«الناشرين الإماراتيين» تُطلق «برنامج تبادل الناشرين» بالتعاون مع «الشارقة للكتاب»
تاريخ النشر: 10th, November 2025 GMT
الشارقة (الاتحاد)
كشفت جمعية الناشرين الإماراتيين، بالتعاون مع هيئة الشارقة للكتاب، عن «برنامج تبادل الناشرين»، الأول من نوعه على مستوى المنطقة، الهادف إلى استكشاف فرص تبادل الخبرات وبناء شراكات مهنية بين الناشرين الإماراتيين ونظرائهم الدوليين، وربط المعارض المحلية الكبرى ببرامج الزمالة الدولية، بما يُسهم في فتح آفاق جديدة أمام استدامة صناعة النشر الإماراتية وترسيخ حضورها على خريطة النشر الدولية.
كان البرنامج قد أُطلق على هامش أعمال النسخة الخامسة عشرة من مؤتمر الناشرين الدولي الذي نظّمته هيئة الشارقة للكتاب على مدار ثلاثة أيام، بمشاركة نخبة من أبرز قادة صناعة النشر، وذلك قبيل انطلاق فعاليات معرض الشارقة الدولي للكتاب 2025.
ويسعى البرنامج إلى معالجة التحديات التي تواجه الناشر الإماراتي على صعيد الالتحاق ببرامج الزمالة الدولية، وتوسيع حضوره في المحافل الثقافية الدولية عبر توفير فرص حصرية للتدريب والمشاركة في ورش عمل وبرامج تبادل، فضلاً عن بناء شراكات استراتيجية مع الجهات الدولية المعنية بالنشر، حيث ستتعاون الجمعية مع جمعيات الناشرين في عدد من الدول حول العالم، لتأمين فرص مشاركة للناشرين الإماراتيين في برامج الزمالة الدولية ومعارض الكتب والفعاليات ذات الصلة. وفي المقابل، ستضمن الجمعية تخصيص مقاعد للناشرين من تلك الدول للمشاركة في المؤتمر الدولي للناشرين بالتعاون مع هيئة الشارقة للكتاب.
وأكّد راشد الكوس، المدير التنفيذي لجمعية الناشرين الإماراتيين، أن هذه المبادرة تندرج ضمن إطار جهود الجمعية المتواصلة بقيادة الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، المؤسِّسة والرئيسة الفخرية للجمعية، والرامية إلى تمكين مستقبل متطور ومستدام لقطاع النشر الإماراتي، وإثراء المحتوى الثقافي العربي، وتوطيد جسور التعاون مع الجهات الدولية الفاعلة في القطاع، وصولاً إلى تعزيز مكانة دولة الإمارات العربية المتحدة كمركز إقليمي وعالمي لصناعة النشر.
وأوضح الكوس أن البرنامج يقوم على ثلاث ركائز رئيسية تتمثل في تبادل الحقوق والتمكين المهني والحضور العالمي، إذ يهدف إلى دعم حركة ترجمة الأدب الإماراتي من خلال تنمية فرص بيع وشراء حقوق الكتب والترجمة بين الناشرين الإماراتيين والدوليين عبر منصات وبرامج مهنية مخصصة، إلى جانب تمكين الناشرين المحليين من بناء مسارات مهنية دولية منافسة عن طريق المشاركة في برامج زمالات مهنية بالتعاون مع هيئة الشارقة للكتاب، بما يفتح لهم آفاقاً جديدة للتطور والنمو.
وقال منصور الحساني، مدير إدارة خدمات النشر في هيئة الشارقة للكتاب: «يشكّل (برنامج تبادل الناشرين) خطوة استراتيجية نحو بناء جسور مهنية طويلة الأمد تربط الناشرين الإماراتيين بنظرائهم حول العالم، وتفتح أمامهم آفاقاً أوسع لتبادل الحقوق وتوسيع قاعدة الترجمة والنشر المشترك، فالبرنامج يجسّد رؤية الشارقة في تمكين قطاع النشر المحلي من التواصل المباشر مع الأسواق العالمية، والمشاركة الفاعلة في صياغة مستقبل صناعة الكتاب من خلال المعرفة والتبادل الثقافي». أخبار ذات صلة
المصدر: صحيفة الاتحاد
كلمات دلالية: جمعية الناشرين الإماراتيين هيئة الشارقة للكتاب الناشرین الإماراتیین هیئة الشارقة للکتاب بالتعاون مع
إقرأ أيضاً:
العامري: شعار "بينك وبين الكتاب" يعكس ذائقة الجميع ويؤكد أن القراءة لن تتوقف
الشارقة- فيصل السعدي
أكد سعادة أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، أن اختيار شعار "بينك وبين الكتاب" لمعرض الشارقة للكتاب 2025، عكس حرص الفريق المنظم على اختيار شعار يعبر عن الذائقة العامة ويصل أحداث المعرض إلى جميع أنحاء العالم.
وقال العامري- في لقاء إعلامي موسع مع مجموعة من ممثلي وسائل الإعلام والصحف المحلية والعالمية- إن لكل شخص قصة مختلفة مع الكتاب؛ سواء بأسلوبه في القراءة أو شخصيته، لافتًا إلى أن شعار "بينك وبين الكتاب" أثبت نجاحه في توصيل رسالة المعرض بطريقة مؤثرة.
وأشار العامري إلى أن معرض الشارقة الدولي للكتاب يؤكد عامًا بعد الآخر أن الأمة العربية أمة تقرأ، موضحًا أن العرب عبر التاريخ كانوا وما زالوا من رواد الشعر والكتابة، وأن المعرض يعكس استمرار هذه الثقافة العريقة.
وأكد العامري أن المعرض لا يقتصر على الترويج للكتاب فحسب؛ بل إنه منصة داعمة ومساندة لصناعة النشر ودور النشر، حيث ولِد من خلال دوراته المتجددة مجموعة كبيرة من الكتّاب الإماراتيين، مما يبرهن أثره في صناعة النشر داخل الإمارات وخارجها.
مركز الشقيق .. وجهة بحرية وسياحية تجمع بين الطبيعة والترفيه