جامعة السلطان قابوس تستعد لاستضافة "المؤتمر الثامن لدراسات الترجمة"
تاريخ النشر: 12th, October 2024 GMT
مسقط - العمانية
تستضيف جامعة السلطان قابوس خلال الفترة من 10 حتى 13 ديسمبر القادم المؤتمر الثامن للجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية، الذي يناقش "الترجمة المستدامة في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها".
وتُعدُّ سلطنة عُمان أول دولة في منطقة الشرق الأوسط تستضيف أعمال هذا المؤتمر الدولي، وسيُسهم تنظيمه في تسليط الضوء على دور سلطنة عُمان في الترجمة والدراسات الثقافية.
ويُمثل المؤتمر منصة للباحثين والأكاديميين والمتخصّصين حول العالم للمشاركة ومناقشة القضايا والموضوعات ذات الصلة بدراسات الترجمة والتواصل بين الثقافات في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها.
وقال الدكتور عبدالجبار الشرفي رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر: إنّ اللجنة المنظمة للمؤتمر ممثلة بقسم اللغة الإنجليزية والترجمة بجامعة السُّلطان قابوس تسعى من خلال استضافة هذا الحدث إلى إبراز دور سلطنة عُمان الثقافي من خلال الإرث الثقافي الذي تتمتع به، والإرث الحضاري والتاريخي الأصيل ودورها الرائد في تقريب وجهات النظر وبناء علاقات الصداقة مع دول العالم وشعوبها، إضافة إلى إسهامها في الترجمة والتواصل الثقافي والتفاهم والتعايش الدولي.
وأعلنت الجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية عن فتح باب تقديم الملخصات لمؤتمر الجمعية الثامن للباحثين والمهتمين للتقديم للمؤتمر عبر موقع الجمعية https://www.iatis.org/index.php/8th-conference-oman-2025.
/العُمانية/
المصدر
المصدر: جريدة الرؤية العمانية
إقرأ أيضاً:
وزير الثقافة يفتتح جناح السفارات بمهرجان جرش الثقافي
صراحة نيوز – افتتح وزير الثقافة مصطفى الرواشدة، الخميس، جناح السفارات في مهرجان جرش للثقافة والفنون بدورته الـ40.
وتشارك 10 دول في الجناح وهي: الأردن، ومصر، وفلسطين، وتونس، والصين، وسلطنة عُمان، والفلبين، واليابان، والسودان، والمكسيك.
وقالت المشاركة في الجناح الأردني ثائرة عربيات، لـ”المملكة”، إن الجناح يضم الشماغ والهدب الأردني، إلى جانب التعريف بالموروث الشعبي والعادات الأردنية، مؤكدة أن المشاركة تسهم في إبراز التراث الوطني أمام زوار المهرجان.
كما أوضح مدير مكتب البريد الأردني في جرش، هاني الشرمان، أنه تم تخصيص موقع داخل جناح السفارات لعرض إصدارات الطوابع الأردنية، إلى جانب تقديم خدمات تفعيل الهوية الرقمية للزوار.
من جانبه قال محمد عادل، المشارك من جمهورية مصر العربية، لـ”المملكة”، إن مصر تشارك في المهرجان بعرض الحرف اليدوية والخزف والمنتجات التراثية والتاريخية، موضحا أن مصر تشارك في مهرجان جرش للعام الثالث على التوالي.
وأضاف أن المشاركة أتاحت التعرف على ثقافات الدول المشاركة والتعريف بالمنتجات المصرية، معتبرا إياها مشاركة مهمة لتعزيز التبادل الثقافي.
بدوره، قال خالد أبو علياء من سفارة دولة فلسطين إن المشاركة الفلسطينية تتضمن عرض المنتجات التراثية والخزف الفلسطيني، بهدف التعريف بالتراث الفلسطيني، مشيدًا بحسن تنظيم مهرجان جرش للثقافة والفنون.
مجموعة هائل سعيد أنعم وشركاه تطلق بالشراكة مع مايكروسوفت مرحلة جديدة لتوظيف الذكاء الاصطناعي في أعمالها