أبو الدهب: مترجم كولر أخطأ بعدم نقل التصريحات كاملة.. وأتمنى استبعاد أكرم توفيق
تاريخ النشر: 21st, January 2025 GMT
تحدَثَ محمود أبو الدهب نجم النادي الأهلي السابق عن أزمة السويسري مارسيل كولر المدير الفني لفريق الأول لكرة القدم بالقلعة الحمراء مع مترجمه رضا حنفي.
وكان حنفي قد رفض ترجمة تصريحات مارسيل كولر في المؤتمر الصحفي عقب مباراة الأهلي و أورلاندو الجنوب إفريقي أمس الأول السبت ضمن منافسات الجولة السادسة والأخيرة من دور المجموعات لبطولة دوري أبطال إفريقيا ، حيث رفض المترجم نقل تصريحات المدرب والتي عبر خلالها عن استياءه من عدم التعاقد مع صفقات جديدة مؤكداً أن المسؤولية تقع على عاتق مجلس إدارة النادي.
وقال أبو الدهب في تصريحات لبرنامج البريمو مع الإعلامي محمد فاروق عير فضائية TeN:
مترجم كولر أخطأ بعدم نقل التصريحات كاملة ، وترجمة بعضها فقط ، ولم يمارس واجبات مهمته التي من شأنها نقل كل ما أدلى به المدرب.
وتطرق أبو الدهب للحديث عن ملف تجديد عقد أكرم توفيق لاعب الفريق ، واقتراب اللاعب من الرحيل إلى الشمال القطري ، قائلاً :
الأهلي هو من صنع نجومية أكرم توفيق وغيره من اللاعبين ، ولن يتأثر برحيله ، وأتمنى استبعاده من المباريات المقبلة وتجهيز البديل المناسب.
المصدر: بوابة الوفد
كلمات دلالية: محمود ابو الدهب الأهلي مارسيل كولر رضا حنفي أخبار الأهلي واقعة مترجم الأهلي أبو الدهب
إقرأ أيضاً:
ديفيد ديفيز: سعيد بالعودة للقيادة الأهلي.. وسنقاتل للاستمرار على القمة
عبر الإسباني ديفيد ديفيز، المدير الفني للفريق الأول لكرة اليد رجال بالنادي الأهلي، عن سعادته بالعودة من جديد لقيادة الفريق، مؤكدًا أن مشاعره لا توصف، وأن القلعة الحمراء وجماهيرها يمثلان له الكثير، وقال إنه سوف يسعى لمواصلة الإنجازات ولبناء فريق قوي قادر على المنافسة محليًّا وقاريًّا.
وأضاف ديفيد: لديّ ذكريات جميلة مع الأهلي يتخللها الفوز بالعديد من البطولات، وأعلم أن الإنجازات التي حققها الفريق في المواسم الماضية ستضع على الجميع مزيدًا من الضغوطات، ولهذا سأسعى بكل قوة إلى تجهيز اللاعبين نفسيًّا وبدنيًّا للتعامل مع مثل هذه الأمور.
وأوضح: لم أتردد في العودة للأهلي بعد علمي بعدم استمراري مع فريقي السابق، كان عرض الأهلي هو الأول بالنسبة إليَّ، والكابتن خالد العوضي تحدث معي وكنا على تواصل دائم، ووافقت مباشرة دون انتظار لأي عروض أخرى.
وأشار الإسباني إلى أن هدفه هو الاستمرار في المنافسة على جميع الألقاب رغم التحديات التي تفرضها عملية إعادة بناء الفريق، مشددًا على ضرورة الجمع بين الواقعية والطموح في المرحلة المقبلة.
وأسهب قائلًا: من الصعب أن أعد من اليوم الأول بالفوز بكل شيء، لكن علينا أن نُقاتل، نحن نعيد بناء الفريق، ولا بد أن نكون واقعيين وطموحين في آنٍ واحد، ونؤمن بأننا نستطيع تحقيق نتائج رائعة.
وتحدث المدير الفني عن مشاركة الأهلي في كأس العالم للأندية، وقال إن المنافسة بالطبع ستكون صعبة للغاية، خاصة أمام الفرق الأوروبية، مشددًا على أنه سيعمل من الآن على تجهيز الفريق بأفضل صورة ممكنة، حتى يكون الجميع في قمة المستوى الفني والبدني قبل المشاركة في البطولة.
ووجه ديفيز رسالة خاصة إلى جماهير الأهلي، وقال: أشعر بارتباط قوي بالأهلي وجماهيره العظيمة فهي دائمًا خلفنا، وهذا دعم لا يُقدّر بثمن، وأعدكم بأننا سوف نقاتل بكل ما نملك من أجل استمرار الأهلي على القمة.
تعزيز الشفافية والمشاركة.. مذكرة تفاهم جديدة بين مفوضية الانتخابات ومؤسسة بحثية وطنية