وافق مجلس جامعة بني سويف برئاسة الدكتور منصور حسن، رئيس الجامعة، بجلسته رقم 243، علي مشاركة كلية الألسن في النسخة الثانية بمسابقة " ترجم.. .. أبدع"التي تنظمها وزارة الثقافة ممثلة في المركز القومي للترجمة وبالتعاون مع وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. جاء ذلك بحضور الدكتور طارق علي نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث، والدكتور أبو الحسن عبد الموجود نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، وعمداء الكليات، وأعضاء المجلس.

يذكر أن مسابقة "ترجم.. أبدع" هي مسابقة مخصصة لترجمة الكتب المهمة التي تمثل إضافة إلى المكتبة العربية، من اللغات المختلفة إلى اللغة العربية، حيث يقوم المشاركون في المسابقة بإعداد مقترحات لترجمة الكتب الثقافية الجادة المفيدة لقطاعات واسعة من المجتمع، وتقديمها للمركز ليتم اختيار أفضلها وفقًا لمعايير محددة، ومن ثم نشرها ضمن إصدارات المركز القومي للترجمة.

وتهدف تلك المسابقة إلي تشجيع المتميزين في مجال الترجمة من طلاب الجامعات المصرية، من خلال توظيف إمكاناتهم لترجمة الكتب من اللغات الأجنبية المختلفة إلى العربية، مما يسهم في اكتشاف جيل جديد من المترجمين وتعزيز حركة الترجمة في مصر. وذلك بمشاركة طلاب الدراسات العليا، وأعضاء الهيئة المعاونة.

المصدر: الأسبوع

كلمات دلالية: اخبار بني سويف بني سويف جامعة بني سويف محافظة بني سويف

إقرأ أيضاً:

ملتقى تعريفي بمبادرة “لعيونك يا حلب” في مدرج كلية الحقوق بجامعة حلب

حلب-سانا

أقيم اليوم على مدرج كلية الحقوق بجامعة حلب ملتقى تعريفي بالمبادرة المجتمعية “لعيونك يا حلب”، والتي من المقرر إطلاقها خلال الأسبوع المقبل.

وتهدف المبادرة وفق القائمين عليها إلى توحيد الجهود التطوعية وتوجيهها بشكل مؤسسي لخدمة المدينة، وتعزيز المسؤولية المجتمعية، وإعادة تأهيل البنى التحتية والاهتمام بالبيئة والخدمات الصحية.

وبين مدير المبادرة الدكتور هيثم الهاشمي في تصريح لمراسلة سانا أن المبادرة تُعدّ أول منصة رسمية تجمع المبادرات القائمة تحت إشراف محافظة حلب، مشيراً إلى أن مجلس أمناء المبادرة يضم رعاةً من الشخصيات الاعتبارية والداعمين الماليين، لضمان متابعة المشاريع ميدانياً وتحقيق نتائج ملموسة وفق خطط زمنية واضحة.

وأكد الهاشمي أن أبرز المشاريع المنضوية تحت المبادرة، مشروع “منورة يا حلب” المتضمن تركيب أنظمة إضاءة حديثة في الأحياء المتضررة، و”أماننا مستقبلنا” لتعزيز البنية التحتية عبر تثبيت 132 كاميرا مراقبة وأعمدة إنارة في نقاط مرورية حيوية، و”حلب رح ترجع أحلى” لتشجير وتنظيف شوارع المدينة، وإعادة تأهيل ساحة سعد الله الجابري وكل ما يخص المظهر الجمالي لحلب، و”ضع بصمتك” لتقديم خدمات طبية للمحتاجين، وأخيراً “عائدون” لدعم الأسر النازحة لتعود إلى أحيائها.

وأشار الهاشمي إلى أن الإطلاق الرسمي للمبادرة سيجري بعد أسبوع في ساحة سعد الله الجابري، حيث سيتم تركيب أكبر شاشة عرض في المدينة، معتبراً أن المبادرة تعكس حسّ المسؤولية المجتمعية للشباب، وتعتمد على الموارد المعرفية لجامعة حلب والغرف التطوعية.

ومن المشاركين، اعتبر الدكتور محمد البابا من جامعة حلب أن انطلاق المبادرة من الجامعة أمر مهم، وفرصة لتشجيع طلاب الجامعة ليكونوا جزءاً منها، فيما دعا الطالب عبد الحليم علوش إلى تركيز الجهود على الأحياء الأكثر دماراً.

حضر الندوة كل من معاون محافظ حلب لشؤون العلاقات العامة ملهم عكيدي، و رئيس جامعة حلب الدكتور محمد أسامة رعدون، ونائب رئيس كلية الحقوق الدكتور خالد الخطيب، ورئيس شؤون الشباب بالجامعة سامي الغاوي.

تابعوا أخبار سانا على 

مقالات مشابهة

  • من قاعات الامتحانات إلى أحدث المعامل.. رئيس جامعة المنيا يتفقد كلية الهندسة ويؤكد على ربط التعليم بسوق العمل
  • جامعة كفر الشيخ الأهلية تنطلق بـ 43 برنامجًا أكاديميًا في 13 كلية
  • الجامعة العربية تناشد المجتمع الدولي الضغط على الاحتلال للتوقف عن نهب مقدرات الشعب الفلسطيني
  • رئيس جامعة عين شمس يترأس اجتماع مجلس الألسن.. تعرف على القرارات
  • ملتقى تعريفي بمبادرة “لعيونك يا حلب” في مدرج كلية الحقوق بجامعة حلب
  • رئيس جامعة بني سويف يتفقد أعمال امتحانات الفصل الدراسي الثاني بكلية التجارة
  • محافظ أسيوط ونائب رئيس الجامعة يفتتحان معرض فنى "قضايا لطلاب كلية التربية النوعية" بقصر الثقافة
  • جامعة حلوان تدعم تمكين الشباب عبر ورشة عمل لإدارة الفرق التطوعية
  • إلى الدكتور كامل إدريس، رئيس الوزراء
  • ختام مسابقة الدفاع لكتابة ورقة بحثية