأمريكي دونالد ترامب، تتضمن تأكيدات على رغبة طهران بالتفاوض حول العقوبات الاقتصادية وبرنامجها النووي".

كما أكدت الصحيفة أن "التهديدات الأمريكية بتصعيد سياسة الضغط الهائل تهدف لدفع إيران نحو الانهيار الاقتصادي"، وفق وصفها.


المصدر

المصدر: وكالة بغداد اليوم

إقرأ أيضاً:

باذيب: المشاريع التوسعية لإسرائيل وإيران تجعل العودة إلى الوراء شبه مستحيلة

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق

قال أبو بكر باذيب رئيس المركز الأوروبي لقياس الرأي، إن المبادرات المطروحة لدفع المسار الدبلوماسي تمثل «مثاليات» تبتعد عن واقع الصراعات الدائرة في المنطقة، مستشهداً بتصريح سابق للمستشار الألماني خلال الحرب على غزة، عندما سُئل عن سبب عدم بذل ألمانيا جهداً دبلوماسياً أكبر، لافتًا، إلى أن مثل هذه المبادرات تندرج في إطار التصريحات الصحفية، ولا تمتلك مقومات التطبيق الفعلي في ظل المشهد الراهن.

وأضاف في مداخلة مع الإعلامية مارينا المصري، مقدمة برنامج مطروح للنقاش، عبر قناة "القاهرة الإخبارية"، أن المشكلة لا تتعلق فقط بطرح المبادرات، وإنما بغياب إطار عملي قابل للتنفيذ والضمانات اللازمة لإنجاحها، مشيراً إلى أن المنطقة تشهد إدارة للصراعات من قبل متشددين في النظام الإيراني ومتشددين في الإدارة الأمريكية، وهو ما يجعل فرص نجاح أي مبادرة دبلوماسية محدودة.

وذكر أنه إذا كانت القيادة الألمانية ترى إمكانية نجاح مثل هذه المبادرات، فمن الأولى طرحها في الحرب الروسية الأوكرانية التي تدخل عامها الخامس.

ولفت رئيس المركز الأوروبي لقياس الرأي، إلى أن الواقع الحالي للمصالح المتجاذبة في المنطقة أصبح غير قابل للعودة إلى الوراء، مؤكداً أن الحرب، إذا كانت تخدم المشاريع التوسعية الفوضوية لإسرائيل، فإنها كذلك تصب في مصلحة المشاريع التوسعية الفوضوية لإيران، وهو ما يزيد من صعوبة التوصل إلى حلول دبلوماسية قابلة للتطبيق في المرحلة الراهنة.

مقالات مشابهة

  • كوبا تتهم الولايات المتحدة بفرض عقاب جماعي على شعبها
  • واشنطن تفرض عقوبات على قيادي في الإخوان وكيانات بدعوى تمويل حماس
  • أمن الدولة الكويتية تسجن متهمين بالتخابر مع إيران والإساءة للشيعة
  • «الماء حياة ونماء».. موضوع خطبة الجمعة بمساجد الجمهورية اليوم
  • في 13 محافظة | الأوقاف تفتتح اليوم 25 مسجدًا ضمن خطتها لإعمار بيوت الله
  • الولايات المتحدة تفرض عقوبات جديدة على كيانات كوبية
  • باذيب: المشاريع التوسعية لإسرائيل وإيران تجعل العودة إلى الوراء شبه مستحيلة
  • مسعود الفلك: المجتمع الدولي مطالب بالتعامل مع إيران ككتلة واحدة
  • توازن بغداد ينهار.. الغارديان: العراق يدفع ثمن حرب لا يملك قرارها
  • ثابت فوق 150 ألفاً.. تباين أسعار الدولار في بغداد وأربيل مع إغلاق نهاية الأسبوع