النص الكامل لخطاب بوتين بالعام الجديد 2026

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)—أدلى الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، مساء الأربعاء، بالخطاب السنوي المعتاد من الكرملين، للتهنئة بالعام الجديد، في الوقت الذي تداولت فيه وسائل إعلام محلية ودولية إعلان الجيش الروسي تشغيل صواريخ فرط صوتية متنقلة في بيلاروسيا.

وقال بوتين في نص الكلمة وفقا لما ورد في الموقع الرسمي للرئاسة الروسية:

أيها المواطنون الروس، أيها الأصدقاء،

في هذه اللحظة، ونحن على أعتاب العام الجديد، نشعر جميعًا بمرور الزمن.

أمامنا المستقبل، وما يحمله يعتمد إلى حد كبير علينا.

نستمد قوتنا من أنفسنا ومن الذين يقفون إلى جانبنا، أولئك الأعزاء والقريبين من قلوبنا، ونحن على أتم الاستعداد لتقديم الدعم لهم في المقابل. هذا الدعم المتبادل يمنحنا الثقة بأن جميع تطلعاتنا وآمالنا وخططنا ستتحقق بالتأكيد.

بطبيعة الحال، لكل منا أحلامه الشخصية الفريدة، التي تتميز بخصوصيتها. ومع ذلك، فهي لا تنفصل عن مصير وطننا الأم وعن الرغبة الصادقة في خدمته.

فنحن متحدون، شعب روسيا. إن عمل كل واحد منا وإنجازاته ونجاحاته تُضيف فصولاً جديدة إلى تاريخنا الذي يمتد لألف عام، بينما تُحدد قوة وحدتنا سيادة وطننا وأمنه وتطوره ومستقبله.

إن العام الجديد هو، قبل كل شيء، وقت نتمنى فيه الخير، ونتطلع فيه إلى السعادة والتوفيق. إنه عيد مميز وساحر، نفتح فيه قلوبنا للحب والصداقة والرحمة، وللتعاطف والكرم.

نسعى جاهدين لنشر الفرح والدفء من خلال رعايتنا للمحتاجين، وبالطبع، نقف إلى جانب أبطالنا، المشاركين في العملية العسكرية الخاصة، قولاً وفعلاً.

لقد تحملتم على عاتقكم واجب الدفاع عن وطننا، وعن الحق والعدل. في ليلة رأس السنة هذه، أؤكد لكم أن ملايين الناس في جميع أنحاء روسيا يقفون معكم: يفكرون بكم، ويشاركونكم مشاعركم، ويعلقون آمالهم عليكم. يجمعنا حب صادق ونكران للذات وتفانٍ لروسيا.

أتمنى لجميع جنودنا وقادتنا عامًا جديدًا سعيدًا! نؤمن بكم وبنصرنا.

أيها الأصدقاء،

بعد لحظات قليلة، سنسمع دقات ساعة الكرملين، وسيبدأ العام الجديد. نستقبله مع أحبائنا: أطفالنا، وآبائنا، وأصدقائنا، ورفاقنا في السلاح. حتى أولئك البعيدين عنا، أنتم حاضرون معنا في قلوبنا.

أتمنى لكم جميعًا الصحة والسعادة، والتفاهم والازدهار. وقبل كل شيء، الحب الذي يلهمنا. لتربط تقاليدنا وإيماننا وذكرياتنا جميع الأجيال معًا، ولتدعمنا دائمًا وفي كل شيء.

نحن كيان واحد – عائلة عظيمة وقوية ومتحدة، ولذلك سنواصل العمل والإبداع، لتحقيق أهدافنا، متقدمين إلى الأمام دائمًا لما فيه خير أبنائنا وأحفادنا، ولما فيه خير روسيا العظيمة.

عام جديد سعيد، أيها الأصدقاء!

عام 2026 سعيد!

روسياالأزمة الأوكرانيةالجيش الروسيفلاديمير بوتينمهرجانات رأس السنةنشر الخميس، 01 يناير / كانون الثاني 2026تابعونا عبرسياسة الخصوصيةشروط الخدمةملفات تعريف الارتباطخيارات الإعلاناتCNN الاقتصاديةمن نحنالأرشيف© 2025 Cable News Network. A Warner Bros. Discovery Company. All Rights Reserved.

المصدر: CNN Arabic