ط­ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ظˆظ‚ط¹

ط¨ظ‚ظ„ظ…/ ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ط­ط³ظ† ط§ظ„ط¹ط§طµظٹ
*ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ظˆط¨ط§ط­ط« ظپظٹ ط§ظ„ط£ظ†ط«ط±ظˆط¨ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§
ظٹطھظƒط«ظپ ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ط£ظˆط³ط§ط· ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ط­ظˆظ„ ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط­ط±ظٹط§طھ ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط©طŒ ظˆظ…ظ† ط¶ظ…ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©.

ظ…ط¹ طھط²ط§ظٹط¯ ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط¨ط§ط­ط«ظٹظ†طŒ ظˆط£ط³ط§طھط°ط© ظˆط·ظ„ط¨ط© ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظپظٹ ط§ظ„ظپط¹ط§ظ„ظٹط§طھ ظ„ط¯ط¹ظ… ظپظ„ط³ط·ظٹظ† ظˆظ…ط¤ط§ط²ط±ط© ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظˆطھط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ط¹ظˆط§طھ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظ‚ط§ط·ط¹ط© ظ…ط±ط§ظƒط² ط§ظ„ط£ط¨ط­ط§ط« ظˆط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط¹ط¯ط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ‚ط§ط·ط¹ط© ط§ظ„ظپط¹ط§ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظٹط´ط§ط±ظƒ ظپظٹظ‡ط§ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط¨ط§ط­ط«ظٹظ† ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظٹظ†طŒ ظپط¥ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھظˆط¬ظ‡ ظٹط«ظٹط± ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ط§طھظچ ط¯ط§ط®ظ„ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط£ظˆط³ط§ط· ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط®ط´ظˆظ† ظ…ظ† ط£ظ† طھظڈظ‚ظˆظ‘ط¶ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط­ظٹط§ط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ظˆطھظڈط«ظٹط± ظ…ط²ط§ط¹ظ… طھط­ظٹط² ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط¥ط³ط§ط،ط© ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©. ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط°ظ„ظƒطŒ ظٹط±ظ‰ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط£ظ† ط§ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط§ظ„ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ظٹظ† ظˆظ†طµط±ط§ظ‡ظ…طŒ ظˆط§ظ„طھطµط¯ظٹ ظ„ظ„ط¸ظ„ظ… ظˆظپط¶ط­ظ‡ ظ‡ظˆ ظˆط§ط¬ط¨ ط¹ظ‚ظ„ظٹ ظˆظپط·ط±ظٹطŒ طھظ…ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆط¯ظپط§ط¹ظŒ ط¹ظ† ظ…طµط¯ط§ظ‚ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…. طھظˆط¬ط¯ ظ…ط®ط§ظˆظپظŒ ط¨ط´ط£ظ† ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط¯ظˆط±ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظپظٹ ظƒظ„ط§ ط·ط±ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´طŒ ظ…ظ…ط§ ظٹظڈط¨ط±ط² ط§ظ„طھط­ط¯ظٹط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظٹظˆط§ط¬ظ‡ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط­ط§ظ„ظٹط§ظ‹. ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹط±ط§ظ‡ظ† ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط©طŒ ظپظٹظ…ط§ ظٹظ‚طھط±ط­ ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ط£ظ† ظٹظڈط´ط§ط±ظƒ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ظ†ظ‚ط§ط´ط§طھظچ ط­ظˆظ„ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھظ‡ظ…طŒ ظˆط£ظ† ظٹظڈط­ط¯ظ‘ط¯ظˆط§ ط£ظ†ظˆط§ط¹ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„طھظٹ طھظڈط¹طھط¨ط± ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ط© ظ„ظ„طھط¶ظ…ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„طھظˆط§طµظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ط­ظˆظ„ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ظ‚طµط§ظٹط§ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظ„ط©. ظ„ظƒظ†ظ†ظٹ ط¨طµظپطھظٹ ط¨ط§ط­ط«ط§ظ‹ ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط§ظ‹ ظپط¥ظ†ظ†ظٹ ط£ظ†ط­ط§ط² ط¨ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„ ظ„ظپظƒط±ط© ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹظٹظ† ظ€ ط¨ط§ظ„ظƒظ„ظ…ط©طŒ ظˆط§ظ„ظ…ظˆظ‚ظپطŒ ظˆط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ظ€ ظپظٹ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ظƒط§ظپط© ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„طھظٹ طھظ…ط³ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ظ‡ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒظˆظ†طŒ ظˆظ…ظ† ط¶ظ…ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„: ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„طھط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط®ظٹطŒ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط©طŒ ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†طŒ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط£ظ…ظ†طŒ ط§ظ„ظپظ‚ط± ظˆط§ظ„ط¬ظˆط¹.. ط§ظ„ط®طŒ ظˆظپظٹ ظ…ظ‚ط¯ظ…ط© ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©.



ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© - ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط£ظ… طھط¯ظ…ظٹط±ظ‡طں

طھط«ظٹط± ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ظ…ط³ظٹط³ط© ظˆط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط·ط¨ط© ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط© ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© طھط³ط§ط¤ظ„ط§طھ ط­ظˆظ„ ظ…ظƒط§ظ†ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط¨ط§ط­ط«ظٹظ† ظˆط¯ظˆط±ظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ظٹ. ظٹط¤ظƒط¯ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ظ…ط¤ظٹط¯ظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ‡ظ…ظٹط© ط¯ظˆط± ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط­ظٹظˆظٹظ‹ ظپظٹ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ط­ظٹط« ظٹط³ط§ظ‡ظ…ظˆظ† ظپظٹ ظƒط´ظپ ط§ظ„ط¸ظ„ظ… ظˆطھظ‚ط¯ظٹظ… ط§ظ„ط­ظ„ظˆظ„طŒ ظˆطھط¹ط²ظٹط² ط§ظ„ظˆط¹ظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ظٹ ط¨ط£ظ‡ظ…ظٹط© ط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط©. ظˆظٹط¬ط§ط¯ظ„ظˆظ† ط¨ط£ظ† ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط£ظ…ط± ظ…ط¨ط±ط± ظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ظٹط¹طھط¨ط±ظˆظ†ظ‡ط§ ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹط© ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ط£ط³ط§ط³ظٹط© ظ„ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ط£ظˆظ‚ط§طھ ط§ظ„ط£ط²ظ…ط§طھ. طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ظ…ط«ظ„ ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط£ط®ط±ظ‰ طھظ‡ظ… ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط© ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ظˆطھط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط®طŒ ظˆظٹط¯ط¹ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط© ط¹ظ„ظ†ط§ظ‹ ظˆط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹طŒ ظ…ط«ظ„ ط¹ط§ظ„ظ…ط© ط§ظ„ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط© ط§ظ„ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط© "ظƒظٹط±ط³طھظٹ ظ‡ظˆط¨ط³ظˆظ†" Kersty HobsonطŒ ظˆط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¨ظٹط¦ط© ط§ظ„ط£ط³طھط±ط§ظ„ظٹ "ط³ظٹظ…ظˆظ† ظ†ظٹظ…ط§ظٹط±" Simon NiemeyerطŒ ظˆط¹ط§ظ„ظ…ط© ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط® ط§ظ„ظ†ظٹظˆط²ظٹظ„ظ†ط¯ظٹط© "ط£ظ…ظٹظ„ظٹط§ ط´ط§ط±ظ…ط§ظ†" Amelia Sharman. ط¥ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹظٹظ† ظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ†طŒ ظƒط؛ظٹط±ظ‡ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط¨ط§ظ„ط§ظ†ط®ط±ط§ط· ظپظٹ ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھطŒ ظ„ط£ظ†ظ‡ ط¥ط°ط§ ظ„ظ… ظٹظپط¹ظ„ظˆط§ ظپط¥ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ طھظڈطھط®ط° ظ…ظ† ظ‚ظگط¨ظ„ ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ ط¯ط±ط§ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظ„ط§ ظٹظ…ظ„ظƒظˆظ† ظپظ‡ظ…ط§ظ‹ ط¬ظٹط¯ط§ظ‹ ظ„ظ„ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظپظ‚ط¯ ط£ط«ظٹط±طھ ظ…ط®ط§ظˆظپ ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ظ…ط­طھظ…ظ„ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¯ط¹ظˆط©طŒ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط©طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒط©طŒ ظˆط§ظ„ط³ط¹ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظ… ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹ ط®ط§ظ„ظچ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ…. ط­ظٹط«

ظٹظڈظ‚ط§ظ„ ط¥ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط®ط±ط§ط· ظپظٹ ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ظ‚ط¯ ظٹط¤ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ طھطµظˆط± ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© طھطھط£ط«ط± ط¨ط´ظƒظ„ ط؛ظٹط± ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط¨ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ط£ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط®ط¨ط±ط§ط، ظٹط³ظٹط¦ظˆظ† ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ظ…ظ†ط§طµط¨ظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ظˆط«ظˆظ‚ط© ظ„ط®ط¯ظ…ط© ط£ط¬ظ†ط¯ط§طھ ط³ظٹط§ط³ظٹط©. ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹطŒ ظٹظ‡ط¯ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھطµظˆط± ط¨طھظ‚ظˆظٹط¶ ط§ظ„ظ…طµط¯ط§ظ‚ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©.

ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ ظ„ط§ طھط²ط§ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ط³ط¦ظ„ط© ط£ظƒط«ط± ط¬ظˆظ‡ط±ظٹط© ط؛ظٹط± ظ…ط³طھظƒط´ظپط©طŒ ظ…ط«ظ„ ظ„ظ…ط§ط°ط§ ظ„ط¯ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط®ط§ظˆظپ ظˆط§ظ„ط£ط¯ظˆط§ط± ط§ظ„طھظٹ ظٹط¹طھظ‚ط¯ظˆظ† ط£ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظٹظ„ط¹ط¨ظˆظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹. ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ظڈط¹ط¯ظٹظ† ط£ط³ط§ط³ظٹظٹظ† ظٹط¬ط¨ ط§ط³طھظƒط´ط§ظپظ‡ظ…ط§: ط§ظ„ظ…ط®ط§ظˆظپ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ظ†ط²ط§ظ‡ط© ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© ظˆظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹطھظ‡ط§ ظˆظ…طµط¯ط§ظ‚ظٹطھظ‡ط§. ظˆط§ظ„ظ…ط®ط§ظˆظپ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ظٹط© ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ط£ط¯ظˆط§ط± ظˆظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ط³ظٹط§ظ‚ ظ…ط¬طھظ…ط¹ظٹ.

ظٹظڈط¸ظ‡ط± ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط£ظ† ظ„ط¯ظٹظ‡ظ… ط´ط¹ظˆط±ظŒ ظ‚ظˆظٹظŒظ‘ ط¨ظˆط§ط¬ط¨ ط¥ظٹطµط§ظ„ ظ†طھط§ط¦ط¬ظ‡ظ… ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ظˆطµط§ظ†ط¹ظٹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ. ظƒظ…ط§ ظٹط¤ظƒط¯ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ظپظ„ط§ط³ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط£ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ظپطµظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ…طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¯ط¹ظˆط© ط¥ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظ… ط®ط§ظ„ظچ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط؛ظٹط± ظ…ظ…ظƒظ†ط©طŒ ط¨ظ„ ط؛ظٹط± ظ…ط±ط؛ظˆط¨ ظپظٹظ‡ط§. ظ…ط§ ظ†ط­ط¯ط¯ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ "ط¹ظ„ظ… ط¬ظٹط¯" ظٹطھط´ظƒظ„ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ظ‚ظٹظ…ظٹط©. ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط¬ط²ط، ظ…ظ† ظƒظٹظپظٹط© ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط› ط¥ظ†ظ‡ط§ طھط´ط§ط±ظƒ ظ€ ط¨ط´ظƒظ„ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ظ€ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ظٹطµط¯ط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ…طŒ ظˆظƒط°ظ„ظƒ ظپظٹ ظپظ‡ظ… ظˆطھظ‚ظٹظٹظ… ط§ظ„ط¯ظˆط± ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ„ط¹ط¨ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹. ط¥ظ† ط®ط·ط§ط¨ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ظپظٹ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط°ظˆ طµظ„ط© ظپظٹ ط³ظٹط§ظ‚ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط©طŒ ط­ظٹط« ظٹط·ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ…ظ†ط®ط±ط·ظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط£ط­ظƒط§ظ…ط§ظ‹ ظ‚ظٹظ…ط© ط¥ط¶ط§ظپظٹط© ظپظٹ ظƒظٹظپظٹط© ظˆظ…ط§ ظٹط¯ط§ظپط¹ظˆظ† ط¹ظ†ظ‡طŒ ظ…ط«ظ„ ظ†ط¸ط±طھظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ„ظ„ط¹ط§ظ„ظ….

ظٹظƒظ…ظ† ظ‚ظ„ظ‚ ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ظپظٹ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظ…ط±طھط¨ط·ط© ط¨ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ظ‚ط¯ طھظ…ط§ط±ط³ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ طھط£ط«ظٹط±ظ‹ط§ ط؛ظٹط± ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©طŒ ظ…ظ…ط§ ظٹط¤ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظ… ظ…طھط­ظٹط² ط£ظˆ "ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط®ظپظٹط©". ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† ظ…ط¬ط±ط¯ ط§ظ„ط§ظ†ط®ط±ط§ط· ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط§طµط±ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ„ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ طھظ„ظ‚ط§ط¦ظٹط§ظ‹ ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ‚ط¯ ط£ط«ط±طھ ط¨ط´ظƒظ„ ط؛ظٹط± ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©.



ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©

"ط·ط±ط­طھ ظ…ط¤ط³ط³ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظˆط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§" Foundation for the Science and Technology ظپظٹ ط¹ط§ظ… 2020 ظ€ ظˆظ‡ظٹ ظ…ط¤ط³ط³ط© ط¨ط­ط«ظٹط© ط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط©طŒ طھظڈظˆظپط± ظ…ظ†طµط© ظ…ط­ط§ظٹط¯ط© ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط© ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„طھظٹ طھطھط¶ظ…ظ† ط¹ظ†طµط±ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط£ظˆ ط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ط£ظˆ ط§ظ„ط§ط¨طھظƒط§ط± ظ€ ط³ط¤ط§ظ„ط§ظ‹ ظ…ظڈظ„ظگط­ظ‹ط§ظ‹ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©: "ظƒظٹظپ ظٹظڈظ…ظƒظ† ط§ظ„ط¬ظ…ط¹ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§ ظˆط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ†ظپطµط§ظ„ظ‡ظ…ط§طں".

طھظ…ط­ظˆط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´طŒ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط³ط¨ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظٹظڈظ…ظƒظ† ظ€ ط¨ظ„ ظˆظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ظ€ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ظ‡ط§ ط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط©. ط®ظ„ط§ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظٹط©طŒ ظ†ط§ظ‚ط´ ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظˆظ† ط¯ظˆط± ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹطŒ ظˆط¶ط±ظˆط±ط© ظپطµظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ظ†ظپظˆط° ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹطŒ ظˆط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹ ظ…ط¯ظ‰ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط£ظ† ظٹط´ظ…ظ„ "ط§ظ„ط¹ظ„ظ…" ط§ظ„ط¯ط±ط§ط³ط© ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ط§ظ„ط£ظˆط³ط¹ ظ„ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰طŒ ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ظپظ†ظˆظ† ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©.

ظ„ط§ ط´ظƒ ط£ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظٹطھظ‚ط§ط·ط¹ط§ظ† ط¨ط·ط±ظ‚ ط¹ظ…ظٹظ‚ط© ظˆظ‡ط§ظ…ط©طŒ ظ‡ظ„ ظٹظ…ظƒظ† ظپطµظ„ظ‡ظ…ط§طں ظ…ظ† ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط«ظ‚ط§ظپظٹطŒ ظ„ط·ط§ظ„ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹. ط¥ظ† "ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط©" ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¯ظٹظ†ط§ظ…ظٹظƒظٹ ظˆظ‚ط§ط¨ظ„ ظ„ظ„ط§ظƒطھط´ط§ظپ. ظˆظ‡ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط°ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ طھط§ط±ظٹط®ظٹ. ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„طھط§ط³ط¹ ط¹ط´ط±طŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط´ط¹ط± ظˆط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط© ظˆط§ظ„ظپظ„ط³ظپط© ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© طھظڈط¹طھط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹ظ‡ط§ ط¨ظ†ظپط³ ط£ظ‡ظ…ظٹط© "ط§ظ„ط¹ظ„ظ…"طŒ ط¥ط° ظƒط§ظ†طھ طھظڈط¹ظ„ظ‘ظ… طھظ‚ط¯ظٹط± ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط®ظٹط± ظˆط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©. ظپظٹ ط£ظˆط§ط®ط± ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط«ط§ظ…ظ† ط¹ط´ط± ظپظٹ ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹط§طŒ ظƒظ…ط§ ط¬ط§ط¯ظ„ ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ "ط¨ط§ط³ ظپط§ظ† ط¨ظˆظ…ظٹظ„" Bas van Bommel ظƒط§ظ†طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© طھظڈظ…ط«ظ‘ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§ظ‹ ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ظ…ظ† ط¹طµط± ط§ظ„ظ†ظ‡ط¶ط©طŒ ظˆطھظڈظپط³ظ‘ط± ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ط§ "ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¯ظ‚ظٹظ‚ط©" (schأ¶ne Wissenschaften) ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظƒط³ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ظٹط© (ط§ظ„ظ„ط§ظ‡ظˆطھ ظˆط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ظˆط§ظ„ط·ط¨)طŒ ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظٹط§ (hأ¶here Wissenschaften) ط§ظ„طھظٹ ط´ظ…ظ„طھ ط§ظ„ط±ظٹط§ط¶ظٹط§طھ ظˆط§ظ„ظپظٹط²ظٹط§ط،. ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹطŒ ظٹظڈظ…ظƒظ† ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط£ظٹ طھط®طµطµطŒ ظ…ط¬طھظ…ط¹ظ‹ط§ظ‹ "ط¹ظ„ظ…ظٹظ‹ط§"طŒ ط´ط±ظٹط·ط© ط£ظ† ظٹطھط¨ط¹ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط¦ظٹ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹ ظ„ط§ط³طھط®ظ„ط§طµ ط§ظ„ظ†طھط§ط¦ط¬ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط¯ظ„ط© (ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ).

ط£ظ…ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ظپظ‚ط¯ ط£طµط¨ط­ طھط¹ط±ظٹظپ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط£ط¶ظٹظ‚ ط¨ظƒط«ظٹط±طŒ ظˆظٹظ‚طھطµط± ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¬ط§ظ„ط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظˆط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ظˆط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ط³ط© ظˆط§ظ„ط±ظٹط§ط¶ظٹط§طھ (STEM). ظٹط¹ظƒط³ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط­ظˆظ„ ط§ظ„طھط؛ظٹظٹط±ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ط·ط±ط£طھ ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„طھط§ط³ط¹ ط¹ط´ط± ظپظٹ طھط¹ط±ظٹظپ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„طھط®طµطµط§طھ ظˆطھط±طھظٹط¨ظ‡ط§ ظ‡ط±ظ…ظٹط§ظ‹ ط¨ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط£ظƒط«ط± ظ‚ظٹظ…ط© - ظˆط£ظƒط«ط± ط§ط±طھط¨ط§ط·ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ظˆ"ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©" - ظ…ظ† ط؛ظٹط±ظ‡ط§. ظˆظ‡ظƒط°ط§طŒ ظپط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط§ظ† ظٹظڈظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپظ† ظپظٹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظٹظƒط´ظپ ط¹ظ† ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚ ط¬ظˆظ‡ط±ظٹط© ط¹ظ† ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ط© ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹطŒ ظپظ‚ط¯ ط£طµط¨ط­طŒ ط¨ط­ظ„ظˆظ„ ط¹ظ‡ط¯ ط§ظ„ظپظٹظ„ط³ظˆظپ ط§ظ„ط£ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ "ظپظٹظ„ظ‡ظ„ظ… طھط±ط§ظˆط؛ظˆطھ ظƒط±ظˆط¬" Wilhelm Traugott Krug (1770-1842)طŒ ظ…ط¬ط±ط¯ "ط¹ط±ط¶ ظ„ظ…ط§ ظٹظڈط±ط¶ظٹ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ظ„". ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„طŒ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… "ظ…ظ‡طھظ…ظ‹ط§ ط¨ط°ظ„ظƒ ظ‚ط·طŒ ط¨ظ„ ظپظ‚ط· ط¨ط¥ظ†طھط§ط¬ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ط£ط­ط±ظ‰ ط§ظƒطھط´ط§ظپظ‡ط§".

ظپظ‚ط·".

ظ„ط§ طھط²ط§ظ„ ظپظƒط±ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظƒط§ظƒطھط´ط§ظپ ظ„ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط§ظ„ظپظ† ظƒط¬ظ…ط§ظ„ظٹط§طھ ظ…ط­ظˆط±ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„طھط³ظ„ط³ظ„ ط§ظ„ظ‡ط±ظ…ظٹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظپظ†ظˆظ† ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ. ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط£ظ„ظˆظپ ط£ظ† ظٹط¯ط§ظپط¹ ظˆط²ط±ط§ط، ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظپظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط¹ظ† ظ‚ظٹظ…ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط©. ظپظ‡ط°ظ‡طŒ ظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ط§ظپطŒ ظ‡ظٹ "ط§ظ„طھط®طµطµط§طھ ط°ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„طھظٹ طھط¬ط¹ظ„ ط­ظٹط§طھظ†ط§ ط¬ط¯ظٹط±ط© ط¨ط§ظ„ط¹ظٹط´. ط¥ظ†ظ‡ط§ طھظڈظ…ظƒظ‘ظ†ظ†ط§ ظ…ظ† ط§ظ„طھظپظƒظٹط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ظٹ ظˆط§ظ„طھظˆط§طµظ„. ط¥ظ†ظ‡ط§ طھظ…ظ†ط­ظ†ط§ ط¨ظˆطµظ„ط© ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظ†ط­ظٹط§ ط¨ظ‡ط§. ط¥ظ†ظ‡ط§ طھظڈط¹ط²ط² طھظ‚ط¯ظٹط±ظ†ط§ ظ„ظ„ط¬ظ…ط§ظ„طŒ ظˆطھط³ط§ط¹ط¯ظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظپظ‡ظ… ط£طµظˆظ„ظ†ط§طŒ ط¨ظ„ ظˆط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹظ† ظ†طھط¬ظ‡. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظ„ظٹط³طھ ظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ط±ط´ط¯ ظ„ظ„ط­ظٹط§ط©طŒ ط¨ظ„ ظ‡ظٹ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ط؛ط© ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط© ظ„ظپظ‡ظ… ظƒظٹظپظٹط© ظˆط£ط³ط¨ط§ط¨ ط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ„ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھطŒ ظˆظƒظٹظپ طھظ†ط´ط£ ظˆطھطھط·ظˆط± ط§ظ„ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھطŒ ظˆظƒظٹظپ ظٹظڈظپط¶ظ‘ظ„ ط´ظƒظ„ ظ…ظ† ط£ط´ظƒط§ظ„ ط§ظ„ط­ط¬ط¬ ط¹ظ„ظ‰ ط¢ط®ط±طŒ ظˆظ„ظ…ط§ط°ط§ ظٹظڈط¹ط¯ظ‘ ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط© ط¨ط§ظ„ط؛ ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط©طŒ ط¨ظ„ ظˆط¥ط´ظƒط§ظ„ظٹط§ظ‹طŒ ظ„ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظٹ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† ظˆط³ظٹط§ط³ط§طھظ‡.

ط¥ظ† ط¥ط¯ط±ط§ظƒ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طھظپط§ط¹ظ„ط§طھ ط§ظ„ط­طھظ…ظٹط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© - ط¨ط¯ط،ظ‹ط§ ظ…ظ† طھط­ط¯ظٹط¯ ظ…ط§ ظ‡ظˆ ظ…ظ‡ظ…طŒ ظˆطµظˆظ„ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظ† ظٹظ…ظƒظ†ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ظ… ط¨ط§ظ„ط­ط³ط§ط¨طŒ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ط§ط³طھط¯ط§ظ…ط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط© ظ„ظ„ط¨ط­ط« ط¥ظ„ظ‰ ظ†ط·ط§ظ‚ظ‡ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ظˆطھط·ط¨ظٹظ‚ظ‡ - ط£ظ…ط±ظŒ ط¨ط§ظ„ط؛ ط§ظ„ط£ظ‡ظ…ظٹط©. ظپط¥ط°ط§ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹط§ظ‹ ظˆط³ظٹط§ط³ظٹط§ظ‹ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹طŒ ظپط¥ظ†ظ†ط§ ط¨ط­ط§ط¬ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط±ظƒظٹط² ط¨ط´ظƒظ„ ط£ظƒط¨ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¶ظ…ط§ظ† طھظƒط§ظ…ظ„ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظˆط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط©.



ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚

ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¬ط§ظ„ط§ظ† ظ…ظ†ظپطµظ„ط§ظ† طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹طŒ ظپظ„ط§ طµظ„ط© ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§. ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ط§طھط¨ط§ط¹ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ظ‡طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ظٹ ط§ظ„طھط³ظ„ظٹظ… ط¨طµط­ط© ط§ظ„ط¨ط­ط« ظˆظ…ظ„ط§ط،ظ…طھظ‡ط› ظپظ„ط§ ط­ط§ط¬ط© ظ„ظ„ظ†ط¸ط± ظپظٹ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ط§ظ‹. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ط¥ط°ط§ ظ‚ظٹظ„ ط¥ظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¨ط§ط­ط« ط§طھط¨ط§ط¹ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ط¨ط£ظ…ط§ظ†ط©طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ‚ظٹط¯ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ط¨ط­ط¯ ط°ط§طھظ‡طŒ ط«ظ… ط§ط³طھظ†طھط¬ ط£ظ†ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³طھط­ظٹظ„ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ظ„ظ… ط¨ط¯ظˆظ† ط£ط®ظ„ط§ظ‚طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط­ط¬ط© ط§ظ„ط£طµظ„ظٹط© ظ…ط¶ظ„ظ„ط© ظ†ظˆط¹ط§ظ‹ ظ…ط§.

ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط§ط¶ط­ ط£ظ† ط£ظٹ ظƒظˆظ† ظ…ظ…ظƒظ† ظ‚ط§ط¦ظ… ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ظ‡ ط§ظ„ط®ط§طµط© ط§ظ„طھظٹ ظٹط³طھط­ظٹظ„ ظˆط¬ظˆط¯ظ‡ ط¨ط¯ظˆظ†ظ‡ط§. طھظڈط´ظƒظ‘ظ„ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط£ط³ط§ط³ ط§ظ„ظƒظˆظ†طŒ ظ„ط°ط§ ظپط¥ظ† ط±ظپط¶ظ‡ط§ ظٹط¤ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط¯ظ…ط§ط±ظ‡. ظ†ط´ط£ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ط¨ط¹ط¯ طھط¨ظ†ظٹ ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ظ…ط¹ظٹظ†ط© ظˆط§طھط¨ط§ط¹ظ‡ط§. ط£ظ„ط§ ظٹظڈط¹طھط¨ط± ظ‡ط°ط§ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§ظ‹طں ظ‚ط¯ ظٹط®طھظ„ظپ ظ…ظپظ‡ظˆظ… "ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚" ط¨ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط§ظ„ظ†ط§ط³. ظپط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظ„طھط²ظ…ظˆظ† ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظٹظڈط¹طھط¨ط±ظˆظ† ظ…ط­طھط±ظ…ظٹظ†طŒ ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط³ظ„ظˆظƒظٹط§طھظ‡ظ… ظˆط£ظپط¹ط§ظ„ظ‡ظ… ظ‚ط¯ ظ„ط§ طھظڈظˆطµظپ ط¨ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©.

ظ…ط«ظ„ط§ظ‹طŒ ط§ظ„ط³ط§ط¦ظ‚ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ„طھط²ظ… ط¨ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظˆط£ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط£ظƒط«ط± ط§ط­طھط±ط§ظ…ط§ظ‹ ظ…ظ…ظ† ظٹطھط¬ط§ظ‡ظ„ظ‡ط§طŒ ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظˆط§ظ„ط£ظ†ط¸ظ…ط© ظ„ظٹط³طھ ط¨ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ط© ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ† ظ„ط§ ظٹظ„طھط²ظ… ط¨ظ‡ط§ ظ„ظٹط³ ط´ط®طµط§ظ‹ ظ„ط§ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§ظ‹. ظˆط¨ط§ظ„ظ…ط«ظ„طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹط© ظ„ظٹط³ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§ظ‹. ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¢ط®ط±طŒ ظٹظˆط¬ط¯ ظ†ط¸ط§ظ… ظپظٹ ظƒظ„ ط¹ط§ظ„ظ… ظٹطھظƒظٹظپ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ…ط¹ظ‡ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ط¨ط¯ط§ظپط¹ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ط©. ظپظ‡ظ„ ظٹط¬ط¨ ط£ظ† ظ†ط¹طھط¨ط± ط§ظ„ط£ظپط¹ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ط¹طھط§ط¯ط© ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©طں ط§ظ„ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ط¹ط§ظ…ط© ظˆط´ط§ظ…ظ„ط© ظ„ط¯ط±ط¬ط© ط£ظ† طھط·ط¨ظٹظ‚ظ‡ط§ ظٹط®طھظ„ظپ ط¨ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ظپ. ط£ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط®طµ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ظ„ط§ ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ط¹ظ…ظ„ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ط¥ظ„ط§ ظپظٹ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ظ…ط­ط¯ط¯ط© ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط¯ط±ط§ظٹط© ط¨ط§ظ„طھط²ط§ظ…ط§طھظ‡طŒ ط«ظ… ظٹظ‚ط±ط± ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§. ظ„ط°ظ„ظƒطŒ ظٹط³طھط¯ط¹ظٹ ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ط§ظ„ط§ط¹طھط±ط§ظپ ط¨ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ظˆط§طھط®ط§ط° ط¥ط¬ط±ط§ط،ط§طھ ظ„طھظ†ظپظٹط°ظ‡. ظ„ظƒظ† ط§ظ„ظˆظپط§ط، ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ„طھط²ط§ظ… ظ„ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ ط¨ط§ظ„ط¶ط±ظˆط±ط© ط¹ظˆط§ظ‚ط¨ ط¥ظٹط¬ط§ط¨ظٹط© ط£ظˆ ط³ظ„ط¨ظٹط©. ظپط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ظ…ظ†ظپظ‘ط° ط§ظ„ظپط¹ظ„ ظ…ظڈط¯ط±ظƒظ‹ط§ ظ„ظ†طھظٹط¬ط© ظپط¹ظ„ظ‡ ظˆط³ط¨ط¨ظ‡طŒ ظپط¥ظ†ظ‡ ظٹظƒظˆظ† ط®ط§ط±ط¬ ظ†ط·ط§ظ‚ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆط§ظ„ط­ط±ظٹط©.

ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظ„ط§ ظٹط¬طھظ…ط¹ط§ظ†طŒ ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ط£ط­ط±ظ‰طŒ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ طھط¨ط¯ط£ ط­ظٹط« ظٹظ†طھظ‡ظٹ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…. ظˆظ„ظƒظ† ظƒظٹظپ ظٹظڈظ…ظƒظ† ط§طھط®ط§ط° ظ‚ط±ط§ط± ظپظٹ ط¸ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¬ظ‡ظ„طں ط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ط§ظ„ظ…ط¨ظ†ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ† ظ…ط³طھط­ظٹظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚. ظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط±ط، ط§ط®طھظٹط§ط± ط·ط±ظٹظ‚طŒ ظˆظ‚ط¯ ظٹط¨ط¯ط£ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط®ظٹط§ط± ط¨طھط­ط¯ظٹط¯ ظ…ط§ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§ظ‹ ط£ظ… ظ„ط§. ظƒظٹظپ ظٹظڈظ…ظƒظ† ط§طھط®ط§ط° ظ‚ط±ط§ط± ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ظ…ط±ط، ط؛ظٹط± ظ…طھط£ظƒط¯طں ظپظٹ ط¹طµط±ظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ طھط¨ط¯ظˆ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظƒظ…ظپط§ط±ظ‚ط© ط­ظٹط« ظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط±ط، ط§طھط®ط§ط° ظ‚ط±ط§ط± ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط³طھط­ظٹظ„ط§ظ‹. ظˆظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ظپط¹ظ„ ط³ظ„ط¨ظٹ. ط£ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ظ…ط±ط، ظ„ط§ ظٹطھط®ط° ظ‚ط±ط§ط±ط§ظ‹ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§ظ‹. ظ„ط§ ظٹط®طھط§ط± ط£ط­ط¯ ط§ظ„ط®ظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…طھط§ط­ط©. ط¨ظ„ ظٹطھط¬ظ†ط¨ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط®ظٹط§ط±ط§طھ ظˆظ‚ط¯ ظٹظˆط§ط¬ظ‡ ط·ط±ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ط§ظ‹طŒ ط£ظˆ ظ‚ط¯ ظٹط¬ط¯ ط§ظ„ط®ظٹط§ط± ط§ظ„ظˆط­ظٹط¯ ط§ظ„ظ…طھط¨ظ‚ظٹ ظ„ظ‡/ظ„ظ‡ط§. ظپظٹ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپطŒ ظ„ط§ طھظڈط¨ظ†ظ‰ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…طŒ ط¨ظ„ ظٹطھط¬ط§ظˆط² ظ†ط·ط§ظ‚ظ‡ط§ ظ†ط·ط§ظ‚ ط§ظ„ط¹ظ„ظ….

ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¬ط²ط،طŒ ظ„ظ† طھظڈط«ظ…ط± ط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط´ط§طھ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظƒظ…ط¬ط§ظ„ظٹظ† ظ…ط³طھظ‚ظ„ظٹظ†. ظ‚ط¯ ظٹظƒظˆظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط© ظ…ظ† ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ط®طھظ„ظپ ظˆط·ط±ط­ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ط³ط¦ظ„ط©: ظ…ط§ ظ…ظƒط§ظ†ط© ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«طں ظ‡ظ„ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ظٹ طھط·ط§ط¨ظ‚ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ط§ط«ط©طں

ظ„ط§ ظٹظڈظ…ظƒظ† طھطµظˆط± ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ط¨ط¯ظˆظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹ. ظپظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظٹطھظˆط§ط¬ط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ظپظٹ ظƒظ„ ظ…ظƒط§ظ†طŒ ظˆظٹط¹طھظ…ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ظƒظ„ ط´ظٹط، طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹. ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ظ„ط§ ظٹط¹طھظ…ط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆظ„ط§ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚طŒ ظˆظ„ظƒظ„ ظ…ظ†ظ‡ظ…ط§ ط£طµظˆظ„ظ‡ ظˆط£ط³ط³ظ‡ ط§ظ„ط®ط§طµط©. ظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ظ„ظٹط³ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ظ…ط·ط§ظپ. ظپط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ظ„ط§ ظٹط­طھط§ط¬ط§ظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚طŒ ظˆظپظٹ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طھظ‚ظ†ظٹ-ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±طŒ ظ„ط§ طھظˆط¬ط¯ ط¹ط§ط¯ط©ظ‹ ط­ط§ط¬ط© ظ„ط§طھط®ط§ط° ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©طŒ ظ„ط£ظ† ط§طھط®ط§ط° ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ظٹطھط·ظ„ط¨ ط§ظ„طھظˆط§ظپظ‚ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظƒظˆظ†ظٹ.

ط­طھظ‰ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆط¯ ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©طŒ ظƒط§ظ†طھ ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« طھظڈط¹طھط¨ط± ظ…ط·ظ„ظ‚ط©. ظˆظٹظڈط¹طھظ‚ط¯ ط£ظ†ظ‡ ظ…ط¹ ط¯ط®ظˆظ„ ط§ظ„ظ†ط§ط³ طھط¯ط±ظٹط¬ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ظˆط§ظ„ظپظƒط±ظٹ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«طŒ ط³ظٹظ‚ط¨ظ„ظˆظ† ظ‚ظٹظ…ظ‡ ظˆظٹط¯ط±ظƒظˆظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط·ط§ظ‚ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ. ظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظˆط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظٹطھط¨ظ†ظ‰ ظ…ط¹ط¸ظ… ط´ط¹ظˆط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ط´ط¹ظˆط¨ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ظ†ط§ظ…ظٹط©طŒ ط§ظ„ط±ط£ظٹ ظ†ظپط³ظ‡طŒ ظٹط¨ط¯ظˆ ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ ظ‚ط¯ ط®ظپ طھط¯ط±ظٹط¬ظٹط§ظ‹. ظپظ…ط¹ ط¹ظˆظ„ظ…ط© ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ظˆط§ظ„طھط¬ط§ط±ط© ظˆط§ظ„طھظ‚ط§ظ„ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¹ظٹط´ظٹط© ظˆط£ظ†ظ…ط§ط· ط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ ظˆط§ظ„ط§ط³طھظ‡ظ„ط§ظƒطŒ ظٹظ‚ظ„ ط§ط­طھظ…ط§ظ„ طھط­ظ‚ظٹظ‚ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط©طŒ ط¨ظ„ ط­طھظ‰ طµط­طھظ‡ط§ ظ…ظˆط¶ط¹ ط´ظƒ.

ظˆظٹطھط¬ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط´ظƒظƒ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©. ظˆظ‚ط¯ ظٹظڈط¹طھط¨ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط¬ظ„ظٹ ط؛ظٹط± ظ…ط±ط؛ظˆط¨ ظپظٹظ‡طŒ ظ„ط§ ط³ظٹظ…ط§ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظٹطھظ†ط§ظ‚ط¶ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©. ظپظٹ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھطŒ ظ‚ط¯ ظٹطھط¨ظٹظ† ط£ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ†ظٹظپط©طŒ ظˆط؛ظٹط± ظ„ط§ط¦ظ‚ط©طŒ ظˆط؛ظٹط± ط³ط§ط±ط©طŒ ظˆظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ†ظ‡ط§. ظ„ظ… طھظƒظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط© ط­طھظ‰ ظ‚ط¨ظ„ ط®ظ…ط³ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ظ‹. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظˆظ†ط­ظ† ظ†ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ظپط­طھظ‰ ط­ط±ظƒط§طھ ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ط© ط§ظ„ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط± طھظڈط¹طھط¨ط± ط¬ظ‡ظˆط¯ط§ظ‹ ظ„طھط¨ظ†ظٹ ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«.

ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظپط§ظ„ظˆط¶ط¹ ظ…ط®طھظ„ظپ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط´ظٹط،. ظپظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط¤ط´ط±ط§طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظٹط£ط³ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„طŒ ظˆظ„ظ… طھط­ظ‚ظ‚ ط§ظ„ط¬ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„ظ…ط¨ط°ظˆظ„ط© ظپظٹ ط§ظ„طھط؛ط±ظٹط¨ ظˆط§ظ„طھط­ط¯ظٹط« ط£ظ‡ط¯ط§ظپظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ†ط©. ظٹط³ط¹ظ‰ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ط¯ط§ظ‹ ظ„طھط­ظ‚ظٹظ‚ ظ‚ظٹظ…ظ‡ ط¨ط£ظٹ ط«ظ…ظ†طŒ ظˆظ„ط§ ظٹطھط³ط§ظ…ط­ ظ…ط¹ ط£ظٹ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ط© ط£ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ط¶. ظٹظڈظ‚ط± ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط¨ط£ظ† ط§ط¹طھط±ط§ط¶ط§طھظ‡ ظ„ظ… طھط¹ط¯ ظ…ظˆط¬ظ‡ط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط¹طŒ ط¨ظ„ ط¶ط¯ ط¥ظ†ظƒط§ط± ظˆطھط¯ظ…ظٹط± ط£ط³ط³ ط§ظ„ط­ط¶ط§ط±ط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©. ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ط²ط§ط¹طŒ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹ ظ…طھط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…ط§طھطŒ ظˆظ„ظ… طھط¬ط¯ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظ…ظƒط§ظ†ط§ظ‹ ظ„ظ‡ط§ ط¨ط¹ط¯.

ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ظ…ط§طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„ ط¥ظ† ط§ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ظ‡ظˆ ط£ط®ظ„ط§ظ‚طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط± ط¨ط§ظ„ط°ظƒط± ط£ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط§ظ„ط®ظ„ط· ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ ط§ظ„ط´ط§ط¦ط¹ط© ظˆط§ظ„ط¹ط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظˆط§ظ„ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ط§ظ„طµط­ظٹط­ط©. ط§ظ„ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ ط§ظ„ط´ط§ط¦ط¹ط© ظˆط§ظ„ط¹ط§ط¯ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظ…ظ‡ظ…ط©طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ…ط§ ط¥ظ† طھظڈط¯ط§ظپط¹ ط¹ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ط¨ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط؛ظٹط± ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©طŒ ط­طھظ‰ طھطھظ„ط§ط´ظ‰ ظ‚ظˆطھظ‡ط§ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©. ظ„ظ‚ط¯ ط£ط³ط³ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط£ظ†ط¸ظ…ط© ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظˆطھظ‚ظ†ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©. ظپط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ظ„ط¢ظ† ظ…ط·ظ„ط¨ ظ„ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ظˆط§ظ„طھظ‚ط§ظ„ظٹط¯ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ط¨ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ظˆط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§طŒ ظپظ„ط§ ط¨ط¯ ظ…ظ† ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظˆط§ظ‚طµ ظپظٹ طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ ظˆط§ظ„طھظ‚ط§ظ„ظٹط¯.



ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚

طھطھط·ظ„ط¨ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„طµط¨ط± ظˆط§ظ„ط«ظ‚ط©. ط¥ظ† ط§ظ„ط³ظ…ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ط§ظ„طھظٹ طµط§ط؛ظ‡ط§ ط±ظˆط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط© (ط§ظ„ط­ظƒظ…ط©طŒ ظˆط§ظ„ط´ط¬ط§ط¹ط©طŒ ظˆط¶ط¨ط· ط§ظ„ظ†ظپط³طŒ ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط©) ظƒط§ظ†طھ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ط§ظ‹طŒ ظˆظ„ظٹط³طھ ظ†طھط§ط¬ط§ظ‹ ظ„ظ‡ط§. ظ„ط§ ظٹط¬ظˆط² ط®ظ„ظ‚ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظ…ط§طھ ط£ظˆ ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط¨ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط؛ظٹط± ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©. ظپط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط¨ظ…ط¹ظ†ط§ظ‡ط§ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ طھط³ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„طھظ‚ظ†ظٹط© ظˆط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„ظ†ط§ط³. ط£ظ…ط§ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„طھظٹ طµط§ط؛ظ‡ط§ "ظƒط§ظ†ط·" ظپظٹ ظپظƒط±ظ‡طŒ ظپظ‚ط¯ طھط£ط³ط³طھ ط¹ظ„ظ‰ ط£ط³ط§ط³ ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©.

ط¥ط°ط§ ظپظ‚ط¯طھ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظ‚ظˆطھظ‡ط§ ظˆطھط£ط«ظٹط±ظ‡ط§طŒ ظپظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط¥ط­ظٹط§ط¤ظ‡ط§ ط¨ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط®ط§ط±ط¬ظٹط©. ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¤ظƒط¯ ط£ظ† ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط­ط±ظٹط© ظ„ط§ ظٹطھط­ظ‚ظ‚ط§ظ† ط¨ط§ظ„ط­ط±ط¨ ظˆط§ظ„ط¹ظ†ظپطŒ ظˆظ„ط§ ظٹظڈظ†طھط¬ ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ظ… ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظˆط© ط§ظ„ظ„ط·ظپ ظˆط§ظ„طµط¯ط§ظ‚ط©. ظپظ‡ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ…ظƒظ† ط§ظ„طھظˆظپظٹظ‚ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ†طھظ‚ظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ„ظ„ط·ظپطں ظ„ط§طŒ ط¥ظ†ظ‡ظ… ظٹظƒط±ظ‡ظˆظ† ط§ظ„ط¥ط¬ظ…ط§ط¹ ظˆط§ظ„ط±ظپظ‚ط©. ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒطŒ ظپظ‡ظ… ظ„ظ… ظٹط­ط±ظ…ظˆط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط¥ط¬ظ…ط§ط¹طŒ ط¨ظ„ ظٹظ†طھظ…ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط§ظ„ظ…ظچ ظٹظڈظ„ط²ظ… ط§ظ„ط¬ظ…ظٹط¹ ظپظٹظ‡ ط¨ط§ظ„ط§ظ…طھط«ط§ظ„ ظ„ظ…ط§ ظٹظڈظ…ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…. ظ„ط§ ظٹظ…ظ„ظƒظˆظ† ظ„ط؛ط©ظ‹ ظ„ظ„طھظˆط§طµظ„ ظ…ط¹ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ†طŒ ظˆظ„ظٹط³ظˆط§ ظ…ط³طھط¹ط¯ظٹظ† ظ„ظ„ط§ط³طھظ…ط§ط¹ ظ„ظ…ط§ ظٹظ‚ظˆظ„ظˆظ†.

ط§ظ„ط­ط±ظٹط© ظ‚ظٹظ…ط©ظŒ ط¹ط¸ظٹظ…ط©ط› ظپظ‡ظٹ ظ„ط§ طھطھط·ظ„ط¨ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظƒظ„ط§ظ… ظپط­ط³ط¨طŒ ط¨ظ„ طھطھط·ظ„ط¨ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ظ„طھط³ط§ظ…ط­ ظپظٹ ط§ظ„ط§ط³طھظ…ط§ط¹. ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ طھظ‚طھط¶ظٹ ظ‚ط¨ظˆظ„ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ„ط¢ط®ط±. ظƒظ„ظ…ط§طھ "ط¬ط§ظ† ط¨ظˆظ„ ط³ط§ط±طھط±" ظƒط§طھط¨ ظ…ط³ط±ط­ظٹط© "ط§ظ„ط¬ط­ظٹظ…" ظˆط³ظ…ظ‘ظ‰ "ط§ظ„ط¢ط®ط±" ط¬ط­ظٹظ…ط§ظ‹طŒ ظƒط§ظ†طھ ط°ط§طھ ط¯ظ„ط§ظ„ط§طھظچ ظƒط§ظپظƒط§ظˆظٹط©. ط£ظٹ ط£ظ†ظ‡ ظƒط§ظ† ظ‚ظ„ظ‚ط§ظ‹ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¨ط´ط£ظ† ط§ظ„ط­ط§ظ„ط§طھ ط§ظ„طھظٹ ظ„ط§ ظٹطھظ…طھط¹ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط®طµظˆطµظٹط©. ط±ط¨ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ظ‚ط¯ ط£ظ†ظƒط± ظˆط¬ظˆط¯ "ط§ظ„ط¢ط®ط±" طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط¨ظˆط¹ظٹظ‡ ط¨ظ…ط¹ط±ظپطھظ‡ "ظ„ظ„ط¢ط®ط±"طŒ ظˆظ†طھظٹط¬ط©ظ‹ ظ„ط°ظ„ظƒطŒ طھط¬ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹.

ط¥ظ† ط¥ط«ط§ط±ط© ظ…ط´ظƒظ„ط© "ط§ظ„ط£ظ†ط§" ط¯ظˆظ† "ط§ظ„ط¢ط®ط±" ط£ظ…ط±ظŒ ط؛ظٹط± ظ…ظ†ط·ظ‚ظٹ. ظ…ظ†ط° ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©طŒ طµظ†ط¹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ظ„ظ†ظپط³ظ‡ "ط§ظ„ط¢ط®ط±". ظ‡ط°ط§ "ط§ظ„ط¢ط®ط±" ط؛ظٹط± طµط§ظ„ط­ ظ„ظ„ط­ظˆط§ط± ظˆط§ظ„ط¥ط¬ظ…ط§ط¹ ظ…ط§ ظ„ظ… ظٹظڈط¯ط±ظƒ ط­ط§ظ„طھظ‡ ظˆظٹط®ط±ط¬ ظ…ظ† ظ‡ظˆظٹطھظ‡ ط§ظ„ظ…طµط·ظ†ط¹ط© ظˆظٹط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط¥ط¬ظ…ط§ط¹. ط§ظ„ط­ط±ظٹط© طھطµط¨ط­ ط°ط§طھ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¥ط°ط§ طھط­ظ‚ظ‚ "ط§ظ„ط¢ط®ط±"طŒ ظˆط¨ظ‚ط¨ظˆظ„ "ط§ظ„ط¢ط®ط±" ظˆط§ظ„طھط³ط§ظ…ط­ ظ…ط¹ظ‡طŒ طھط³طھظ‚ط± ظˆطھظڈط­ظپط¸. ط§ظ„ط¹ظ†ظپطŒ ط£ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط§ظ†طŒ ظˆظ…ظ† ط£ظٹ ط¬ظ‡ط© ط§ظ†ط¨ط«ظ‚طŒ ظˆظ…ظ‡ظ…ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ…ط¨ط±ط±ط§طھظ‡طŒ ظٹظڈط¯ظ…ط± ط§ظ„ط­ط±ظٹط© ظˆط§ظ„ط¹ط¯ط§ظ„ط© ظˆظٹظڈظ‡ط¯ظ… ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚. ظ„ظ‚ط¯ ظƒط§ظ† "ط§ظ„ظ…ط§ط±ظƒظٹط² ط¯ظٹ ط³ط§ط¯" ظˆ"ط¯ظٹظ†ظٹ ط¯ظٹط¯ط±ظˆ" ط§ظ„ظƒط§طھط¨ط§ظ† ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹط§ظ† ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…ط§ظ†طŒ ظ…ظڈط­ظ‚ظ‘ظٹظ† ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ظ…ط§ ط¥ظ†ظ‡ ظƒظ„ظ…ط§ ط§ظ†ظپطµظ„طھ ط§ظ„ط­ظƒظ…ط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆط§ظ„ط؛ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط©طŒ ظپط¥ظ†ظ‡ظ…ط§ ظٹط¹ظ…ظ„ط§ظ† ط¶ط¯ ظ†ظپط³ظٹظ‡ظ…ط§ ظˆظٹظ„ط¬ط¢ظ† ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ†ظپ ظˆط§ظ„ظˆط­ط´ظٹط©. ظٹط¬ط¨ ط¥ظ†ظ‚ط§ط° ط§ظ„ط­ظƒظ…ط© ظˆط§ظ„ط¹ظ„ظ… ظˆط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©. ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ ط§ظ„ط£طµظٹظ„ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ…ظ†ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط±.



طھط¶ط§ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط±ظƒط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط© ظ…ط¹ ظپظ„ط³ط·ظٹظ†

طھطµط§ط¹ط¯طھ ط­ط±ط¨ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط§ظ„ط¥ط¨ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ظپظٹ ط®ط±ظٹظپ ط¹ط§ظ… 2023طŒ ظˆط£ط´ط¹ظ„طھ ط´ط±ط§ط±ط© ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ط¬ظ…ط§ظ‡ظٹط±ظٹط© ظپظٹ ط¬ظ…ظٹط¹ ط£ظ†ط­ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…. ط£ط¹ط§ط¯طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© طھط±ظƒظٹط² ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ظƒط³ط§ط­ط§طھ ظ…ط¹ط§ط±ظƒ ط­ط§ط³ظ…ط© ظˆظ…ظˆط§ظ‚ط¹ طھط¹ط¨ط¦ط© ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ. ظˆط§ط³طھظ†ط§ط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ظ…ط­ط±ط±ط© ط§ظ„طھظٹ ط´ظ‡ط¯طھظ‡ط§ ط§ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ظپظٹ ط³طھظٹظ†ظٹط§طھ ظˆط³ط¨ط¹ظٹظ†ظٹط§طھ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ط¨ظ†ظ‰ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ "ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط©" ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط¨ظ†ط§ط، ظ…ط¹ط³ظƒط±ط§طھ ظپظٹ ط­ط±ظ… ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ظ…. ظˆط§ظ„طھظٹ ط£ط«ط§ط±طھ ط¬ط¯ظ„ط§ظ‹ ظˆط§ط³ط¹ط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط´ظ‡ط± ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©. ظˆط´ظƒظ„طھ ط§ظ„ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ط§ظ„ط­ط§ظ„ظٹط© طھط­ط¯ظٹط§ظ‹ ظ„ظ„ط£ظپظƒط§ط± ط§ظ„ط±ط§ط³ط®ط© ط­ظˆظ„ "ط£ط²ظ…ط©" ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط©طŒ ظˆطھظڈط²ط¹ط²ط¹ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ط§ظ„ظ‡ظٹط§ظƒظ„ ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ظٹط© ط§ظ„ط¹ظ†ظٹظپط© ط§ظ„طھظٹ ط´ظƒظ‘ظ„طھظ‡ط§ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط£ط«ظ†ط§ط، ط¥ط¹ط§ط¯ط© طھط´ظƒظٹظ„ ظ†ظپط³ظ‡ط§ ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط©ظ‹ ظ„ظ…ط·ط§ظ„ط¨ ط§ظ„ط§ط­طھط¬ط§ط¬ط§طھ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ط©.

ظ„ط·ط§ظ„ظ…ط§ ظƒط§ظ† طھط¯ظ…ظٹط± ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ظ‡ط¯ظپط§ظ‹ ط±ط¦ظٹط³ظٹط§ظ‹ ظ„ط­ط±ط¨ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ظ…ظ†ط° ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©. ظپظٹ 11 ط£ظƒطھظˆط¨ط±/طھط´ط±ظٹظ† ط§ظ„ط£ظˆظ„ 2023طŒ ظ‚طµظپطھ ط·ط§ط¦ط±ط§طھ ظ…ظ‚ط§طھظ„ط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹط© ظپظٹ ط؛ط²ط©طŒ ظˆظ‡ظٹ ظ…ط¤ط³ط³ط© طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط© ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ط±ط§ط¦ط¯ط© طھط®ط¯ظ… ظ…ط§ ظٹظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط«ظ…ط§ظ†ظٹط© ط¹ط´ط± ط£ظ„ظپ ط·ط§ظ„ط¨. ظˆط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط§ط± ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ‡ط¬ظˆظ… ط§ظ„ظ…ظڈط¨ظٹط¯طŒ ط¯ظ…ظ‘ط±طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظپظٹ ظ‚ط·ط§ط¹ ط؛ط²ط©. ظˆظٹظڈط¹ط¯ظ‘ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط¯ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…طھط¹ظ…ط¯ ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط؛ط²ط© طھطµط¹ظٹط¯ط§ظ‹ ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ظ…ط¦ط© ط¹ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ. ظ…ظڈظ†ط¹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظˆظ†طŒ ظپظٹ ط¸ظ„ظ‘ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط± ط§ظ„ط§ط³طھظٹط·ط§ظ†ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…طھظƒط§ظپط¦طŒ ظ…ظ† طھط·ظˆظٹط± ظ…ط¤ط³ط³ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط© ط§ظ„ط®ط§طµط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ظ‹طŒ ظˆظˆط§ط¬ظ‡ظˆط§ ط¬ظ‡ظˆط¯ط§ظ‹ ظ…ظ…ظ†ظ‡ط¬ط© ظ„ظ…ط­ظˆ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظˆطھط¯ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¯ط§ط±ط³ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©طŒ ظˆظ‚طھظ„ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظ…ظ†ط° ط¹ط§ظ… 1948.

ظ‚ظڈظˆط¨ظ„طھ ط§ظ„ط¥ط¨ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹط© ظپظٹ ط؛ط²ط© ظˆطھط¯ظ…ظٹط± ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ط§ ظˆظ…ط¯ط§ط±ط³ظ‡ط§ ط¨ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ط­ط§ط´ط¯ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…. ط£ط¹ط§ط¯طھ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© طھط±ظƒظٹط² ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ظƒط³ط§ط­ط§طھ ظ…ط¹ط§ط±ظƒ ظˆظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ط­ظٹظˆظٹط© ظ„ظ„طھط¹ط¨ط¦ط© ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط§ظ„طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ. ظˆط§ط³طھظ†ط§ط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ظ…ط­ط±ط±ط© ط§ظ„طھظٹ ط´ظ‡ط¯طھظ‡ط§ ط§ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط³طھظٹظ†ظٹط§طھ ظˆط§ظ„ط³ط¨ط¹ظٹظ†ظٹط§طھطŒ ط§ط³طھط¹ط§ط¯ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط§ظ„ط¨ظ†ظٹط© ط§ظ„طھط­طھظٹط© ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط§طھظ‡ظ… ظˆط­ظˆظ‘ظ„ظˆظ‡ط§ ظ„ط¨ظ†ط§ط، "ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ط´ط¹ط¨ظٹط©" ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط¨ظ†ط§ط، ظ…ط¹ط³ظƒط±ط§طھ. ظˆظ‚ط¯ ط¨ط¯ط£ ط·ظ„ط§ط¨ ط¬ط§ظ…ط¹ط© "ط³طھط§ظ†ظپظˆط±ط¯" Stanford University ط£ظˆظ„ ظ…ط¹ط³ظƒط± ظپظٹ 20 طھط´ط±ظٹظ† ط£ظˆظ„/ط£ظƒطھظˆط¨ط±2023 ظˆط§ط³طھظ…ط± ظ„ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ظ…ط¦ط© ظٹظˆظ…. ظ„ظƒظ† ط§ظ„ظ…ط®ظٹظ…ط§طھ ط¨ط¯ط£طھ ط¨ط§ظ„ط§ظ†طھط´ط§ط± ظپظٹ ط¬ظ…ظٹط¹ ط£ظ†ط­ط§ط، ط£ظˆط±ظˆط¨ط§ ظˆط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ظٹط© ظپظٹ ظ…ظ†طھطµظپ ط£ط¨ط±ظٹظ„ 2024طŒ ط¨ط¹ط¯ ظپط¶ظ‘ظ‡ط§ ط¨ط¹ظ†ظپ ظپظٹ "ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظƒظˆظ„ظˆظ…ط¨ظٹط§" Columbia University. ظ†طµط¨ ط¢ظ„ط§ظپ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط®ظٹط§ظ…ظ‡ظ… ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ظ…ط¨ط§ظ†ظٹ ظˆط¹ط¨ط± ط§ظ„ط³ط§ط­ط§طھ ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ط­ط§طھ ط§ظ„ط®ط¶ط±ط§ط، ظپظٹ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† 180 ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…. ظˆط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط§ط± ط£ط³ط§ط¨ظٹط¹ ظˆط£ط´ظ‡ط±طŒ ط¨ظ†ظ‰ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط§ظ„ط¨ظ†ظٹط© ط§ظ„طھط­طھظٹط© ط§ظ„ظ„ط§ط²ظ…ط© ظ„ط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظ‡ظ… ط¨ظٹظ†ظ…ط§ ظƒط§ظ†ظˆط§ ظٹط­ط´ط¯ظˆظ† طھط¶ط§ظ…ظ†ط§ظ‹ ظ…ط¹ ط­ط±ظƒط© ط§ظ„طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©. ظˆط§ظ†ط¶ظ… ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ‡ظٹط¦ط© ط§ظ„طھط¯ط±ظٹط³ ظˆط§ظ„ظ…ظˆط¸ظپظˆظ† ظˆط£ظپط±ط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط¹ط¨ط¦ط© ط§ظ„طھظٹ ظ‚ط§ط¯ظ‡ط§ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨طŒ ظ…ظ‚ظˆظ‘ط¶ظٹظ† ط¨ط°ظ„ظƒ ط§ظ„طھط³ظ„ط³ظ„ط§طھ ط§ظ„ظ‡ط±ظ…ظٹط© ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ظٹط© ط§ظ„طھظ‚ظ„ظٹط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ط­ط¯ظˆط¯ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط­ط±ظ… ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ظٹ ظˆط§ظ„ط£ط­ظٹط§ط، ط§ظ„طھظٹ ظٹظ†ط¯ظ…ط¬ظˆظ† ظپظٹظ‡ط§.

ط£طµط¨ط­طھ ط§ظ„ظ…ط®ظٹظ…ط§طھ ط¯ط§ط®ظ„ظٹط§ظ‹ طھط¬ط§ط±ط¨ ظپظٹ ط¥ط¹ط§ط¯ط© طµظٹط§ط؛ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…. ط£ظˆ ظƒظ…ط§ ظƒظڈطھط¨ ط¹ظ„ظ‰ ظ„ط§ظپطھط© ط±ظڈظپط¹طھ ظپظٹ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ظ…ط®ظٹظ… "ط¬ط§ظ…ط¹ط© طھظˆط±ظ†طھظˆ" University of Toronto ظ…ظ‚طھط¨ط³ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط¶ظ„ ظˆط§ظ„ظƒط§طھط¨ ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ظپط±ظ†ط³ظٹ ظ…ظ† ظ…ط§ط±طھظٹظ†ظٹظƒ "ط¥ظٹظ…ظٹ ط³ظٹط²ظٹط±" Aimأ© Cأ©saire"ط§ظ„ط´ظٹط، ط§ظ„ظˆط­ظٹط¯ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط³طھط­ظ‚ ط§ظ„ط¨ط¯ط، ط¨ظ‡... ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹!".

ط´ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ظ…ظ„ط§ط¬ط¦ ظˆطھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظ…ظƒط§ظ†ظٹط© ظˆطھظ†ط¸ظٹظ…ظٹط© ط¬ط¯ظٹط¯ط©طŒ ظ…ظڈط¹ظٹط¯ظٹظ† ط¥ظ†طھط§ط¬ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ظˆظ…ظڈط؛ط°ظ‘ظٹظ† ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… ط§ظ„ط¨ط¹ط¶طŒ ظ…ظڈط¨طھظƒط±ظٹظ† ط·ط±ظ‚ط§ظ‹ ظ…ظڈط®طھظ„ظپط© ظ„ط³ظƒظ† ط§ظ„ط­ط±ظ… ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ظٹ. ط§ط³طھط¹ط§ظ†ظˆط§ ط¨ظ†ط¸ط±ظٹط§طھ ظ…ظڈظ†ط§ظ‡ط¶ط© ط§ظ„ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط±طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط§ط±ظƒط³ظٹط©طŒ ظˆط§ظ„ظپظˆط¶ظˆظٹط©طŒ ظˆط§ظ„ظ†ط³ظˆظٹط© ظ„طھطµظ…ظٹظ… ط­ظˆظƒظ…ط© ظˆطµظ†ط¹ ظ‚ط±ط§ط± ط£ظپظ‚ظٹظٹظ† ظˆط®ط§ط¶ط¹ظٹظ† ظ„ظ„ظ…ط³ط§ط،ظ„ط©. ط¨ظ†ظˆط§ ظ…ظƒطھط¨ط§طھ ظ…ظ† ظƒطھط¨ ظ…ظڈط³طھط¨ط¹ط¯ط© ظ…ظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§طھظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظٹط©طŒ ظˆطµظ…ظ…ظˆط§ ظ…ظ†ط§ظ‡ط¬ ظˆط¨ط±ط§ظ…ط¬ طھط¹ظ„ظٹظ…ظٹط© ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ„طھط´ظ…ظ„ ط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹ ط§ظ„ظ…ظڈط­ط°ظˆظپ ظ…ظ† ظ…ظ†ط§ظ‡ط¬ظ‡ظ… ظˆط§ظ„ط°ظٹ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ظ…ط§ ظٹظڈط¹طھط¨ط± ط®ط§ط±ط¬ ظ†ط·ط§ظ‚ ط§ظ„ط®ط·ط§ط¨ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ظٹ ط§ظ„ظ…ظڈطھط¹ط§ط±ظپ ط¹ظ„ظٹظ‡.

ظˆظڈط¬ظ‘ظ‡طھ ط­ط±ظƒط§طھ ط§ظ„طھط¹ط¨ط¦ط© ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط®ظٹظ…ط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظ†ط­ظˆ ط¥ط¯ط§ط±ط§طھ ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ظ…طŒ ظˆطھظ…ط­ظˆط±طھ ظپظٹ ط£ط؛ظ„ط¨ ط§ظ„ط£ط­ظٹط§ظ† ط­ظˆظ„ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹظ† ط£ط³ط§ط³ظٹظٹظ†. ط§ظ„ط£ظˆظ„: ط£ظ† طھط³ط­ط¨ ظ…ط¤ط³ط³ط§طھظ‡ظ… ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھظ‡ط§ ظ…ظ† ظ…ظڈطµظ†ظ‘ط¹ظٹ ط§ظ„ط£ط³ظ„ط­ط© ظˆط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظƒظٹط§ظ†ط§طھ ط§ظ„ظ…ظڈط³طھظپظٹط¯ط© ظ…ظ† ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظپطµظ„ ط§ظ„ط¹ظ†طµط±ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ. ظˆط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹ: ط£ظ† طھظ‚ط·ط¹ ط¹ظ„ط§ظ‚ط§طھظ‡ط§ ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ظ…ط¹ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ط§ظ„ظ…ظڈطھظˆط§ط·ط¦ط©. ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط©ظ‹ ظ„ظ„ط¯ط¹ظˆط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظ„ظ…ظ‚ط§ط·ط¹ط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆط³ط­ط¨ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظˆظپط±ط¶ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆط¨ط§طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§. ظˆط§ط³طھط¬ط§ط¨ط©ظ‹ ظ„ظ„ط¯ط¹ظˆط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ط¹ط§ظ… 2005 ظ„ظ…ظ‚ط§ط·ط¹ط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆط³ط­ط¨ ط§ظ„ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظˆظپط±ط¶ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆط¨ط§طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ (BDS)طŒ ظˆط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§طŒ ط­ط´ط¯طھ ط§ظ†طھظپط§ط¶ط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ط¨ ط¶ط¯ ط§ظ„ط¥ط¨ط§ط¯ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ظٹط© ظپظٹ ط؛ط²ط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ طھط¹ط·ظٹظ„ طھظˆط§ط·ط¤ ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھظ‡ظ… ظپظٹ ط­ط±ظ…ط§ظ† ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط­ط±ظٹط©. ظ„ط§ ط³ظٹظ…ط§ ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط§طھ ط£ظˆط±ظˆط¨ط§ ظˆط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ظٹط©طŒ ط§ظ„طھظٹ ط£ط´ط§ط± ط¥ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظˆظ† ظƒظ…ظ…ظƒظ‘ظ†ط§طھ ط±ط¦ظٹط³ظٹط© ظ„ظ„ظپطµظ„ ط§ظ„ط¹ظ†طµط±ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ طھط¹ط§ظˆظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ظٹ ظˆط§ظ„ظ…ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ظ…ظٹظ‚ ظ…ط¹ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ.



ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظٹظ‡ظˆط¯ ط£ط¹ظ„ظ†ظˆط§ طھط¶ط§ظ…ظ†ظ‡ظ… ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط©

"ظ†ط¹ظˆظ… طھط´ظˆظ…ظˆط³ظƒظٹ" Noam Chomsky ط£ط³طھط§ط° ط¬ط§ظ…ط¹ظٹ ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ ظˆظ…ظپظƒط± ظˆط¹ط§ظ„ظ…طŒ ط§ط´طھظ‡ط± ط¨ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظ„ط؛ظˆظٹط§طھ ظˆط§ظ„ظ†ط´ط§ط· ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆط§ظ„ظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ. ظٹظڈظ„ظ‚ط¨ ط£ط­ظٹط§ظ†ظ‹ط§ ط¨ظ€ "ط£ط¨ظˆ ط§ظ„ظ„ط؛ظˆظٹط§طھ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«ط©". ظٹط¹طھط¨ط± طھط´ظˆظ…ط³ظƒظٹطŒ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ ظ„ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط©طŒ ط£ظ† ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط© ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ„ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ† ط£ط³ظˆط£ ظ…ظ† ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظپطµظ„ ط§ظ„ط¹ظ†طµط±ظٹ ظپظٹ ط¬ظ†ظˆط¨ ط¥ظپط±ظٹظ‚ظٹط§طŒ ظˆظٹظ†طھظ‚ط¯ ط§ظ„ط¯ط¹ظ… ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„.

"ظ„ط§ط±ظٹ ظ‡ظˆط´ظ…ط§ظ†" Larry Hochman ط£ط³طھط§ط° ط§ظ„ظپظٹط²ظٹط§ط، ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظ…ظٹط´ظٹط؛ط§ظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط¨ظƒطھط§ط¨ظ‡ "ط§ظ„طµظ‡ظٹظˆظ†ظٹط© ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط©" Zionism and the Israeli State ط¹ط§ظ… 1967طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظ‚ط§ظ„: "ظ„ظ‚ط¯ ط£ظڈظ‚ظٹظ…طھ ط¯ظˆظ„ط© ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط© ظپظٹ ظ‚ظ„ط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ط¯ظˆظ† ط¯ط¹ظˆط© ط£ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚ط© ط§ظ„ط³ظƒط§ظ† ط§ظ„ط£طµظ„ظٹظٹظ†. ظˆظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ظ„ظ„ظ‡ط¬ط±ط© ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ط­ط¯ط«طھ ط£ظ† طھطھظ… ط¥ظ„ط§ ظپظٹ ط¸ظ„ ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط§ظ„ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط±ظٹط© ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط©".

"ط¬ظٹظپ ظ‡ط§ظ„ط¨ط±" Jeff Halper ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط£ظ†ط«ط±ظˆط¨ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§ ط§ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ط§ط´ ظپظٹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط­طھظ‰ ط¹ط§ظ… 1973. ط¹ط±ظ‘ظپ ظ†ظپط³ظ‡ ط¨ط£ظ†ظ‡ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹطŒ ظˆط§ط¹طھط¨ط± ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¯ظˆظ„ط© "ظپطµظ„ ط¹ظ†طµط±ظٹ". ظˆظ‚ظپ ظ‡ط§ظ„ط¨ط± ط¨ظ‚ظˆط© ط¶ط¯ ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط±ط§ط¶ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظˆظ‡ط¯ظ… ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†. ظˆظƒط§ظ† ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ط¯ظٹط±ط§ظ‹ ظ„ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط© ظ„ظ…ظ†ط§ظ‡ط¶ط© ظ‡ط¯ظ… ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط²ظ„ (ICAHD). ظˆط£ط´ط§ط± ط¥ظ„ظ‰ ط؛ط²ط© ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ "ط£ظƒط¨ط± ط³ط¬ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…". ظˆظ‚ط§ظ„: "ظ„ظ‚ط¯ ط·ظˆط±طھ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ…ط§ ظ†ط³ظ…ظٹظ‡ ظ…طµظپظˆظپط© ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط©طŒ ظˆظٹظ…ظƒظ† طھطھط¨ط¹ طھط·ظˆط± ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط¨ظˆط¶ظˆط­". ظˆط°ظƒط± ظپظٹ ط¨ظٹط§ظ† "ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ†ظƒظ… طھطµظˆظٹط± ط£ظ†ظپط³ظƒظ… ظƒط¶ط­ط§ظٹط§طŒ ط¨ظ„ ط£ظ† طھظƒظˆظ†ظˆط§ ط±ط§ط¨ط¹ ط£ظƒط¨ط± ظ‚ظˆط© ظ†ظˆظˆظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…"طŒ ظˆط£ط¶ط§ظپ ظ„ط§ط­ظ‚ظ‹ط§: "ظƒظٹظپ ظٹظڈظ…ظƒظ†ظƒظ… ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨ ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط£ظ†ظ†ط§ ط£ظ‚ظˆظٹط§ط، ظ„ظ„ط؛ط§ظٹط©طŒ ظ„ظƒظ†ظ†ط§ ط¶ط­ط§ظٹط§طŒ ظˆظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ ظٹط¬ط¨ ط¹ظ„ظٹظƒظ… ط¯ط¹ظ…ظ†ط§طں ط¥ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط±ط³ط§ظ„ط© ط§ظ„ظ…ظڈط®طھظ„ط·ط© ظ‡ظٹ ظ…ط§ ظٹظڈظ…ط«ظ„ ط¥ط´ظƒط§ظ„ظٹط© ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„".

"ط¥ظٹظ„ط§ظ† ط¨ط§ط¨ظٹظ‡" Ilan Pappأ© ظ…ط¤ط±ط® ظˆط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ظٹط¹ظٹط´ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ…ظ„ظƒط© ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©طŒ ظٹظڈط¹ط±ظپ ط¨ط£ط¨ط­ط§ط«ظ‡ ط­ظˆظ„ ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظˆط®ط§طµط© ظƒطھط§ط¨ظ‡ "ط§ظ„طھط·ظ‡ظٹط± ط§ظ„ط¹ط±ظ‚ظٹ ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†" The Ethnic Cleansing of Palestine.

"ظ†ظˆط±ظ…ط§ظ† ظپظٹظ†ظƒظ„ط´طھط§ظٹظ†" Norman Finkelstein ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹ ظˆط¹ط§ظ„ظ… ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹ ظˆظ…ط¤ظ„ظپطŒ ظƒطھط¨ ط¨ط؛ط²ط§ط±ط© ط¹ظ† ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹطŒ ظ…طھط­ط¯ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ظƒط«ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط­ظٹط§ظ† ط§ظ„ط±ظˆط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط³ط§ط¦ط¯ط© ظˆظ…ظ†طھظ‚ط¯ط§ظ‹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط©.

"ط¬ظˆط¯ظٹط« ط¨طھظ„ط±" Judith Butler ظپظٹظ„ط³ظˆظپط© ظˆط¹ط§ظ„ظ…ط© ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط© ط£ظ…ط±ظٹظƒظٹط© ط¨ط§ط±ط²ط© ظˆظ…ظڈظ†ط¸ظ‘ط±ط© ظپظٹ ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ط±طŒ ط§ظ†ط®ط±ط·طھ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط© ط§ظ„ط£ظƒط§ط¯ظٹظ…ظٹط© ظˆط§ظ„ظ†ط´ط§ط·طŒ ظ…ظڈط±ظƒظ‘ط²ط© ط¨ط´ظƒظ„ ط®ط§طµ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظپظ‡ظˆظ… "ط§ظ„ظ‡ط´ط§ط´ط©" ظˆط£ظ‡ظ…ظٹطھظ‡ ظپظٹ ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ظپظ„ط³ط·ظٹظ†ظٹظٹظ†.

المصدر: سام برس