الأرشيف والمكتبة الوطنية يواصل استعداداته لتنظيم مؤتمره الدولي الخامس للترجمة
تاريخ النشر: 25th, March 2025 GMT
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
يواصل الأرشيف والمكتبة الوطنية استعداداته لتنظيم النسخة الخامسة من مؤتمر الترجمة الدولي الذي سينعقد على مدار يومي 22-23 أبريل المقبل، تحت شعار "الترجمة في سياقات جديدة في عهد الذكاء الاصطناعي: التحديات التقنية والتطلعات المستقبلية.
وسيشارك في هذا المؤتمر -الذي يستضيفه الأرشيف والمكتبة الوطنية بمقره في أبوظبي- أكثر من أربعين باحثاً وخبيراً ومتخصصاً بارزين في شؤون الترجمة من داخل دولة الإمارات العربية المتحدة ومن خارجها.
وعن هذا المؤتمر قال عبد الله ماجد آل علي مدير عام الأرشيف والمكتبة الوطنية: إن اهتمامنا بإثراء مجتمعات المعرفة وتمكينها إلى جانب النجاح الكبير الذي حققه المؤتمر في دوراته الأربعة السابقة شجعنا على تنظيم النسخة الخامسة من المؤتمر، وحرصنا على أن يواكب شعارها الذكاء الاصطناعي الذي استطاع أن يضع بصماته في مختلف مجالات الحياة، وبفضل الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته تشهد الترجمة تحولات مفصلية؛ إذ غدت الأجهزة الحاسوبية قادرة على الترجمة بدقة إلى حد كبير، وفي هذا زيادة في التقارب بين الشعوب والحضارات وتمتين للجسور التي تعبر عليها الثقافات والعلوم والتجارب العالمية المتطور والمتميزة.
وأضاف: إننا متفائلون بما سيحمله المستقبل من تطور سريع في مجال الترجمة، وهذا ما يحتّم علينا الاهتمام بمواكبة هذا الإيقاع المتسارع وما يسفر عنه مما يخدم الدور الذي يؤديه الأرشيف والمكتبة الوطنية وجميع الجهات الرسمية التي تسير على ضوء توجيهات قيادتنا الرشيدة، وما تقدمه من دعم ورعاية للترجمة ومشاريعها الحيوية.
وأكد على أن الأرشيف والمكتبة الوطنية حريص على أن تتناول البحوث -التي سيسلط الأرشيف والمكتبة الوطنية الضوء عليها في النسخة الجديدة من مؤتمر الترجمة الدولي- أبرز وأهم القضايا الترجمية وأحدث ما أثمره الذكاء الاصطناعي في هذا المجال العلمي، ويسعدنا أن ندعو جميع المهتمين بشؤون الترجمة، والباحثين والأكاديميين المتخصصين بهذا المجال لكي يثروا معلوماتهم بما تتضمنه بحوث وفعاليات مؤتمر الأرشيف والمكتبة الوطنية الدولي الخامس.
هذا وتتضمن النسخة الخامسة من مؤتمر الأرشيف والمكتبة الوطنية الدولي للترجمة أربع جلسات باللغة العربية، وثلاث جلسات باللغة الإنجليزية إلى جانب الجلستين الافتتاحية والختامية، ويشارك في هذه الجلسات أكثر من أربعين باحثاً وخبيراً ومختصاً من دولة الإمارات العربية المتحدة، ومن مختلف أنحاء العالم.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: إثراء مجتمعات المعرفة الإمارات العربية المتحدة الأرشيف والمكتبة الوطنية الذكاء الاصطناعي الأرشیف والمکتبة الوطنیة الذکاء الاصطناعی
إقرأ أيضاً:
انطلاق بلا حدود من بورسعيد.. حبشي يشهد فعاليات مؤتمر رواد الأعمال لحزب الجبهة الوطنية
نظمت الأمانة المركزية لريادة الأعمال بحزب الجبهة الوطنية، مؤتمرا موسعا لرواد الأعمال ببورسعيد تحت عنوان " انطلاق بلا حدود من بورسعيد " ، وذلك بفندق هلنان بورسعيد .
تحت عنوان " انطلاق بلا حدود من بورسعيد حبشى يشهد فعاليات مؤتمر رواد الأعمال لحزب الجبهة الوطنيةوشهد اللواء أركان حرب محب حبشي محافظ بورسعيد ، فعاليات المؤتمر، بحضور الدكتور ياسر عبد المقصود أمين الأمانة المركزية لريادة الأعمال بحزب الجبهة الوطنية، و النائب الحسيني أبو قمر أمين حزب الجبهة الوطنية ببورسعيد ، ولفيف من الشخصيات العامة و الشباب من أبناء المحافظة .
وخلال كلمته، أكد المحافظ على ترحيبه بالمشاركة في هذا الحدث الذي يجمع نخبة من العقول الشابة الطموحة و يحمل في طياته مسؤولية كبرى وطموحًا لا حدود له نحو تمكين الشباب و جعلهم رواد أعمال ناجحون
وأوضح المحافظ، إن استضافة بورسعيد لهذه الجولة المهمة، التي تنظمها الأمانة المركزية لريادة الأعمال بحزب الجبهة الوطنية، تعكس ما توليه الدولة من اهتمام كبير بتمكين الشباب، ودعم الابتكار، وتعزيز ثقافة ريادة الأعمال كأحد المحاور الرئيسية للتنمية الاقتصادية المستدامة.
لافتٱ أن دعم الشباب وتمكينهم اقتصاديًا ومعرفيًا هو أحد أعمدة بناء مستقبل هذا الوطن، ومؤكدا أن اختيار بورسعيد لتكون نقطة انطلاق هذه الجولة فهو دليل على ما تتمتع به هذه المحافظة من مقومات بشرية واعدة وبيئة خصبة للاستثمار والنمو، منوهٱ أن بورسعيد شهدت خلال السنوات الأخيرة نهضة صناعية كبرى ودعمٱ للمشروعات الصغيرة والمتوسطة ومتناهية الصغر وقدمت بورسعيد نماذج شبابية مشرفة في هذا المجال
وتوجه المحافظ بالشكر لحزب الجبهة الوطنية، مؤكدا على الدور الوطني والمسؤول للأحزاب السياسية التي لم تعد فقط منصات للعمل السياسي بل أصبحت شريكًا أساسيًا في دعم جهود الدولة لتحقيق التنمية الشاملة والمستدامة، موضحٱ أن ذلك المؤتمر يعكس وعيًا متقدمًا من حزب الجبهة الوطنية بأهمية تمكين الشباب وفتح آفاق جديدة لريادة الأعمال وبناء جيل قادر على قيادة المستقبل بعقول مبتكرة وروح مسؤولة.
ودعا المحافظ أبناء المحافظة من رواد الأعمال إلى الاستفادة القصوى من هذه الفعالية وإطلاق العنان لأفكارهم و أن يساهمو بفعالية في توفير فرص العمل وتحقيق التنمية المستدامة ، مؤكدا ثقته في قدرات شبابنا وإمكاناتهم الواعدة ومشددٱ على دعم سيادته المستمر لكل رائد ورائدة، ولكل الأفكار والمبادرات الشبابية
وعلى هامش المؤتمر، تم عقد حلقة نقاشية بين عدد من النماذج الشبابية الناجحة من رواد الأعمال و أبناء المحافظة ، للاستفادة من خبراتهم في عدد من المجالات
أسعار الأسماك والجمبري اليوم السبت 31 مايو 2025.. البوري بـ 200 جنيه