انطلاق فعاليات المؤتمر الأول للدراسات العليا والبحوث لكلية ألسن قناة السويس
تاريخ النشر: 15th, April 2024 GMT
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
تعقد كلية الألسن جامعة قناة السويس مؤتمرها الأول للدراسات العليا تحت عنوان : فرص وتحديات دراسات اللغة والأدب والترجمة في ضوء رؤية مصر 2030.
ويتضمن المؤتمر عدة محاور يندرج منها الأبحاث التي تتناول واقع ومستقبل الدراسات اللغوية والأدبية والترجمة في مصر، مستقبل صناعة المعاجم اللغوية في مصر، اللغات واللهجات وحوار الحضارات، النص الرقمي والتفاعلي، الدراسات اللغوية المقارنة ودورها في نقل الثقافات، النقد اللغوي في الآداب والفنون والترجمة، فلسفة اللغة بين الحداثة والتراث.
أما محاور الدراسات الأدبية : فتناقش المشكلات المجتمعية المعاصرة وأثرها في الأدب، الدراسات النقدية والحوار الثقافي، التكامل الحضاري والتراث العربي والأدب المقارن، آفاق التجديد والحداثة في الدراسات النقدية الأدبية، أدب الأزمات في العصر الرقمي.
فيما تتناول محاور دراسات الترجمة: التحديات التي تواجه الترجمة في وجود الذكاء الاصطناعي، الترجمة والتواصل الثقافي بين الحضارات،الكاتب-المترجم إشكاليات الترجمة الذاتية، التحول الرقمي والترجمة الآلية.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: التراث العربي الدراسات العليا والبحوث الدراسات النقدية الدكتور ناصر مندور
إقرأ أيضاً:
رئيس جامعة سوهاج يشهد المؤتمر الأول للأبحاث الطلابية بكلية العلوم
شهد الدكتور حسان النعماني رئيس جامعة سوهاج فعاليات المؤتمر الأول للأبحاث الطلابية بكلية العلوم، وذلك بحضور الدكتور حازم المشنب عميد الكلية، والدكتور عبد الناصر ياسين والدكتور خالد عمران نواب رئيس الجامعة، والدكتور حسين عبد الحافظ وكيل الكليه واللواء طارق حافظ مدير الأمن الجامعي، وعمداء الكليات، والدكتور درس خلف نائب رئيس الجامعه لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة الأسبق، والدكتور أحمد فكري عميد الكليه الأسبق، ووكلاء الكلية، ورؤساء الأقسام، ولفيف من أعضاء هيئه التدريس وطلاب الكلية، وذلك بمقر القاعه الزجاجية بالحرم الجامعي القديم.
وفي كلمته أشاد النعماني بكلية العلوم والتي تسير على نهجٍ واضحٍ لبناء جيلٍ جديدٍ من الطلاب المؤهلين علمياً، ليكونوا سفراءً للمعرفة وقادةً في مجالات العلوم والابتكار، و توفير مناخ ملائم للباحثين مما جعل الكلية تحصد العديد من المراكز المتقدمة في التصنيفات العالمية، وفي مجال النشر العلمي الدولي على مستوى الجامعات المحلية، والعالمية، موضحًا أن المؤتمر يهدف من خلال أجندته العلمية إلى مناقشة أحدث إسهامات البحث العلمي في تحقيق التنمية المستدامة، و يمثل منصة علمية لشباب الباحثين لعرض أفكارهم، وإبداعاتهم التي يمكن أن تحدث فارقًا حقيقيًا في كافة المجالات.
وأضاف الدكتور عبد الناصر ياسين أنه من خلال المؤتمر تم اكتشاف وتعزيز القدرات البحثية للطلاب، وتعريف الطلاب بكيفية كتابة ونشر وإلقاء البحث العلمي، بالإضافة إلى تعريفهم بالاتجاهات الحديثة في البحث العلمي، موضحاً أن المؤتمر يأتي فى إطار حرص كلية العلوم على الاهتمام بإثراء البحث العلمي، ودعم الباحثين، من خلال توفير كافة الإمكانيات المتاحة لهم، و إعطائهم الفرصة لعرض بحوثهم العلمية، واكتساب خبرات العرض، والمناقشة لتنمية مهاراتهم البحثية.
وفي بداية كلمته قدم الدكتور حازم المشنب الشكر الدكتور حسان النعماني رئيس الجامعة لحرصه علي مشاركة أبنائه الطلاب هذا المؤتمر العلمي الهام، وذلك إيمانا منه بأهمية البحث العلمي والذي يعد أحد الركائز الأساسية للتنمية الشاملة، موضحا ان أبحاث الكلية شهدت تطوراً غير مسبوق في معدلات النشر الدولي والاستشهادات البحثية، والذي اقترب من 500 بحث دولي منشور في أكبر المجلات العالمية، مشيراً إلى أن أبناء الكلية يحققوا سنوياً إنجازاتٍ وجوائز علميةً محليةً ودوليةً، وذلك بفضل بيئة بحثية محفزة مزودة بأحدث التقنيات، تعكس التزامنا بتحقيق رؤية مصر 2030.
وأضاف المشنب أنه خلال المؤتمر حرص رئيس الجامعة على تكريم الطلاب المتميزين، وأوائل الدفعات، كما كرم الطلاب الباحثين الحاصلين على مشروعات ممولة من ال STDF ومنها التطبيقات الجديدة للكيتوزان كمادة حافظة، ومشروع انتاج نقاط كربون نانويه من صلصة الطماطم منتهة الصلاحيه وروث الحيوانات، كما تم تكريم الطلاب الذين قاموا بنشر ابحاث في مجلات علمية دولية ومحلية، وتكريم اتحاد الطلاب، و الفريق البحثي.
وذكر الدكتور حسين عبد الحافظ أن هذا المؤتمر يعد انطلاقة جديدة نحو ترسيخ ثقافة البحث العلمي في نفوس طلابنا، ودليلًا واضحًا على ما يملكه شبابنا من طموح، وطاقات واعدة، واستعداد جاد للمساهمة في بناء مجتمع المعرفة، حيث شهد المؤتمر مشاركة 85 بحثًا طلابيًا ما بين عروض تقديمية وبوسترات علمية، مشيراً إلى أن المؤتمر تناول العديد من المحاور باقسام الرياضيات والاحصاء والبرمجه والفيزياء وعلوم الفلك، إلى جانب الكيمياء وتطبيقاتها الصناعية والحيوية وأيضا علوم المواد الطاقه والتنمية المستدامة والمايكروبيولوجي والتكنولوجيا الحيوية وعلم الحيوان والبيولوجيا الجزئيه، وعلوم البيئة والعلوم الجيولوجية والجيوفيزياء وعلوم وتكنولوجيا النانو، مضيفا إنه على هامش المؤتمر تم استعراض الجلسات العلمية للأبحاث الخاصة بأقسام الرياضيات والفيزياء والكيمياء، وتم مناقشة الأبحاث الخاصه بأقسام النبات والميكروبولوجي وعلم الحيوان والجيولوجيا.
الاحتلال الإسرائيلي ينفّذ عمليات هدم واسعة شمال الضفة الغربية