«الوطنية للإعلام» تعلن ترجمة 3 مسلسلات شهيرة إلى السواحيلية والهاوسا
تاريخ النشر: 29th, January 2025 GMT
أطلقت الهيئة الوطنية للإعلام برئاسة الكاتب أحمد المسلماني، مشروعا لتعزيز القوة الناعمة المصرية على الصعيد القاري، يبدأ بترجمة مسلسلات وأفلام وبرامج وسهرات تمتلكها الهيئة إلى عدة لغات.
ويبدأ المشروع بترجمة مسلسلات الليث بن سعد، وأم كلثوم، وليالي الحلمية إلى اللغة السواحيلية ولغة الهاوسا، وهما أكبر لغتين أفريقيتين؛ إذ تنتشر السواحيلية في شرق القارة بينما تنتشر الهاوسا في غربها.
ومن المقرر عرض المسلسلات بعد ترجمتهما على تليفزيونات الدول الأفريقية الشقيقة عبر تفعيل آليات التعاون والتبادل القائمة أو تأسيس آليات جديدة.
يتضمن المشروع حضورا للغات الأفريقية على الموقع الموحد للهيئة بعد تطويره، وكذلك إطلاق قناة يوتيوب باسم ماسبيرو أفريقيا لعرض عدد من برامج ماسبيرو باللغات الأفريقية.
وقال المسلماني في لقائه بمذيعي الإذاعات المصرية الموجهة باللغات الأفريقية، إن السياسة الخارجية المصرية شهدت في عهد الرئيس السيسي نقلة كبرى باتجاه أفريقيا، وعززت زيارات الرئيس للعديد من عواصم القارة العلاقات المصرية الأفريقية، كما عززت رؤية القاهرة لضرورة مكافحة الفقر والتطرف ودعم الأمن والتنمية بالقارة السمراء.
توسيع مساحة الوجود الفكري والفني المصري في أفريقياوأضاف المسلماني، أن الهيئة الوطنية للإعلام تعمل بالتعاون مع المؤسسات الثقافية والإعلامية ذات الصلة على توسيع مساحة الوجود الفكري والفني المصري في أفريقيا، وعدم ترك الساحة لتنفرد بها قوى من خارج القارة.
وأضاف رئيس الهيئة الوطنية للإعلام، أن سياسة الدولة المصرية ورؤية القيادة السياسية هي دعم القيم التاريخية للقارة من التحرر الوطني والاستقلال إلى مواجهة الإرهاب والصراعات الأهلية، واخترنا البدء بمسلسلات تغطي مجالات ثلاثة كبرى لإعطاء صورة متكاملة للدين والفن والمجتمع، إذ يمثل مسلسل الإمام الليث بن سعد سبرة إمام أهل مصر، ورمز المعرفة والمواطنة، الذي قال عنه الإمام الشافعي إن الليث أفقه من مالك.
وأشار إلى أن مسلسل أم كلثوم يمثل قصة حياة أشهر أساطير الفن على مستوى الشرق، بينما تقدم رائعة أسامة أنور عكاشة ويحيي العلمي «ليالي الحلمية» لوحة كبرى لحقبة مهمة من تاريخ مصر المعاصر.
المصدر
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: الهيئة الوطنية للإعلام الوطنية للإعلام أحمد المسلماني ليالي الحلمية الوطنیة للإعلام
إقرأ أيضاً:
رئيس اتحاد الجودو يشيد بإنجازات أبطال مصر في البطولة الأفريقية بالمغرب
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
حصد المنتخب المصري للناشئين والناشئات للجودو الميدالية الذهبية ولقب بطولة إفريقيا للفرق الناشئين والناشئات (الكاديت) والمقامة في المغرب خلال الفترة من 20 إلى 27 يونيو الجاري.
وفاز الفريق المختلط للناشئين والناشئات على منتخب المغرب أصحاب الأرض ثم تونس وأخيرا اكتساح منتخب الجزائر في النهائي بنتيجة 4-0 ليعتلي الفراعنة صدارة الدول المشاركة في البطولة الأفريقية للجودو حيث ضم الفريق كلا من آدم البحيري، إسماعيل عبد ربه، علي الرملي، مالك النجار، زين أبو شامة، عبد الرحمن الفيومي، شروق عطية، شروق محمد، لامار السيد، داليدا الغرباوي، ياسمين عبد العال، مايا رحمي.
وكان لاعبو المنتخب المصري للناشئين والناشئات حصدوا خلال منافسات يوم الخميس ضمن الكاديت على 14 ميدالية متنوعة بواقع 3 ميداليات ذهب و5 ميداليات فضية و6 ميداليات برونز.
وكان نصيب الناشئات 8 ميداليات متنوعة مع تصدرهم الدول المشاركة في منافسات الناشئات للمرة الأولى في تاريخهم وجاءت تونس في المركز الثاني فيما جاءت الجزائر في المركز الثالث.
وفازت بالميداليات الذهبية كلا من شروق عطية في منافسات وزن 44 كجم، وداليدا الغرباوي ذهبية منافسات وزن 63 كجم فيما جاءت الميدالية الفضية من نصيب شروق محمد وزن 48 كجم ولمار السيد وزن 57 كجم، فيما فازت بالميداليات البرونز كل من بانسيه تهاني في وزن 40 كجم، ايتن أحمد جمال الدين وزن 70 كجم، مايا رحمي وزن +70 كجم، ياسمين عبدالعال وزن +70 كجم.
وفي منافسات الناشئين حصد محمود هيثم الميدالية الذهبية في منافسات 55 كجم، فيما حصد علي الرملي فضية منافسات وزن 81 كجم، زين ابو شامة فضية منافسات وزن 90 كجم، كريم ممدوح الميدالية الفضية في وزن 50 كجم، فيما حصد أدم البحيري الميدالية البرونز في منافسات وزن 60 كجم، وحصد إسماعيل عبد ربه الميدالية البرونز وزن 60 كجم.
وقدم محمد مطيع، رئيس الاتحاد المصري للجودو، التهنئة للاعبين واللاعبات على المجهود الذي تحقق في البطولة الأفريقية للجودو المقامة في المغرب، وسط منافسات قوية بين الدول المشاركة، حيث حصد الفراعنة 15 ميدالية متنوعة بواقع 4 ميداليات ذهبية و5 فضيات و6 برونزيات.
وأكد مطيع أن النتائج التي حققها المنتخب تعكس حجم العمل الذي تم خلال الفترة الماضية على مستوى إعداد اللاعبين واللاعبات، مشيرا إلى أن الاتحاد يولي اهتماما كبيرا بقطاع الناشئين باعتباره القاعدة الأساسية لبناء منتخبات قادرة على المنافسة في البطولات القارية والعالمية.
وأضاف رئيس الاتحاد المصري للجودو أن التتويج بلقب منافسات الفرق المختلطة للكاديت، إلى جانب تصدر منافسات الناشئات لأول مرة في تاريخ البطولة، يعد إنجازا مهما يؤكد التطور الكبير الذي تشهده اللعبة في مصر، ويمنح اللاعبين دفعة معنوية كبيرة قبل الاستحقاقات المقبلة.
واختتم مطيع تصريحاته بالتأكيد على أن مجلس إدارة الاتحاد سيواصل توفير كل سبل الدعم للمنتخبات الوطنية، من أجل الحفاظ على الريادة القارية وتحقيق نتائج مميزة على المستويين العالمي والأولمبي، موجهًا الشكر للجهاز الفني والإداري والطبي على الجهد الكبير الذي بذلوه طوال فترة الإعداد والبطولة.
اللجنة المنظمة لـ”APPO 2026″ تزور معهد النفط ومركز بحوث النفط