هيئة الأدب والنشر والترجمة تطلق النسخة الخامسة من ملتقى الترجمة الدولي 2025
تاريخ النشر: 6th, November 2025 GMT
أطلقت هيئة الأدب والنشر والترجمة اليوم فعاليات النسخة الخامسة من ملتقى الترجمة الدولي 2025، الذي يُقام خلال الفترة من (6 إلى 8) نوفمبر في مركز الملك فهد الثقافي بالرياض، بمشاركة أكثر من (30) جهة محلية ودولية وأكثر من (70) خبيرًا ومتحدثًا من (22) دولة حول العالم.
وأكد الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور عبداللطيف بن عبدالعزيز الواصل أن الملتقى يشكّل فضاءً مفتوحًا للحوار وتلاقي الثقافات، وتُبنى من خلاله رؤى جديدة لمستقبل الترجمة بوصفها أداة لصناعة الفهم المشترك بين الشعوب، مشيرًا إلى أن الهيئة تسعى من خلال هذه النسخة إلى أن يكون الملتقى منصة عالمية لالتقاء المترجمين والمهتمين في مجال الترجمة، تُسهم في تطوير بيئة الترجمة وتوسيع أثرها في صناعة المحتوى والمعرفة.
اقرأ أيضاًالمجتمعأكثر من 150 متدربًا ينهون برامج تدريبية احترافية لـوكالة الفضاء السعودية
ويأتي الملتقى تحت شعار “من السعودية.. نترجم المستقبل” ليؤكد مكانة المملكة بصفتها مركزًا ثقافيًا مؤثرًا في دعم صناعة الترجمة وتعزيز التواصل المعرفي والحضاري بين الشعوب بما يتماشى مع مستهدفات رؤية المملكة 2030 في ترسيخ الحضور الثقافي العالمي للمملكة.
ويقدّم الملتقى برنامجًا ثريًا يجمع بين النظرية والتطبيق عبر سبعة مسارات رئيسية تشمل جلسات حوارية تناقش قضايا الترجمة الحديثة وتحتفي بالعام الثقافي السعودي الصيني، وورش عمل تدريبية متخصصة في تقنيات الترجمة وتطبيقات الذكاء الاصطناعي، إلى جانب حلقات نقاش بحثية ينظمها المرصد العربي للترجمة، ومسارات تفاعلية مثل “قابل الخبراء” و”حكايا ترجمية” و”تجربة التقنية التفاعلية”، إضافة إلى مشاركة الأندية الطلابية التي تستعرض مشروعات طلاب الترجمة في الجامعات السعودية.
ويمثّل ملتقى الترجمة الدولي منصة عالمية لتبادل الخبرات واستشراف مستقبل الترجمة وتأكيد التزام الهيئة بتطوير القطاع وتمكين المترجمين وتعزيز حضور اللغة العربية في الحراك الثقافي والمعرفي العالمي.
المصدر
المصدر: صحيفة الجزيرة
كلمات دلالية: كورونا بريطانيا أمريكا حوادث السعودية
إقرأ أيضاً:
كل ما تريد معرفته عن المجموعة الخامسة في كأس العالم 2026
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
تترقب جماهير كرة القدم منافسات المجموعة الخامسة في بطولة كأس العالم 2026، والتي تضم أربعة منتخبات من ثلاث قارات مختلفة، وتضم تلك المجموعة منتخبات ألمانيا والإكوادور وكوت ديفوار وكوراساو.
وتبدو المجموعة مرشحة لتقديم مواجهات قوية ومثيرة في ظل تقارب المستويات والطموحات المتباينة بين المنتخبات المشاركة.
المديرون الفنيونيدخل كل منتخب البطولة تحت قيادة فنية تسعى لقيادته إلى الدور التالي:
ألمانيا: يوليان ناجلسمان
الإكوادور: سيباستيان بيكاسيسي
كوت ديفوار: إيميرس فاي
كوراساو: ديك أدفوكات
وضمت قائمة منتخب كوت ديفوار كل من:حراس المرمى: يحيى فوفانا، محمد كونيه، ألبان لافونت.
المدافعون: إيمانويل أجبادو، كليمنت أكبا، عثمان ديوماندي، جويلا دوي، جيسلان كونان، أوديلون كوسونو، إيفان نديكا وويلفريد سينجو.
لاعبو الوسط: سيكو فوفانا، بارفيه جياجون، كريست إيناو أولاي، فرانك كيسي، إبراهيم سانجاري وجان ميكائيل سيري.
المهاجمون: سيمون أدينجرا، أنجي يوان بوني، أماد ديالو، عمر دياكيتي، يان ديوماندي، إيفان جيساند، نيكولاس بيبي، بازومانا توري وإيلي واهي.
وضمت قائمة منتخب ألمانيا 26 لاعبًا هم كالآتي:حراسة المرمى: أوليفر باومان (هوفنهايم) – مانويل نوير (بايرن ميونخ) – ألكساندر نوبل (شتوتجارت)
خط الدفاع: فالديمار أنطون (بوروسيا دورتموند) – ناثانيال براون (آينتراخت فرانكفورت) – باسكال جروس (برايتون) – يوشوا كيميتش (بايرن ميونخ) – دافيد راوم (لايبزيج) – أنطونيو روديجر (ريال مدريد) – نيكو شلوتيربيك (بوروسيا دورتموند) – جوناثان تاه (بايرن ميونخ) – ماليك ثياو (نيوكاسل)
خط الوسط: ألكساندر بافلوفيتش (بايرن ميونخ) – جمال موسيالا (بايرن ميونخ) – نديم أميري (ماينتس) – جايمي ليفيليج (شتوتجارت) – فيليكس نميتشا (بوروسيا دورتموند) – أنجيلو ستيلر (شتوتجارت) – ليون جورتسكا (بايرن ميونخ) – لينارت كارل (بايرن ميونخ) – فلوريان فيرتز (ليفربول).
خط الهجوم: دينيز أونداف (شتوتجارت) – كاي هافيرتز (أرسنال) – ماكسيميليان بيير (بوروسيا دورتموند) – ليروي ساني (جالطة سراي) – نيك فولتيماده (نيوكاسل).
قائمة منتخب الإكوادور النهائية لكأس العالم 2026حراسة المرمى: هيرنان جالينديز - مويسيس راميريز - جونزالو فالي.
خط الدفاع: ويليان باتشو - بييرو هينكابي - جويل أوردونيز - جاكسون بوروزو - فيليكس توريس - بيرفيس إستوبينان - ييمار مدينا - أنجيلو بريسيادو.
خط الوسط: مويسيس كايسيدو - جوردي ألكيفار - دينيل كاستيلو - آلان فرانكو - بيدرو فيتي - آلان ميندا - كيندري بايز - نيلسون أنجولو.
خط الهجوم: جونزالو بلاتا - جون يبواه - إينر فالنسيا - جوردي كايسيدو - جيريمي أريفالو - أنتوني فالنسيا - كيفين رودريجيز.
قائمة كوراساو لكأس العالم 2026الحراس: تيريك بوداك (تيلستار الهولندي) – تريفور دورنبوش (فينلو الهولندي) – إلوي روم (ميامي الأمريكي)
الدفاع: ريشيدلي بازوير (كونياسبور التركي) – جوشوا برينيت (كايسريسبور التركي) – روشون فان إيجما (فالفيك الهولندي) – شيريل فلورانوس (زفوله الهولندي) – ديفيرون فونفيل (نيميخين الهولندي) – يوريين جاري (أبها السعودي) – أرماندو أوبيسبو (أيندهوفن الهولندي) – شوراندي سامبو (سبارتا روتردام الهولندي).
الوسط: جونينيو باكونا (فولندام الهولندي) – لياندرو باكونا (إجدير التركي) – ليفانو كومينينسيا (زيورخ السويسري) – كيفن فيليدا (دين بوش الهولندي) – أرجاني مارثا (روثرهام يونايتد الإنجليزي) – تيريس نوسلين (تيلستار الهولندي) – جودفرايد رويميراتوي (فالفيك الهولندي).
الهجوم: جيريمي أنونيسي (كيفيسيا اليوناني) – تاهيث تشونج (شيفيلد يونايتد الإنجليزي) – كينجي جوري (ماكابي حيفا) – سونتجي هانسن (ميدلسبراه الإنجليزي) – جيرفاني كاستانير (تيرينجانو الماليزي) – براندلي كواس (فولندام الهولندي) – يورجن لوساديا (ميامي الأمريكي) – جيرل مارجاريثا (بيفيرين البلجيكي).
مواعيد مباريات المجموعة الخامسةالجولة الأولى – 14 يونيو 2026
كوت ديفوار × الإكوادور - فيلادلفيا ستيديوم
ألمانيا × كوراساو - هيوستن ستيديوم
الجولة الثانية – 20 يونيو 2026
ألمانيا × كوت ديفوار - تورونتو ستيديوم
الإكوادور × كوراساو - كانساس سيتي ستيديوم
الجولة الثالثة – 25 يونيو 2026
كوراساو × كوت ديفوار - فيلادلفيا ستيديوم
الإكوادور × ألمانيا - ملعب نيويورك/نيو جيرسي ستيديوم
نظرة فنية على المجموعةيُعد المنتخب الألماني المرشح الأبرز لصدارة المجموعة بفضل تاريخه الكبير وأسماء نجومه، في حين يدخل منتخب الإكوادور البطولة بطموحات كبيرة بعد نتائجه القوية في تصفيات أمريكا الجنوبية. أما منتخب كوت ديفوار فيعتمد على مجموعة من اللاعبين أصحاب الخبرات الأوروبية، بينما يسعى منتخب كوراساو إلى تحقيق مفاجأة في أول ظهور له بتاريخ كأس العالم.
ويتوقع العديد من المتابعين أن ينحصر الصراع على الصدارة بين ألمانيا والإكوادور، مع امتلاك كوت ديفوار القدرة على قلب الموازين، بينما يأمل منتخب كوراساو في كتابة صفحة تاريخية خلال مشاركته الأولى بالمونديال.